按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
�
翻开厚厚的文件第一页,陈雅音嘴角就露出不易察觉的微笑,严朗果真是难为她。满目的都是晦涩难懂的德文,让她这个英语还算勉强过关的小助理,根本无计可施啊!
“徐秘书,你知道公司里谁会德语吗?”
她抱着文件,谨慎的问徐毅。
刚得到严朗指示的徐毅自然是不能告诉她,“严总说,你必须亲自来,如果不会,那就一个词一个词查。”说完,他歉意的把办公室的门关好,不再让陈雅音打扰他。
回到座位上的陈雅音,果然第一时间从电脑上下载了翻译软件,埋头苦干。
不知不觉,一天都过去了,陈雅音的速度越来越慢,人也慵懒的靠在椅子上,嘴里哼唱着小调,脚尖点地,轻轻的踩着节拍。
严朗透过办公室的玻璃,看见她如此惬意,恼羞成怒的按响了内线电话,“给我进来!”
陈雅音站起身来,整理好自己的衣服,款款走进去。“严总,您找我?”
“给你的文件,今天你要是做不好,明天就不用来了!”他头也不抬,手里的名贵钢笔还在刷刷的写字。
“我明白。”
走出严朗办公室的时候,她回头看一眼那一扇门。总觉得门里门外是两个世界,至少对于她陈雅音来说是的。
规规矩矩的坐在办公桌前,刚开始还能聚精会神的查阅文献资料,争取把那厚的惊人的天数翻译出来,可渐渐的,困意袭来,她用手臂支撑着下巴,不停的点头瞌睡。
“陈雅音,下班了!”
背后的秘书团的声音响起,她才突然地坐正了身子,眼前的资料还摆在桌上。“还好还好。”她生怕有人过来动了手脚。
“下班了,你不走?”秘书肖霄是这里为数不多的对她还算和善的人。
“我还有事情,等等再走。”她侧头冲她微笑,“恐怕今晚要加班到深夜。”
她抱怨的太轻松,让刚走出来的严朗听见,“我以为,你应该哭着埋头苦干才对!”他冰冷的声音,直接让肖霄害怕的闪开,偌大的一层楼,只剩下他们两个人。
第23章 浑身解数(三)()
因为肖霄的离开,陈雅音在严朗的注视下变得更加手足无措,完全找不到当初站在舞台上的那份自信。
明明眼前的这些单词她全都认识,可一句句下来,翻页的速度变慢,严重的挑战了严朗的底线。
“啪!”寂静的只剩下笔尖滑动纸面的声音的办公室,这声巨响,显然把陈雅音吓得魂飞魄散。
她战战兢兢的抬头,一副受伤的小兔子的模样,仔细查看经过严朗铁砂掌洗礼的桌面,拍拍胸脯,还好没坏。要是坏了,这个铁公鸡老板估计要喊她这个落魄的小助理来还钱了。“严总?”
“你是故意的吧!”他格外的把故意两个字咬的清清楚楚,让她脊背发冷。
一份资料,一天下来,也才翻译了十分之一不到。就算她今天晚上通宵,肯定也不会弄完。但是,严朗在她的眼里,看不见慌乱和焦躁,反倒是不经意流露出来的慵懒和自信,让他肯定陈雅音有猫腻。
“严总大人不计小人过,我是真的没有这方面的能力,不如严总找一个专业人士,要真是因为我的疏忽,耽误了公司的事情,我真是要以死谢罪了。”她一面赔笑,一面还绞尽脑汁想出合适的措辞,不让严朗对她冷嘲热讽。
只可惜,陈雅音终究还是道行太浅,“这么晚了让我给你找专业翻译?陈助理,你是不是脑子进水了!”
他把手指放在厚厚的资料上,幽幽的声音在只剩下两个人的办公室,显得格外耍懊魈煸缟希乙醇峁裨颉�
她连连点头,差一点儿把头点掉了。
终于得到了满意答案的严朗踏着轻快的步子,踩着意大利手工皮鞋,头也不会的离开。
雅音终于松了口气,整个人如同瘫了一样歪斜在椅子上,后背的衣服几乎快要被汗水浸湿。她偷偷摸摸从抽屉里拿出一本打印出来的工工整整的翻译资料,开始一点点矫正。
不错,她虽然没有系统的在学校学习过德语,但是因为曾经有一个演出机会,去德国走秀,她为了亲自攻克下那个设计师,专门请人速成德语,而这件事,自从五年前在德国莫名其妙的出事之后,她就再也没跟人提起过了。
看着如同蝌蚪般的字母,让她甚至开始怀念当初在德国光鲜亮丽。但是,光鲜之下,是别人不知道的阴暗的日子。
整间办公室,只有雅音面前的台灯亮着刺眼的光,她飞快的把打印好的翻译资料检查一遍,确定没有任何错误,这才再次收起,困倦的趴在桌上,想要趁着天还没亮休息一下。
只是,这里除了坚硬的椅子之外,没有让她休息的地方。无奈之下,她只好把空调调到最大,把衣服盖在背上,趴在桌上。
许是今天看了太多的德语资料,梦中的她也格外不安宁。挺着大肚子的她在柏林的街道上彷徨无助。不明白自己为什么会怀孕。
周围行色匆匆的行人,像看怪人一样看着泪流满面的女人。
突然天空中电闪雷鸣,让她吓得蜷缩成一团,一下子从椅子上滑下来。“啊!”
