按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
傅氖滴镏ぞ荩贾彰挥腥宋切┳镄性獾狡鹚摺＞土飧龅胤降目掌即攀О艿奈兜溃蛭挥诮ㄖ牡叵虏悖锩嬗幸还沙焙鹾醯钠丁２┧挂恢本醯媚鞘抢渎浜透嗌⒎⒊隼吹亩癯簦蔷亩癯簟�
博斯走进了一个小小的房间，那地方差不多就是一个铁丝网围成的笼子。房间的另一侧还有一道门，不过门上有一块“只供证物储藏部职员出入”的牌子。这个铁丝网笼子上有两个窗口，一个窗口关着，另一个窗口里面坐着一名穿制服的警员，正在玩纵横字谜游戏。两个窗口之间还有一块牌子，上面写着“请勿存放装有弹药的火器”。博斯走近那个开着的窗口，斜靠在接待台上。里面的警员继续填完了字谜里的一个单词，然后才抬起了头。博斯看了看他制服上的姓名牌，上面写着“纳尔逊”。纳尔逊也看了看博斯的身份卡，这一来博斯就用不着介绍自己了。这样的交流真是恰到好处。
“希耶……罗——这个名字该怎么念？”
“哈伊罗尼穆斯，跟‘匿名的’这个词押韵①。”
“哈伊罗尼穆斯，是不是有个摇滚乐队也叫这个名字？”
“也许吧。”
“你有什么事，好莱坞分局的哈伊罗尼穆斯？”
“我想问个问题。”
“问吧。”
博斯把粉色的证物登记卡放到了柜台上。
“我想取出这件案子的证物箱，很早以前的一个老案子。那些东西还在什么地方存着吗？”
那名警员拿起卡片看了看，看到年份的时候不禁吹了一声口哨。他一边把案件编号抄在一本证物调阅登记簿上，一边说：“应该还在这儿，没理由不在。你要知道，我们什么都没扔掉。就算你想看‘黑色大丽花案’①的证物，我们也能找给你，那可是差不多五十年前的事情了。我们还有比这时间更早的东西，只要案子没破，东西就在这儿。”
他抬头望向博斯，眨巴了一下眼睛。
“马上就回来。你把表格填了吧。”
纳尔逊用手里的笔指了指窗外，指着博斯背后的墙边上的一个台子，证物调阅申请表就放在那里。接着，博斯听见他在叫里面的什么人。
“查理！喂，查——理！”
里面的某个地方有人含糊不清地应了一声。
“来看着窗口，”纳尔逊对那人说道，“我要去搭‘时光穿梭机’了。”
博斯听说过所谓的“时光穿梭机”，那实际上是一台高尔夫球车，证物储藏部的人会开着它去库房的深处。案子越老，过去的时间越久，相关的证物也就离接待窗口越远，而“时光穿梭机”会带着窗口的警员去找寻它们。
博斯走到墙边的台子跟前，填完了申请表，然后走回窗口边上，把表格放在纵横字谜的上面。他一边等，一边四处打量，发现背后的墙上还有一块牌子：迷幻药品证物需持四九二号表格才能调出。博斯不知道四九二号表格是什么东西。这之后，有个人拿着一份凶杀案档案走进了钢门。那是一名探员，但博斯并不认得他。那人在台子上打开案卷，找出案件编号，填好申请表，然后走到了窗口跟前。查理却还是不见踪影。几分钟之后，那名探员转向了博斯。
“里面有人吗？”
“有，有个人帮我拿证物箱去了。他叫了另一个人来守着窗口，但我却没看见那人在哪里。”
“该死。”
那名探员用指关节猛力敲着柜台。过了几分钟，另一名穿着制服的警员出现在了窗口里面。那是一名老警察，头发已经白了，体形像个梨子。博斯猜想他一定是在地下层干了许多年，因为他的皮肤白得跟吸血鬼差不多。他拿着那名探员的证物登记卡走了，留下博斯和那个探员在那里等着。博斯察觉到那个探员在看自己，但却假装不知道。
“你是博斯，对吧？”他终于发问了，“在好莱坞分局上班？”
博斯点了点头，那个人伸出了手，脸上露出了笑容。
“我是汤姆？诺思，太平洋分局的。我们以前没见过面。”
“是没见过。”
博斯跟他握了握手，但却并没对这次会面表示出什么热情。
“我们没见过面，不过你听着，在调到太平洋分局的凶杀组之前，我在德文希尔分局的盗窃组干了六年。你知道我那时候的上司是谁吗？”
博斯摇了摇头。他不知道，也不想知道，诺思却好像没注意到这一点。
“是庞兹。哈维？‘九十八磅’探长①，这个混蛋。他就是我当时的上司。好了，怎么说好呢，我从熟人那里听说了，听说了你教训他的事情。你直接用他的脑袋撞穿了那该死的玻璃墙。太棒了，伙计，真他妈的棒。听说这事的时候，我都笑得快断气了。”
“是吗，我很高兴你从中找到了乐子。”
