按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
亮!又非常年青!”
国王说:“这样又聪明、又漂亮、又年青的女人,应当做国王老婆。去
吧,把这一番话告诉你的老婆去吧。”
聪明老婆听完了糊涂丈夫的话后说:“你快去对国王这样说:我老婆请
你赏光去吃晚饭,尝一尝她做的佳肴和那甜得像蜜一样的美酒。’”
丈夫去邀请国王来吃晚饭,而老婆这时在桌上摆了许多各式各样的盘子
——大盘子、小盘子、深盘子、浅盘子…… 每只盘子里都放了一小撮灰尘,
用盖子盖好。然后,在每一个盘盖上,蒙一小块布——有缎子,有绸子,有
毛料,还有粗糙的亚麻破布。有些是条纹布,有些是花布,有些是新布,有
些简直是破烂不堪的旧抹布。
国王入席后,发觉受到嘲弄,就质问那女人道:“你为什么在桌子上乱
放这些布片?为什么在盘子里放些灰尘?”
女人回答说:“呵,伟大的国王!我根本没有取笑你的意思。不过,我
不敢指望你要跟我谈话啊。因此、我就打定主意,如果不能用语言,就用暗
示,来向你表白我的心思。你瞧,桌上的盘子用各种不同的布片蒙着。而盘
… Page 10…
子里是灰尘,所有的盘子里都是同样的灰尘。时光消逝了,所有一切布料—
—漂亮的和不漂亮的、丝绸的和亚麻的,同样都要腐烂,一切都要化为尘埃。
所有的女人也是这样——不管她们漂亮不漂亮,同样都要衰老,曾经是美女
的女人,也要年老色衰;而曾经是不漂亮的女人,年老的时候也不会变得比
任何美人更丑陋些。只有一颗忠实的心呵——无论年青还是年老——始终都
是同样的美丽。这就是我要对你说的话。”国王又惊奇,又惭愧,他慷慨地
拿黄金赏给两位主人,就离开了他们的家。
脚踩埃及的土地
埃塞俄比业有个皇帝性情古怪,喜欢捉弄臣民,并以此为乐。
一天,皇帝又心血来潮了,命人把阿布纳瓦找来,叫他来时,既不能光
身子,也不能穿衣服;既不能骑牲口,也不能步行。皇帝以为这种绝主意准
能难倒被大家尊为智慧之星的阿布纳瓦,到时,阿布纳瓦不来,他就以欺君
之罪,法办阿布纳瓦。
阿布纳瓦居然来了。他没穿衣服,却浑身围了一张鱼网,一只脚踩在马
蹬上,另一只脚踩在地上,马往前一走,他用一只脚跳一步。皇帝泄气地说:
“以后别让我再看到你这张脸!”
几天后,皇帝领着一班侍卫,跨马穿过大街。市民一见皇帝驾到,惊惶
万分,都一古脑儿地拜伏在地,磕头就如鸡啄米似的,因为大家知道皇帝一
来气,该谁倒霉。皇帝见状,虚荣心得到极大满足,开怀大笑起来。可他又
马上沉下脸色——有一个人正用背对着他,这是对自己的不尊,卫士们抓来
此人,原来是阿布纳瓦。
皇帝怒斥道:“大胆的阿布纳瓦,你见了本皇帝不下跪,是何居心?!”
阿布纳瓦回敬道:“禀告陛下,我在执行陛下前几天的命令!”
皇帝一时语塞。马上又气急败坏地嚷道:“以后你再踏上埃塞俄比亚的
土地,我就绞死你!”
阿布纳瓦说:“一定照办!”
又过了几天,皇帝在大街上又瞧见了阿布纳瓦,阴笑地命令侍卫绞死他。
阿布纳瓦说:“不能绞死我,因为前几天我到了埃及,把埃及的泥土放
进我的鞋子里,从此,我脚下踩的总是埃及的土地了。”
皇帝听罢,无话可说了。
牧羊人发现咖啡
大约1000年以前,在非洲埃塞俄比亚境内,有个名叫凯夫的小镇,镇上
有一个牧羊老人。有一天,他放羊来到一个陌生的地方,只见山坡上长着一
丛丛茂盛的青草,草丛中还有一种开着白花、结着紫色浆果的灌木。羊儿们
挤着跑往青草地里,一头头低着头吃了个痛快,把那种小灌木也吃了个精光。
在回去的路上,羊儿们一头头兴奋异常地叫着,奔着,跳着。回到了羊
圈,却不肯往羊圈里去。好不容易赶进了圈,直到深夜,羊还是吵着叫着,
仿佛一点也没有睡意。
是什么原因使羊儿们那样兴奋呢?牧羊老人感到很奇怪。会不会是吃了
那种开着白花、结着浆果的灌木的缘故呢?
