按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
其他科目的学习。如若不然。就是金絮其外败絮其中。假设你如果不懂得美国历史美国文化。你怎么可能翻译好《乱世佳人》。如果洠в幸欢ǖ奈难г煲琛Ｈ绾文芄环牒醚├车摹督夥帕说钠章廾仔匏埂贰ⅰ段鞣缢獭贰ⅰ吨略迫浮返染渥髌贰＜偕枘阋ㄒ捣矫娣⒄埂Ｈ绻麤＇有深厚的法律背景。怎么能够翻译欧美法系的经典案例。如果不懂经济学。如何翻译好西方经济学里面的那些理论。你明白我的意思吗。外语只是工具。就像一辆车。需要有好的轮胎。但是跑多快不是由轮胎决定。而是由发动机來控制。只有发动机强劲了。这辆车才能风驰电掣。”
在陈康杰自己的认识和经验中。大多数的外语学习者都只注重外语本身。那种学习方式。最多只能让人掌握一种流利的沟通方式而已。全世界所有优秀的翻译家。其本身就是杰出的学者。只有具备丰厚的学识。才能够更好的深刻理解原文的意思和内涵。
“谢谢你能够给我说那么多。从來洠в腥苏饷雌叫木财暮臀姨感摹Ｎ揖醯檬挚摹！甭彐羧崛岬乃档馈�
“其实我相信你的父母和你的奶奶是很愿意与你平心静气交流的。也许。你过去的某些行为给他们带來了伤害。让他们觉得很不开心。所以和你说话的时候才会让你觉得有一点点凶。实际上。在他们的内心是很爱你的。这点我能够清晰的感觉到。如果不是你奶奶在信件里面对你的爱打动了我。我也不可能这时候打电话到你们家。你已经是大姑娘了。平时一定要懂事。好好孝顺他们。听他们的话。一家人和和睦睦的就是最大的幸福。懂吗。”陈康杰动情的说道。
“嗯。我听你的。”
“那就这样吧。祝你学习进步。希望你给你们那个龙虾会的会员们问好。”陈康杰见目的已经基本达到。就打算结束了。
这就是偶像的魅力。在年轻人群体中。偶像有时候说一句话比家长的一百句都还有用。陈康杰很欣慰自己挽救了一个快要“失足”的少女。
“等等。LONG。我能求你一件事情吗。”洛姝敏抓紧弱弱的问道。
“什么事情。你说。能做到的我会帮你。”
“能不能给我一张你的签名照片。我很想要。你能满足我吗。”洛姝敏谨慎的问道。她很担心陈康杰会拒绝。
“嗯……”陈康杰稍作犹豫。“可以是可以。不过我有个条件。”陈康杰这是打算将所能发挥的作用再加大一点。她提了要求。陈康杰自然不会忘记提条件。
“什么条件。你说。我一定会答应你的。”洛姝敏说得很是笃定。偶像能够给自己提要求。那无论如何都要做到。
“签名照片我答应可以给你。只不过你要用你的考试成绩來换。如果学期考试你能够进入前三名。那么就有资格拥有。否则。我的签名照片可不是谁都可以拥有的哦。”陈康杰提出了自己的交换条件。
“前三名啊。”对陈康杰的要求。洛姝敏有些吃惊。就她目前的学习成绩來说。这个任务不可谓不艰巨。
“怎么。你做不到。还是你并不想做到。”
“我当然想做到啊。真的很想。只是现在距离学期结束仅有两个月的时间。我担心……”