办公室灯火通明,一个挺拔阴森的黑影站在门口。陈雅音似乎还能感受到他如炬的目光。“谁?”她揉揉眼睛,依旧看不清站在灯光下的那个人。
“看来你真的不在乎你那个捡来的儿子!”严朗一开口,就是血淋淋的刺伤。
她睡梦中被吓得惨白的脸色,如同白纸。“严总,你怎么来了?”
“上班了!”他一根手指抬起,指着墙上的钟,“看好了,以后要这个时间来上班!”
第24章 浑身解数(四)()
陈雅音以为自己看错了,眨巴眼睛,再定睛一看,没错啊!“五点?”她再望向窗外,月色渐淡,可是太阳还没升起。
“严总,你怎么这么早来了?”她甚至怀疑严朗是不是故意这么早,来找她的麻烦的。如果真是这样,那他简直就是奇葩中的战斗机了!
“你管我!”他说话的时候,连一丝尊重的目光都没有施舍给她,径直走回办公室,“咖啡,早餐,五分钟给我送到办公室!”
因为房间的空旷,他低沉的声音,显得格外高亢。
五分钟?她抬手看看自己的腕表,别说是五分钟,就是五十分钟,严朗喜欢的早餐厅也没开门啊!“严总,你看你今天想吃点儿什么?”
她站在门口,他坐在独一无二的老板椅上。他手中的笔一顿,“这么点儿事情都办不好?”
“抱歉,这么早饭店还没开门。”
一晚上没怎么睡好,她的声音嘶哑,所以说话的时候格外轻微。
“去茶水间给我准备!”
他二话不说,啪的一声把笔拍在桌上,“我雇你来是让你给我找麻烦的吗?”
因为慌乱,她急匆匆的扭头要走,额头咣的一声撞在门框上。她忍着疼,顶着撞红的额头,“我这就去。”
走了两步,她扶在桌边,右手揉揉受伤的地方,还好只是鼓起来一个不明显的包。她定神,艰难的走进去茶水间。
现磨的咖啡,进口的燕麦和土司,手忙脚乱的准备好,端进去的时候,已经过了二十多分钟。“严总,你的早餐。”
“你觉得我现在还有时间吃早饭吗?”他一抬手,把咖啡推开,咖啡杯撞见桌上的文件夹,向前倾倒,一杯咖啡,大半杯洒在地上,剩下的,全都淋在雅音标致的工作装上。
“啊!”她朝后跳开,脚踝一歪,跌倒在价格不菲的地毯上。“对不起,严总,我这就收拾。”
她忍住眼底的眼泪,紧咬薄薄的嘴唇。脚踝已经肿起来,不用看都知道。她尽量在严朗面前不失态,“抱歉,这些沾上了咖啡渍的资料,我马上重新准备。”
好在这一次,严朗似乎良心发现,并没有为难。
距离上班还有两个多小时,她想找人帮忙是不可能的。所以,只好自己慢吞吞的挪到复印机旁边,把资料重新打印。
因为睡了一觉,衣服褶皱,现在又因为咖啡渍,变得更加脏兮兮。她纠结要不要请假回去换衣服,为难之下,只好给肖霄打了电话。
“肖霄,打扰你睡觉了吧!我是雅音,你上班的时候能帮我带一件套装吗?”
肖霄迷糊的嗯了一声,“你昨晚上通宵加班?”
“是啊,别提了。谢谢了。”
“好。”
她挂掉电话,查看一下脚踝,确定没伤到骨头,这才一瘸一拐的走进严朗办公室,“严总,这是刚刚的资料,这是我翻译的文件。”
他生怕她又那句话惹到阴晴不定的他,故意站的比较远。
严朗的转椅背对着她,面向落地窗,看着窗外刚刚冒头的朝阳。橙黄刺眼的光,打在陈雅音身上,让她无法移开视线。
难怪有钱人都喜欢高层大办公室,原来真的是福利。
“严总?”她轻声叫了一句。
“闭嘴!”严朗还是背对着她。
等他欣赏过日出之后,这才缓缓转过来,吃惊的看着她,“你怎么在这里?”
陈雅音差点昏倒过去,感情这大老板根本就没听见她的话啊!“这是给严总的资料。”
“行了,下去吧!”严朗站起来伸了个懒腰,目光上下打量她,“把严氏当成你要饭的地方了?”
第25章 浑身解数(五)()
她扭头吐吐舌头,准备去洗手间收拾一下狼狈的自己。
偌大的女士洗手间内,满满一整面墙的镜子,倒映的是陈雅音凌乱的头发和疲惫的容颜。她向前走了一步,靠在镜子上,甚至能看见眼角的细纹。食指指腹轻轻的按压了一会儿,才缓缓地睁开无神的双眼。
她双手拄在洗手台上,深呼吸一口气,这才觉得心头的大石头轻了不少。
安静的