… Page 11…
他再一次去那个地方放羊,还是让羊吃那种白花紫浆果灌木,观察着羊
的动静,这一天的情况与上一次完全一样。
他又把羊群带离这个地方,不让它们吃那种小灌木。羊儿们又恢复了正
常,静静地吃草,安宁地睡觉。老人明白了,羊的兴奋很可能是吃了那种小
灌木的缘故。
有一次,他又遇到了这种小灌木。他采了一些叶子和浆果,叶子放在嘴
里,有一丝淡淡的清香和苦涩的味道。他又咬了一口浆果,嘴里感到一阵苦
味。嚼了一会,又感到了一种回味。把浆果放到炉火上,散发出一种香味。
老人嚼了几个浆果,这一夜感到精神出奇的好,一点也没有睡意。
牧羊老人把自己的体验告诉了凯夫镇上的人们,人们也都试着咀嚼这种
浆果。有的人还把这种浆果磨成粉末,冲上开水,放上糖,使它发出诱人的
香味,吃了它能提神醒脑,解除疲劳。这种饮料后来传到了欧洲,传到了世
界其它地方。人们称它为咖啡,因为它是在凯夫这个地方发现的。
咖啡成会一种世界性的饮料,这是一个多么伟大的发现啊!
拔狮子毛的女人
很久以前,在埃塞俄比亚某乡村,有一位妇女很为她丈夫烦恼,因为她
的丈夫不再喜欢她了,而那个女人又很爱自己的丈夫,又不知道丈夫不喜欢
她的原因。
于是,这个女人跑到当地一个巫医那里讲述了她的苦恼。着急地问这个
巫医:“你能否给我一些魅力,让我丈夫重新觉得我可爱呢?”
巫医想了一会儿回答道:“我能帮助你,但在我告诉你秘诀前,你必须
从活狮子身上摘下三根毛给我。”
“巫医要狮子毛干什么呢?”女人虽然不明白其中的缘故,但为了自己
婚姻的幸福,还是感谢了巫医,并准备付诸行动。
她走到离家不远的地方时,在一块石头上坐了下来。“我怎么能摘下狮
子身上的毛呢?”她想起确实有一头狮子常常来村里,可它那么凶猛,吼叫
声那么吓人。她想了半天,终于想出了一个办法。
第二天早晨,她一大早就起床了,牵了只小羊去那头狮子经常来溜达的
地方。她焦急地等啊等啊,狮子终于出现了。
她很快站起来,把小羊放在狮子经过的小道上,便回家了。以后每天早
晨,她都要牵一只小羊给狮子。不久,这头狮子便认识了她,因为她总在同
一时间。同一地点放一只温驯的羊在它经过的道上,以讨它的喜欢。她确实
是一个温柔、殷勤的女人。
不久,狮子一见到她便开始向她轻声吼叫,大约是打招呼吧,还走近她,
让她敲敲它的头,摸摸它的背。每天,这个女人都会静静地站在那儿,轻轻
地抚摸它,狮子也乐意同她接触。女人知道狮子已完全信任她了,于是,有
一天,她细心地从狮子的鬃上拔了三根毛,并兴奋地把它拿到巫医的住处。
巫医惊奇地问她。“你用什么绝招弄到的?”
女人便讲了她如何耐心地得到这三根狮毛的经过。
巫医笑了起来,说:“现在我可以告诉你让你的丈夫重新觉得你可爱的
秘诀了,那就是:以你驯服狮子的办法去驯服你的丈夫!”
巫医的话真管用——后来,那女人的丈夫真的又和从前一样喜欢这个曾
… Page 12…
经拔过狮子毛的女人了。
马里
埃雷索国王嫁女
马里有个道德高尚、治国有方的国王叫埃雷索·马巴,他的长女德日内
迪长得非常漂亮,求婚者从王国的四面八方赶来。国王决定将公主嫁给求婚
者中能圆满通过两项比赛的人。比赛内容是:一,将挂在广场上一棵高大的
吉贝树树枝上的一个小花瓶取下来,而他自己不许有半点擦伤。二,喝下三
勺正在沸腾的烫粥。
某些竞争者第一项比赛就败下阵来。他们为了不被布满吉贝树身的那些
大个的尖刺破身子,采取了各种攀援方法,施展了一切窍门,但是没有一个
能成功。第二项比赛更为不易:锅内沸腾着的小米粥是多么烫嘴啊!竞争者
被烫得丑态百出,泪水横流。总之,所有竞争者个个惨败,没有一个人通过
比赛。
最后一个参赛小伙子叫扎尼。他拿起一条长软皮带绳,绾了一个扣儿,
把带扣儿的一端向上一抛,使扣儿准确地挂在树干突出来的巨大皮皱之上,
然后,拉了拉绳子,试试它挂得是否牢固,接着便抓住绳子,交错地移动着
双脚往上爬。他就这样一段一段向上爬他的皮绳,他爬得是那样的轻松,很
快达到放置花瓶的树枝。他把花瓶衔在嘴里,爬下树来,将花瓶放在国王面
前。大家欣喜若狂,把扎尼高高举起。
扎尼谢过大家之后,便走到粥锅前,拿起了大勺子,在场的人都屏住呼
吸,感到一阵紧张。
