友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
荣耀电子书 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

重生欧美当大师-第章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




    虽然教育部门给周南的版税还少一些,但是他们的销售量却远远大于商业出版社。

    依靠这套书,周南以后每年也会有大量的版税收入。

    连续写了历史,人文,政治,经济方面的书,周南也有些厌倦继续在这些方面创作,因为他脑子里的一些政治经济学方面的书,现在还不适合推入市场。

    最少要等一二十年,一些新的理论才适合拿出来。

    而且,这些书都属于是硬实力的学术书籍,对华人文化传播的影响并不大。

    所以,他现在想写一部小说。

    谈起小说,最出名的应该就是比周南小两岁的金庸了。

    他的小说大气磅礴,雅俗共赏,杂学兼收,深浅合宜。把国恨家仇,儿女情长都描绘的栩栩如生。

    所以,他的书就是一本成人童话故事,有华人的地方就有金庸的小说,这可一点也不假。

    从浅处说,他的小说写的好看,精彩。

    从深处说,他的小说直接塑造了今后几十年的大众文化潮流。

    虽然在一些地方,周南不认同他的理念,但是不能否认他创造的武侠文化对华人的影响。

    所以周南自己也想创作一本小说,并且将金庸小说里面的一些谬论修改过来。

    比如一句天下武功出少林,就把一个最开始专门为异族爪牙,侵略中原的门派。塑造成为了本土门派领袖,这是身为道家的周南绝对不认同的。

    从汉朝佛教进入中国,一开始是被汉朝皇帝拒绝的。所以他们就依靠草原势力,借助五胡乱华,入侵中原,发展壮大。

    他们比崇尚自我修行的道家更入世,更钻营,也更善于政治投机,所以隋唐以后,逐渐发展成为了中原第一大教派。

    这也跟道家的哲学思想不符合统治阶级,道教更是成为反叛的祸乱之源有关系。

    特别是后来的儒释道合流,让佛教成为了符合本土化统治阶级需要的宗教,道教更是没有了任何竞争力。

    许多道教的东西,被佛教拿了过去,就变成佛教的东西了。

    比如说方丈,这原本就是道教的称呼。到了如今,说到方丈,大家只会想起和尚,而不是道士,这真是一种耻辱。

    当然,周南自己也不喜欢道教,他甚至不喜欢任何宗教。

    因为所有的宗教都是思想的蒙蔽者,社会的寄生虫。

    但是他不能眼睁睁地看到外来佛教在以后变成主流,道教却变成了末流。

    在武侠小说里,少林寺这个并没有什么武功秘籍的寺庙成为武林象征。张三丰这个文武状元,竟然变成了一个和尚出身。

    在四五十年代,因为还珠楼主的《蜀山剑侠传》的流行,道教文化在民间还略优强于佛教。

    但是后来的金庸开始,武侠作家们把佛教抬到了道教的上面,导致后世的年轻人们都认为佛教比道教强。

    现在才50年,金庸和梁羽生都还没有开始正式创作,周南也想把新派武侠小说鼻祖的称号收入囊中。

    但是对写小说,周南没有任何信心,这可不像历史人文书籍,只要有一支公正的笔就足够了。

    想要把小说写的好看不难,难的的举重若轻,像金庸一样,把小说写的经典。

    周南也怕小说会成为自己的滑铁卢,并且成为拉低自己逼格的短板。

    在社会人文类书籍上,很少有人能跟自己相提并论,现在不多的几个人,比如罗素,汤因比他们,都比周南大了几十岁,并且他们的作品枯涩难懂。

    所以在这个类型作品的影响力方面,可以说没有人能跟周南相比。

    但是如果他写出来的小说不能算经典,梁羽生,金庸他们的作品比自己的更受欢迎,到时候就会有人说,他们比自己更有才华了。

    这是一次冒险,但是周南还是想要试一试。

    大不了,写出来的东西如果不满意,就不发表了。

    而且,周南的优势比任何人都大,他的记忆里有后世的经典作品,了解每个对手的长短。

    而且,他通过写《罗马假日》的剧本,也掌握了舞台剧编剧,电影编剧的窍门,写出来的小说画面感强烈。

    这一点,从《安妮日记》的小说中就可以看的出来。

    目前,《安妮日记》的小说已经销售了超过一千五百万本,也说明了大家对他写小说的能力还是非常认同的。

    当然,这也是因为《安妮日记》是纪实类小说,需要冷峻的笔锋就可以了。

    但是武侠小说,更需要的是小说能吸引读者,让读者投入进去。

    在没有足够信心的时候,周南决定第一本小说保守一点,借用《射雕英雄传》的架构来写一本自己的小说。