“不是这样的，说真的，我知道这事会让你喝上一壶的。而且，我也听说了你的事情。不过，我只想让你知道，你让我乐开了花，有很多人都站在你这边，伙计。”
“谢谢。”
“那你在这儿干什么呢？我听说他们已经把你列到‘50－1－50名单’里去了。”
博斯觉得有些气恼，因为他意识到，局里有些自己完全不认识的人也知道自己的事情，知道自己现在的状况。他努力保持着平静。
“听着，我——”
“博斯！你的证物箱到了！”
说话的是纳尔逊，那个“时光旅行者”。他已经到了窗边，正把一个浅蓝色的盒子从窗子里推出来。证物箱大小跟装靴子的鞋盒差不多，上面封着红色的胶带，胶带已经因年深日久而开裂了。乍一看，这个盒子就跟用灰尘涂抹过似的。博斯连话都懒得说完，便向诺思挥手道别，然后朝着证物箱走去。
“在这儿签个字。”纳尔逊说。
他把一张黄色的卡片放到盒子顶上，又用手驱散了盒子上扬起的小小尘云。博斯在卡片上签了字，用双手抱起了证物箱。他转过身来，发现诺思还在看着自己。此时诺思只是点了一下头，似乎知道现在不是问问题的时候。博斯也向他点了点头，然后往门口走去。
“呃，博斯？”诺思说，“我刚才说的话没什么别的意思，我指的是关于名单的那些话。别生气，行吗？”
博斯一边用背把门顶开，一边直盯着他，但却什么也没说。然后，他沿着楼道走了出去，用双手捧着证物箱，就跟那里面有什么宝贝似的。
第九章
博斯迟到了几分钟，卡门？西娜若思已经在候诊室里等着了。她领他进了面谈室，挥手制止他为自己的迟到而道歉，似乎那是一件毫无必要的事情。她穿着深蓝色的套装。在门边与她擦身而过的时候，博斯闻到了淡淡的香皂气味。他又一次坐在了桌子右手边靠近窗子的座位上。
西娜若思笑了起来，博斯不明就里。对着她的这一侧摆着两把椅子，而博斯在迄今为止的三次面谈中都选择了同一把，靠近窗子的那一把。他想知道她是否记下了这一点，也想知道这对她来说有没有什么含义。
“你累了吗？”她问道，“看起来，昨晚上你没怎么睡觉。”
“是没睡多久，但我感觉还可以。”
“关于我们昨天讨论的那些事情，你的想法有什么改变吗？”
“没有，没什么改变。”
“你还要继续搞你的私人调查吗？”
“目前看来是这样。”
她点了点头，这个动作让博斯意识到她已经意料到了自己的回答。
“今天我想跟你谈谈你的母亲。”
“为什么？这跟我上这儿来的目的没有任何关系，也跟造成我休假的事情没有关系。”
“我觉得这很重要。我认为这有助于我们了解你身上发生的事情，了解你展开这样一次私人调查的动机。没准儿它还对解释你最近的行为大有帮助。”
“这我不太相信。你想知道些什么？”
“昨天谈话的时候，你在言语中几次提到了她的生活方式，但却始终没有坦白地说明她做了些什么事情，是个什么样的人。面谈完了以后，我想了一下这个问题，觉得你可能是没法接受她的本来面目。你在这方面的困扰已经达到了相当的程度，因此无法直接说出她——”
“是个妓女？好了，我说出来了。她是一个妓女。我已经是成年人了，医生。我会接受事实，不管是什么样的事实，只要是事实我就会接受。我觉得你已经离题太远了。”
“也许吧。现在你对她是什么感觉呢？”
“你这话是什么意思？”
“恼怒？憎恨？还是爱？”
“我没想过这些，但肯定不会是恨。那时候我爱她，这一点在她去了以后也没有改变。”
“没有被遗弃的感觉吗？”
“我已经过了会有那种感觉的年纪了。”
“当时也没有吗？在那件事情发生的时候。”
博斯想了一会儿。
“我想多少有一点吧。她的生活方式和她的工作性质致使她被人杀害，而我由此被留在了篱笆后面。还有，我当时觉得很伤心，最难忍受的就是那种伤心的感觉。她是爱我的。”
“你说被留在篱笆后面是什么意思？”
“昨天我跟你说过，当时我在麦克拉伦待着，那个儿童收容所。”
“你是说过。她死了你就没法离开那个地方了，对吗？”
“有一段时间是这样。”
“多长的一段时间？”
“我在那个地方进进出出，这种情形一直持续到我十六岁才结束。我曾经分别在两个不同的寄养家庭里生活了几个月，结果都是被送回了收容所。接下来，到我十六岁的时候，另一对夫妇收养了我。我跟他们一起呆到了十七岁。后来我发现，在我离开之后的一年里，他们还在继续领DPSS的支票。”
“DPSS？”
“意思是公共社会服务部，现在他们管它叫青少年服务部。总而言之，如果你把一个小孩领回了家，成了小孩的养父母，他们就会每月发给你一笔