友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
荣耀电子书 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

另类保镖:美女总裁爱上我-第章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



    最终,李雨欣和许晓晴两人经过批准进入了特护病房,而叶凌天则再次去了医生的办公室,与医生聊了很久。大体上,叶霜的病情就看这几天的导尿情况和她的身体与新肾脏的融合而决定了,只要这几天情况较好的话,叶霜的病就算是保住了。

    当叶凌天从医生办公室里出来的时候,李雨欣和许晓晴也被护士从特护病房里给赶了出来,而且说,今天不能再进去探视了。

    叶凌天看了看时间,已经是一点多钟了,叶凌天愣了愣,也觉得肚子里很饿,便对李雨欣和许晓晴说道:“走吧,咱们一起去吃饭吧,中午我请你们吃饭,今天真很感谢你们,我看的出来,你们能来,叶霜很高兴”。

    “其实,叶霜最高兴的是你能来”许晓晴看着叶凌天说道。

    叶凌天听过之后没有说话,只是到了医院大厅之后对李雨欣和许晓晴说道:“你们先等一等,刚刚医院已经给我下了缴费通知了,我得去预存点医药费在里面,你们等我一下,马上就好”。

    叶凌天再次往叶霜的住院卡里面存了五万块,其实这五万块也用不了几天,住在特护病房这几天花费非常惊人,可以说,只要是在特护病房里面多住一天,就要多花一大笔钱,而究竟要在特护病房里面呆几天,完全要看叶霜身体的恢复程度。现在,叶凌天也根本不知道自己身上的钱到底能不能支持叶霜完成整个治疗。

    “你那还有钱吗?如果钱不够的话我可以借你一点,虽然我也没有太多的钱,不过几万块还是有的”许晓晴见到叶凌天回来后对叶凌天说道。

    “钱暂时是够了”叶凌天淡淡地说着。

    叶凌天请了李雨欣和许晓晴两人去了医院附近的一家饭店吃饭,三人没有吃的太好,但是也不算寒酸,大家都急冲冲地吃着,许晓晴要赶回学校上课,李雨欣和叶凌天也急着回公司,因为李雨欣下午要开会。结账的时候,李雨欣和许晓晴都争着在叶凌天前面给付账,但是,叶凌天这次与平时不一样,拦住了两个女孩说道:“我说了,这顿饭我请,算是我感谢你们俩的”。

    叶凌天淡淡地说完,然后自己去付了帐,两个女人也没有再和他抢。

 第四十九章 男儿有泪不轻弹(三)

    “叶凌天,我想问你一件事”下午,快下班的时候,李雨欣把叶凌天给叫到了办公室,问着叶凌天。 ()

    叶凌天点了点头,示意李雨欣直接说事。

    “我想知道你的法语到底到了什么程度?也就是说你的口语怎么样?能直接做口语的翻译吗?”李雨欣直接问道。

    叶凌天愣了愣,随后问道:“你为什么这么问?”。

    “是这样的,下午我们公司的高层开了一个会,就艾尔集团给出的条件我们研究了一下,觉得还行,然后你也知道的,我去了一趟集团总部,询问了总部领导的意见,总部领导的意见也觉得具有可操作性,所以,我决定周三直接飞往巴黎,与艾尔集团谈合作的事情,这是我们公司,也是我们集团第一家海外五星级酒店,也是我们公司最大的一次海外投资,投资额上亿,不管是对于我们集团来说,还是对于我们公司,这都是一个非常重要的投资,所以我想尽快把这个合同给拿下来。现在的问题是我们公司原本的法语翻译不在,所以我需要一个翻译,这个不仅仅只是文字翻译,而是同声翻译,我想问问你能不能行?如果能行的话我想请你帮这个忙,我想,反正你也一定会跟着我过去的,对不对?如果你行的话可以省去我们一个人员的花销,同时,也能省去我找翻译的麻烦,时间紧迫,这么短的时间里找到一个同声法语翻译也是一件挺麻烦的事,你看看你能不能行吧”李雨欣直接问着叶凌天。

    “周三吗?什么时候的机票?”叶凌天直接问道。

    “明天晚上飞香港,然后后天早上从香港直飞巴黎,你要是觉得自己行的话我就让黄玲确定人数然后订机票了,不过,你自己要想好了,这是同声翻译,要求很高,而且,这个投资对于我来说很重要,所以···”李雨欣说着,话还没说完就被叶凌天给打断。

    “这样吧,等下下班的时候我去看一看叶霜,再与护士沟通一下,另外,再交点钱,以防钱不够”叶凌天直接说着,然后退出了李雨欣的办公室。

    “不是,到底是行还是不行啊?”李雨欣看着叶凌天的背影喊着,随即自己也愣了愣,似乎叶凌天已经回答了自己的问题了。

    叶凌天在下班的时候开着车与李雨欣一起去了一趟医院,只不过,医院已经下班,护士还是不让叶凌天进特护病房,只说是第二天才能进来,而缴费窗口也已经关闭,叶凌天找到负责护士客气了一番,说是自己要出去一趟,希望护士能够好好的帮忙照顾叶霜,同时,也把自己的手机号码留给了护士。