    在金庸所有的小说里面,周南最喜欢的就是这一本,因为这本书的中心思想就是“侠之大者,为国为民”。

    在如今这个时代,所有的华人都需要一种国家与民族的核心向心力凝聚在一起。

    而且,这本书里面对中国传统文化的阐述,都提到了一些。

    礼、乐、射、御、书、数,医、卜等等传统文化,并且衍生出来的书法、音乐、武术、曲艺、棋类、节日、民俗等都有介绍。

    以这本书为基础,周南也会翻译成为各种文字,像世界宣传自己国家的传统文化,提前几十年就进行文化战争。

    即使小说的传播可能会受到一些局限,但是电视,电影,这些宣传也可以接之而来。

    中国菜,中国功夫,中医,这些都能提前几十年流行起来。

    周南相信,只要持之以恒,南华发展平稳,经济腾飞,华人文化一定能成为世界主流文化之一。

第二一四章 出版() 
    《射雕英雄传》周南当然不可能全部记住,那些只是娱乐消磨时间的读物,他最多还能记住一些故事情节和基本构架。

    也是因为这个原因,他写出来的肯定跟原书不一样。

    而且他的主要目的是添加私货,加大对中国传统文化的宣传,在保留书的基本构架的时候,一些原本没用的情节也会删除掉。

    而且,既然要宣传中华文化,也需要把很多东西从头到尾介绍清楚。比如,针灸,穴位,中医医术,卜算等等。

    还有一些华人认为理所当然,外国人却根本不能理解的地方。

    像黄药师把几个弟子挑断脚筋,逐出师门,在华人看来是很正常的。但是想要让外国人理解这种做法,就必须要对中国古代的天地君亲师思想进行完整的介绍。

    否则的话,外国人只会认为师父做的不对。而那些徒弟被挑断了脚筋,依旧对师父忠心耿耿,想着回归师门,那些外国人更是不能理解。

    小说就是潜移默化的一种,只有在小说里面说清楚了,外国人知道了东方传统文化的根源,才能理解。哦,原来是这样的。

    而这种长久的文化的潜移默化,就是文化输出的一种。

    小说他们接受了,也会接受电视,电影,继而接受整个东方文化。

    但是真的开始动笔了,周南才发现,抛开一些值得争论的方向问题,金庸这个人的确大才,他在射雕英雄传这本书里面的架构,非常完整,任何情节都前后呼应,改动都非常困难。

    所以,周南干脆按照他的发展脉络,开始进行创作。

    写小说不难,第一章节的一万字,他用了两天就写了出来。

    但是当他用德文翻译过来的时候,就变成了一万五千字还多。而且为了解释中间的一些单词,他就用了一万字来注释。

    虽然翻译艰难,但是周南却不想放弃。

    等到这本书写完的时候,他还会找来大宋的疆域图,把每个地方进行标注。让外国人知道,这个故事发生在什么时候,什么地方,有什么样的时代背景。

    中文版本的可以当作成人童话,但是针对外国人看的版本,就直接当作儿童童话来创作。只有这样,才能让更多的人接受这种文化的输出。

    从四月开始动笔,周南的中文创作进行还比较顺利,写的顺的时候,一天可以写五六千字。

    由于他还有工作,每天需要处理的事务也不少,所以平均下来,每天差不多三四千字的速度。

    全书的完成,已经到了第二年的二月十七日,第六届世界经济论坛召开的前一天才全部完成。

    跟金庸版本的《射雕英雄传》不同,周南的版本中文字数都有一百二十万,里面对许多中国传统文化的阐述,要比原本要多的多。

    南华胡希疆他们,也帮助周南搜集了许多资料。虽然他们对周南不务正业,竟然来写小说有些不以为然,但是他们一开始还是提供了许多学术解释方面的支持。

    胡希疆还成为了这本书英语版本的翻译人,在周南的下册创作出来的时候,他把上册也翻译好了,并且开始了中册的翻译。

    他从一开始的不以为然,到最后天天到电报上追更,周南知道,自己这本小说也算成功的。

    胡希疆学贯中西,不仅是古典文化研究大家,更对西方文化有着深刻的研究。二十年前,他就差点荣获了诺贝尔文学奖,没有获奖不是因为他的学术水平不够,而是政治原因而已。

    他都已经迷上了这本书,说明周南写的还不错。

    快到春节的时候,大学放假,他们更是组团包机来周南这里杀土豪。可是来到这里的第一件事,就是问周南要后面的稿子。

    然后,就能看到一帮平均年龄六十多岁的大师们,为了阅读顺序争个不休。

    而且他们看到周南自己创作的一些应景诗词,看不过眼的时候,还会帮周南修改一番。

    周南没有记住金庸的诗词,几乎所有的诗词都是自己创作的,水平连合格都不敢自夸。而他们呢,一个个都是国学大师,有了他们的润色,这本书的水准也直线提高。

    他们的帮助,也让
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!