“洠裁春玫Ｐ牡摹Ｖ灰阆搿＞头攀秩テ床＜亲 ；乇ǘ际切枰冻龅摹Ｓ绕涞Ｐ摹；共蝗缯侄崦氲恼庖豢叹涂夹卸Ｎ蚁嘈攀奔洳荒芩得魑暑｝。即便你这学期你洠в型耆迪帧Ｄ且不褂邢卵诎 Ｄ阒锌寄芄荒们叭Ｎ乙不嶙袷匚医裉斓某信怠５绞焙蚰憧梢孕葱鸥嫠呶摇！背驴到懿淮蛩阕萑菟５鞘凳虑笫堑母隽艘恍┓趴怼Ｒ诹礁鲈履艽蛲耆姆碚獭Ｄ讯缺暇故遣恍〉摹Ｇ懊娴男畔⒁丫贸驴到苤缆彐袈湎碌闹恫簧佟Ｒ蝗灰膊换嵊镂氖Ф疾患案瘛�
“你的意思是。以后我能给你写信。我写信你能看到吗。会给我回信吗。”洛姝敏有变得很兴奋。
“当然。不过一个学期就只有一次机会。并且你需要两张邮票。一张是邮局卖给你的。另一张邮票就是你的期末考试成绩单。如果是前三名开外。那么我会不太愿意收到你的信。即便收到了。我也不会看。只有满足了这个前提条件。我才会看信。也才会给你回信。我可不希望别人说‘哇。LONG的粉丝毫无学识’。明白吗。”为了好人做到底。陈康杰进一步加强了督促的筹码。
“好。一言为定。我一定不会让你失望。”在陈康杰的刺激之下。洛姝敏变得坚定果敢。信心满满的爽快答道。
“那我就拭目以待吧。呵呵”干了一件好事。陈康杰跟着也变得开心。
“你的地址是多少。我记下來。到时候写信给你报喜。”
“哈哈。地址你得请教你的奶奶。她写信我都能收到。难道你还不如她老人家。”
在欣慰与满足当中。陈康杰结束了这个电话的沟通。能够取得这样美好的结果。陈康杰是满意的。对于这种青少年。能够挽回一个就是挽回了一个家庭。挽回一个人生。他在信件的背后做了批注。就是让下面收信的人留意。如果这个女孩子写信來。可以给他转过來。他得讲信用。不能失信于人。要不然。他的失信也会又会将洛姝敏推到颓废当中去。
陈康杰的这个电话确确实实改变了洛姝敏的命运。带着陈康杰的嘱托。她整个人來了个一百八十度的大转弯。从此以后学习认真。孝顺长辈。而且对陈康杰的喜欢更加浓厚。
看了看表。陈康杰才发现自己的一个电话打了一个多小时。他想起了约好打电话到庹佩兮宿舍的事情。人家说的是四十分钟。现在时间超过了一个來小时。
怀着歉意的心情。陈康杰拨通了庹佩兮他们宿舍的电话。可是电话无论怎么响。就是洠в腥私悠饋怼３驴到芰蛄撕眉父龆紱＇有人接。
怎么会洠в腥私幽亍Ｄ训浪奚崂锩娴娜硕汲鋈チ恕；故怯衷谕媸裁炊褡骶纭３驴到馨碘狻�
这时候庹佩兮他们宿舍还真就洠恕Ｈ勘烩张遒飧鋈ネ媪恕Ｋ油际楣莼貋怼Ｌ耸矣训慕樯堋Ｋ椭朗浅驴到艽騺淼牡缁啊Ｋ淙槐砻嫔献暗萌粑奁涫隆Ｈ欢谛睦锘故呛芨咝说摹Ｋπ拚约旱男那椤５茸懦驴到艿牡缁皝怼？墒亲蟮扔业取６疾患缁跋炱稹Ｋ孀懦氖奔湓蕉唷ｂ张遒獾男那榫驮酵伦埂５阶詈蟆Ｋ窃谑懿涣恕Ｆ艉舻睦先奚岬呐酵饷婢鄄腿チ恕�
（当此新春佳节之际。洋芋祝大家新年快乐。身体健康。全家幸福。马到成功）
第一千二百五十章 收购谷歌（）
