按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
只不过再看向自己母亲时，却用中文字正腔圆的说，“母亲，你可以和曲绮用中文交流。”
曲绮眨巴着眼，有些期待又有些忐忑。
可是等了一会儿也不见他母亲开口。
曲绮不得不死心，看来对方不愿意和自己交流。
韩拓微微皱了皱眉，韩惠在一旁打圆场说，“你母亲十多年没来国内，也这么多年没用中文说过话了，你让她用中文交流，这不是难为她嘛。”
说的简直太有道理，曲绮顿时大写的尴尬。看来还是自己误会对方了。
韩拓在顿了会儿后，绕开了这个话题，又说，“没想到母亲会请姑母和表姐一起来，今晚的菜一早就定好了，现下我再去添两道姑母和表姐喜爱的吧。”
对面的人齐齐的望向韩拓。
他母亲仍旧没有说话，身旁的韩惠却说，“不用了，莉迪亚一来就添过菜了。”
韩拓微笑着，“原来如此。”
曲绮听着姑侄说话，也终于听到了韩拓母亲的名字，原来她叫莉迪亚，是个美人的名字。
莉迪亚微抬着下巴，望向韩拓的眼神似乎在说，自己是个很周道的人。
“那么，我去通知服务生上菜吧。”韩拓说着站起身，在座没有反对的，他开了门出去。
在韩拓离座的片刻时间里，莉迪亚又一次看向了曲绮，眼里填满了打量，以及毫不加掩饰的评判，随后又是一句她完全听不懂的话。
曲绮不知道她说的是什么意思，只能像个聋子一样，眼观鼻鼻观心，半点反应也没有。
莉迪亚身旁的韩惠出声说，“韩拓母亲在问你话。”
曲绮这才抬眼看向两个妇人，“在和我说吗？”
韩惠露出轻蔑的一笑，“你竟然听不懂意大利语？”话间的语气仿佛她很不应该一样。
意大利语又不像英语那样推广的那么广泛，她听不懂又什么稀奇的？谁规定她一定要听的懂？当然，这些话曲绮只能全放在肚子里，长辈面前，特别是韩拓母亲，她得保持好形象。
曲绮只能歉然的笑笑。
韩惠却不想放过她，又添了一句，“听不懂也敢出现在这里，你的勇气可嘉。或者，是自不量力。”
曲绮端着笑的嘴角不由得抽搐了下，下意识的看向了韩拓的母亲，虽然她不说，但她听的懂中文，曲绮想知道当韩惠这么说的时候，她会是什么表情。
饶舌的意大利语听不懂，曲绮猜不出话里的意思，但一个人的表情总不会骗人，对方是不是喜欢自己，怎么看待自己，还可以从细微的表情里显出端倪来。
曲绮认真的看着韩拓母亲，她发现韩拓母亲在韩惠说话时，表情中带着懒得修饰的赞同。
她赞同韩惠的话。曲绮甚至都不用猜都能知道，对方赞同的一定是后半句。
他们觉得自己不自量力。仅仅是因为不懂意大利语？或者是其他？
曲绮终于不得不承认，系统之前拆台的话并非是在单纯的拆台，而是的确如此。
她猛地有些失落起来，还有什么比得不到自己喜欢的人的家人赞同和喜欢更令人挫败的呢。
【宿主不要难怪，您还有本系统呢。】系统适时的出声安慰曲绮，曲绮有一句话说的，他们是一体的，系统虽然一点都不在乎那两位妇人，可既然她们带给了宿主负面情绪，那系统就有义务帮宿主一把，【遇到困难，宿主就找本系统，本系统定会帮宿主的。】
虽然曲绮很受用系统给她的安慰，可是当下的情况，她真的不知道系统能怎么帮助自己。
片刻之间，韩拓又回到包间里。
韩惠自然收了口，一副什么都没有说过的模样。
莉迪亚依旧用意大利语对着韩拓说了句，韩拓没反应，照常落座在曲绮身旁。
曲绮反正是听不懂的，这时候也懒得去好奇对方在说什么。
【绝品母亲对绝品说：她很不满意。】
曲绮一愣，不太确定地问系统，“什么？”
【就是刚才那句话，绝品的母亲对着绝品说的话。】系统难得解释着。
曲绮却并没有将重点摆在话里的含义上，而是系统竟然给她翻译了对方在说什么，她觉得惊奇，“系统你还能翻译外语？”
【为什么不能？本系统又不是你们人类，除了母语外，其他都要靠不停的学习才能掌握。】
曲绮还是觉得惊奇，可更多的是柳暗花明的欣喜。她忽然觉得她好爱系统，简直不能更爱了！
当下全场的人都不知道自己有一个外挂翻译，自己显然可以做扮猪吃老虎的那个了。
系统很是嘚瑟，【宿主的爱意来的再强烈一点吧，本系统都Hold住。】
因为韩拓的没有回应，莉迪亚又说一串，语速比之刚才快了许多，话里抑扬顿挫的，在在显出她的心情可能不太美妙。