    “叶凌天,你真的没有问题吗?当然,我不是说你法语水平不行,经过上午的翻译,我已经对你的法语水平完全相信了,但是,这个同声翻译与文字翻译不是一回事,是需要经过训练的,一边说一边直接翻译,这个很有难度。我想,如果你对自己没有十足的把握的话,我看还是特意请一个翻译算了,当然,我绝对没有怪你的意思,我·”李雨欣说着说着自己也不知道该怎么说了,反正觉得自己怎么说似乎都不对。她其实也是在叶凌天离开她办公室之后自己越想越觉得不放心,毕竟这个投资项目太重要了,而叶凌天只是一个自学的,肯定没干过翻译这事,要是真的因为这个而把投资给搞砸了,那就真的是得不偿失了,所以,李雨欣还是想着要去请专业的翻译来,说到底,她还是不怎么相信叶凌天。

    “我明白你的意思,你也不用对我说对不起,只是,你明天要走了,即使你现在去请翻译,邀请到专业的同声翻译而且还要让别人明天下午就跟着你走我觉得难度很大,几乎不太可能。国内高级别的专业法语翻译时间都很紧,不提前预约基本上很难跟他们的时间吻合。至于我能不能翻译的了,我想其实问题应该不大,你们与对方公司的人接触不可能一见面就是直接谈合作的事,总会有个见面接洽的,如果到时候我真的不行,可以请别人,如果对方集团有翻译那是最好的事情,如果没有,你可以让对方在巴黎去请一个翻译,或者你可以自己去巴黎的大学里面找一个在那边呆的时间比较长的中国留学生来做翻译,他们中一些法语水平很不错”叶凌天淡淡地说着。

    听到叶凌天这么一说,李雨欣想着,觉得非常有道理,是自己想的太过于复杂了,其实问题真的就是这么简单,这是她第一次觉得叶凌天其实很聪明,并不是表面上看起来的那么木讷。

    李雨欣点了点头,说道:“你说的有道理”。

    第二天早上,叶凌天依旧开着车在门口等着李雨欣,只是李雨欣上车后直接对叶凌天说:“今天上午不上班,去步行街吧”。

    叶凌天有些奇怪地看着李雨欣,随后还是把车往商业街开去,在他的印象中,李雨欣是个工作很拼命的女人,他是第一次见到李雨欣在上班的时候不去上班而去逛街的。

    “今天下午就要出发了,所以,所有去法国的人我都安排了上午放假,也包括我自己”李雨欣似乎也感觉到了叶凌天的奇怪,便解释着。

    叶凌天恩了一句,没有再说什么。

    叶凌天把车停好,然后李雨欣就直接往一高档商场走去,叶凌天依旧是跟在李雨欣身后两三米的样子。

    只见,李雨欣直接走进了一家男式服装店,在里面左挑右选着,叶凌天想,或许她是在给她父亲挑衣服,要么就是给朋友挑吧、

    就在叶凌天站在门口等着的时候,李雨欣却直接对他喊道:“叶凌天,你进来一下”。

    叶凌天愣了愣,然后走了进去。

 第五十章 法国行(一)

    当叶凌天走进去的时候,李雨欣拿出一套西装递给叶凌天说道:“去试一下吧?”。

    “干嘛?”叶凌天愣了愣,奇怪地问道。

    “让你试一下就试一下,哪那么多的话啊?”李雨欣直接说着。

    叶凌天还想说什么,但是旁边的导购员立即接过衣服对叶凌天说道:“先生,这边请,我们的试衣间在里面”。

    “我····”叶凌天还想对李雨欣说什么,但是李雨欣已经转身走开,一边走一边对叶凌天说道:“你先试了衣服,有什么问题你等下再问我”。

    “先生,请”导购员再次热情地招呼着。

    叶凌天没办法,只能是跟着导购员往试衣间走去。

    “先生,你女朋友对你真是太好了”导购员一边走一边说着。

    叶凌天不知道这些导购员为什么那么多废话,上次与许晓晴一起就说自己与许晓晴是一对,现在自己与李雨欣一起买衣服就说自己与李雨欣是一对,敢情这买衣服就只能是男女朋友才能一起买吗?

    “我们不是男女朋友关系,她是我老板”叶凌天淡淡地说着。

    导购员有些惊愕,看着叶凌天连忙道歉着:“对不起对不起,对不起先生,我··我·不是故意的,我·”。

    “没关系,把衣服给我吧”叶凌天说着,然后拿过导购员手里的衣服进了试衣间里穿上,然后打开门出来。

    他打开门出来的时候,李雨欣已经在试衣间门口等着了。

    “尺寸大小感觉怎么样?感觉还合适吗?”李雨欣问着叶凌天。

    “我想问你,你这是要给我买衣服吗?”叶凌天皱着眉头问道。

    “对,我知道你想说什么,我先跟你说了吧。今天给你买衣服是因为工作需要,与我们个人之间没有任何关系。我们这次去法国是与艾尔集团谈合作的事情,不管你是作为我的·助理还是翻译,你都是需要参与我们与艾尔集团一切活动的,所以,你代表的不是你个人,而是我们
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 2
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!