电话打了洠私印３驴到芫退阆氲泵娓张遒獾佬弧Ｗ匀灰彩侨ゲ涣恕Ｖ挥械仁被鲜实氖焙蛟偃ァ＝酉聛硭绦硎种心切┣姘俟值男偶Ｓ腥诵戳烁枨Ｒ驴到馨镏蠖āＳ腥俗约鏊底约汉苌贸づ懿健Ｒ莩驴到芪Α８黄鹫髡桨略巳 ；褂忻裁赖呐碜约旱恼掌ＯＭ驴到苣芄辉谙乱徊降缬爸腥盟窝荨Ｗ钣腥さ氖恰Ｓ幸桓鲂『ⅰ８嫠吡顺驴到芤桓雒巍Ｒ镏饷巍３驴到芤⊥房嗵尽Ｕ舛际前炎约旱弊鲋芄恕６杂谡庑┤の逗嵘男偶３驴到艽蠖紱＇有多大的兴趣。有些他会批复几句话。有些则直接扔到一边。
当然。陈康杰也会遇到让他伤脑筋的信件。例如一个美国小女生的來信就让他很伤脑筋。小女孩子在信中给他提了一个严峻的问睿！笆澜缟险娴挠猩系勐稹Ｎ裁唇烫美锩娴纳系鄱际悄腥恕６闳匆瞪系凼歉雠ⅰ！�
这种问睿从α撕⒆拥奶煺胬寐氪空嫖扌啊Ｖ皇且卮鸷谜庵治暑｝。实在是考验智慧。既不能在里面都给她讲科学。也不能都是迷信的胡诌。否则就是误导。陈康杰想了老半天。才给这个字迹写得歪歪扭扭的小女孩回了一大篇信。信中。陈康杰更多的是在讲故事。着重点就是他不否认上帝的存在。也不敢肯定真的存在。一切都源自内心。对于为什么要将上帝说成是女孩子的问睿３驴到苴缎车幕卮稹！拔覜＇有见过上帝。我真的不知道他是什么样子。是男还是女。当人们觉得上帝是一个男人的时候。我觉得如果上帝真的是一个女孩子。似乎也洠в惺裁床缓谩＞拖裣质抵形颐堑穆杪琛０职挚梢院馨簟：艹錾？墒锹杪枰埠懿淮戆 �
在处理完这些信件之后。陈康杰还要处理一些公务。虽然他对公务的处理是间接性的。但往往是最终的裁决。
例如美国的鲍勃就给他汇报说他打算收购几家美国的报纸。例如丹佛的《落基山邮报》。《西雅图邮讯报》和《费城每日新闻》等纸面媒体。这些报纸目前都开始出现了一个不好的迹象。就是广告业务和订阅数开始出现下滑。甚至有的还出现了亏损。由于面临市场的不景气。所以有些老板产生了将其出售的想法。针对这个节骨眼。鲍勃觉得应该把这些媒体买下來。如果通过转换经营让其起死回生。那就有利可图。再不行。也能掌握一定的话语权。
说实在的。鲍勃的这个想法陈康杰有点心动。关键到不在于通过报纸能够挣多少钱。重要的是能在美国有了一定的话语权。这些报纸都不是什么大报。在美国不具有主流的权威性。不过好几家报纸加起來。也会产生一个庞大的受众群。如果在这里面投入重金的话。谁又说得准不会打造出另一家《纽约时报》或者《华尔街日报》。
不过网络时代的來临让陈康杰产生了深深的疑虑。在美国。网络的普及速度是十分快的。在网络媒体摧枯拉朽的横扫冲击之下。未來的纸质媒体将面临巨大的生存困难。这是大势所趋。在陈康杰的记忆中。两千年之后。每年都会有几家媒体生存不下去而破产。
最终陈康杰还是顺势而为。否决了鲍勃的投资计划。不过。虽然陈康杰否决了鲍勃的投资计划。却给他指出了另一条道路。让他到斯坦福大学找两个人。拉里。佩奇和赛吉。布林。他们两人刚刚成立了一家叫google的网络公司。鲍勃的目的就是将这家公司收购下來。同时一起收购的还有他们开发出來的在线收索引擎技术。
此时的google就只有几个人几条枪。他们在圣克拉拉县山景市的办公环境很简陋。员工也才十个人不到。实力是很弱小的。为了