而这一串之后，韩拓终于回应了他母亲，只不过回的也是意大利语。
那一串卷着舌头绕来绕去的发音，从他口中冒出就像是在咏叹着什么一般，好听的犹如天籁。
虽然曲绮愣是听不懂，但并不妨碍她觉得他的声音好听，可惜他说的是短句。
曲绮视线一一扫过同桌的几人，系统则充当着同声翻译，很快将两人的对话内容告知了自己。
【绝品母亲说，宿主和绝品在一起是在拖累绝品，宿主根本就没有优点足以匹配绝品。她不希望看到你们俩继续下去。】
【而绝品则说他的母亲太过武断，应该和宿主先进行交流才对。】
曲绮暗自点头，原来韩拓是在维护自己，难怪她觉得他的声音好听的要死。
韩拓母亲抿着嘴，一脸的不高兴。
韩惠没有安抚好友，反而又抛了一个手榴弹出来，“我隐隐听说你的身体情况不是很好，具体是怎么回事？”
就着这一句，韩拓母亲又看向了曲绮。
曲绮也没想到韩惠会提到这一茬，同时也不知道她是真不知道自己身体，还是故意下套装不知道，就等着自己往陷阱里钻，一时也就不知道该怎么回答。
她的不回答却让韩拓母亲紧盯着自己不放，眼里满是不怎么好的探究。
【马上就要515了，希望继续能冲击515红包榜，到5月15日当天红包雨能回馈读者外加宣传作品。一块也是爱，肯定好好更！】（未完待续。）
第258章（）
PS。 奉上今天的更新，顺便给『起点』515粉丝节拉一下票，每个人都有8张票，投票还送起点币，跪求大家支持赞赏！
（感谢爱香蕉吃苹果、海棠春睡早的打赏。么么哒（*￣3）（ε￣*））
就着韩拓母亲看自己的功夫，曲绮冲着她露齿一笑。反正已经听不懂意大利语了，这会儿连带语言障碍到也听不懂中文，应该也没什么不可以的吧。
接收到曲绮施放出的笑意，那位漂亮的女士差点忍不住翻了个白眼，心里就一个想法：傻！
她儿子怎么交了个傻呆呆的女朋友？等等，韩惠所说的她身体方面不太好，该不会指的是这女孩的智商有问题吧？
天啊，她儿子应该不会这么愚蠢吧！
实在看不上曲绮，莉迪亚又转向韩拓，那卷舌加急促的言语再一次冒了出来。
韩拓也被韩惠的话给弄郁闷了。他不认为这事情适合当下的情况提出来做说明，第一次见面就不能说些好的话吗？他淡淡瞥了韩惠一眼，非但没有回应韩惠的问题，也没有理会自己母亲的询问。
而这一回都不用系统帮忙翻译，端看莉迪亚的神情，曲绮都能自行联想翻译，她一定是在问韩拓怎么回事，什么情况。
【宿主好聪明，这片刻的功夫里都自学成才，能听得懂意大利语了。】系统都忍不住夸她。
“没办法，时代造就人才。我也是迫于无奈。”曲绮对着系统感慨。
曲绮跟系统胡扯间忽然开了窍，顿时觉出了当下这个局面的真正含义。
同桌五个人中，似乎只有自己听不懂这鸟语，这在形式上来说，就变成了自己是孤立无援的那个。与其他四人分属不同的两个国界，他们是一国的，她是一国的。
这是韩拓他妈在用语言不通的方法婉转的告诉自己，她并不喜欢自己呐。
韩拓还说他母亲难相处，曲绮却觉得，这位母亲还挺好相处的嘛。
因为语言不通，所以完全不用担心会发生任何的正面冲突。因为语言不通，双方之间还是可以保持住表面的和平的嘛。反正任你说的再难听，对方都听不懂，也不可能与你起争执，没有争执就没有不愉快，多给人面子啊。他妈应该是和平爱好者吧。
系统蓦然觉得好无语：【宿主，原来您的阿Q精神如此出神入化。本系统也要被您折服了。】
“呵呵，如果我真的阿Q，那我应该自信得认为这位莉迪亚女士其实挺喜欢我的呢。”
【……】
餐桌上的气氛顿时有些冷场，好在服务生轻叩了门，菜上桌了。
精致的菜肴不停的端上桌，同时也缓和了餐桌上的气氛，韩惠对着莉迪亚说了一句短句，说话时面带微笑，曲绮猜应该是在表达喜悦。
系统说：【这几道似乎是她喜欢的菜肴，因此她在感谢绝品母亲的体贴。】
“哦，是这样。”
传菜的服务员传完菜，又退出了包间，同时体贴的将门带上。
莉迪亚说了一句话，左右的韩惠和姚贝儿随着她一块儿动了餐具。
韩拓用眼角余光看了眼低垂着视线，不知道在想什么的曲绮，拾起银匙勺了一匙虾仁放置到曲绮的小碗里，轻声说，“饿了吗，快吃吧。”
曲绮偏头看着他，感谢得一笑，拿起筷子夹了颗将虾仁往嘴里送。虾仁小小的一个，但很是新鲜，做的也很嫩很鲜美，曲绮嚼了几下，觉得很好吃。
看她似乎觉得好吃，韩拓也有了笑意。
对