按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
夜贼显然是受到了惊吓,打破储藏室的门,经花园逃走了。
主要入口处被封锁。克莱勒是从侧门离开的,打字机和计算器已经妥善地保存到私人办公室的黑箱子里。
想办法通知亨克先生,找艾丽沃森小姐拿钥匙,然后再借口必须给猫咪取食物而来公司。
所有事情都按着计划进行着。库菲尔斯先生被喊醒了,我们存放在楼上的打字机也安全送到了私人办公室的黑箱子里。然后我们便围坐在书桌边等着警察或者是亨克先生的到来。
彼得实在太困了,便睡着了,而凡达恩先生和我则躺在地板上,正在此时,阵阵清晰的脚步声从楼下传来。我悄悄爬起来说:亨克先生来了。
不,不是,是警察。凡达恩先生说。
紧接着便传来了敲门声,梅爱朴夫人给我们发了暗号声。这对梅爱朴夫人来说可真是无法忍受的啦,她的脸色惨白,浑身无力地软瘫在椅子上。倘若刚才的那种紧张气氛再多延长一分钟的话,我相信她一定会昏死过去的。
梅爱朴夫人同她丈夫一起进来的时候,真该用摄像机将我们这里的情形拍下来,书桌上的东西够丰富了,一本电影与戏剧杂志摊放在那里,封面上沾满了果酱,治腹泻的药粒也乱扔在上面,两半块吃剩了的面包片、一面小镜子、一把梳子,还有火柴、香烟、烟草、烟灰缸、书籍、一条破了的裤子、一个手电筒、一些零碎的卫生纸和碱面等,所有的东西都杂放在一起显得一片狼藉。
我们太欢迎梅爱朴夫人和亨克先生的到来了。亨克先生已经用木板将门上的破洞给补上了,跟我们打过招呼后便匆匆忙忙地离开前往警察局向警察汇报失窃事件去了。梅爱朴夫人还在储藏室的门下发现了一封信件,是一个名叫斯拉格特的夜警留下的,信中的内容是说他发现了门上的洞并且已经将这件事向警察汇报了,所以亨克先生还得找他说明情况去。
我们有半个小时的时间来收拾一下房间还有自己。凯蒂,我相信你一定没有见过会有这么大变化的半个小时。我和玛戈特姐姐将所有的睡觉用品拿下楼去,然后是到洗漱室整理自己。洗漱完毕后,我又收拾了整个房间,然后上楼,楼上的桌子总算重见昔日的清爽面目,我们准备了咖啡和茶,还煮了牛奶,摆好餐桌准备进餐。爸爸和彼得用温水和消毒剂将便桶清洗干净。
11点钟的时候,亨克先生已经返回来了,坐在桌边长长地舒了一口气,便开始向我们描述他外出的经过了:亨克先生去找斯拉格特,结果他正睡着,他的妻子告诉亨克先生,斯拉格特在运河边上巡逻的时候发现我们房子的大门上有个大洞,于是就去找来一个警察跟他一起巡查整幢大楼。等到周二的时候,他会来向克莱勒先生详细地汇报的。警察局那边根本就不知道失窃这么一回事,不过那个跟斯拉格特一同巡视了整幢大楼的警察已经立刻向上级做了汇报,而且会在周二的时候再来视察一番的。在回来的路上,亨克先生正好遇上了在街角卖蔬菜的商人,就告诉他我们的房子昨天被盗了。那个卖蔬菜的商人毫不惊讶地说:我知道,昨天晚上我和我夫人刚好路过那里的时候看见门上有个洞,我妻子准备进去看看,但是我拉住了她,仅仅是用手电筒照了一下,小偷惊吓了一下就逃走了。为了确保安全,我们没有惊动警察,我想您要是我也不会那样做的。尽管我什么也不知道,但是我大致能够猜出是怎么回事来。
亨克先生谢过他之后便回来了。那个卖菜商人显然是猜出了我们藏匿在大楼里,因为他总是在中午的时候往这里送土豆,哦,多么好的人呀!
第30章()
亨克先生离开的时候已经是一点钟了,我们刷完碗后全部睡觉去了。2:45的时候我醒来了,一睁眼就没见着杜赛尔牙医,我便起身揉着惺忪的睡眼往洗漱室走,在那里正好跟彼得碰上了,我们约好在楼下见面后便各自离开了。
我回到自己的小屋简单地收拾了一下便下楼了。彼得见到我后问:敢去前面的阁楼吗?我点点头,于是我们便拿了枕头上阁楼了。天气真的很好,很快就传来了警报声,我们并没有惊慌,而是静静地待在那里,彼得将胳膊搭在我的肩膀上,我也将胳膊搭在他的肩膀上,我们静静地坐到下午4点玛戈特姐姐上来叫我们下去喝咖啡的时候。
吃过面包、喝过柠檬汁后,我们便开始说笑话了,哦,终于一切都恢复了正常,我们紧绷着的神经也总算是放松了些。晚上的时候我向彼得表示谢意,因为他的勇敢。
之前我们绝对没有经历过昨天晚上那样危险的时刻,哦,真要感谢上帝的保佑呀!你想想吧,凯蒂,警察都已经搜查到了我们的旋转橱柜那里了,灯光就在他橱柜的正前方亮着呀,但是我们却幸运地没有被发现。
这次的破门事件带来了一系列的变化,首先,杜赛尔牙医晚上不再跑到楼下克莱勒先生的办公室去了,而是到洗漱室;彼得每天负责分别在8:30和9:30巡视整幢房子一圈;彼得小屋里的窗户夜间不允许再打开;9:30一过严禁使用抽水马桶。今天晚上会有一个木匠过来将门修理得更加结实些。
接下来要告诉你的是密室常有的争论了。克莱勒先生责怪我们太过大意,亨克先生也说在那种情况下我们不应该贸然下楼。非密室成员一致警告我们是躲起来的人,是戴着镣铐的犹太人,仅仅只能待在安身之地,没有任何权利,只有成千的义务。正因为我们是犹太人,所以我们没有权利感情用事,我们所该做和所能做的就是勇敢地接受挑战我们命运的重任,不可怨天尤人,要真诚地相信上帝。坚信终有一天战争会结束,我们犹太人会重见天日!
是谁让我们要背负这样的厄运?是谁让我们犹太人变成不能够跟正常人一样?是谁使得我们直到今天还得忍受这样大的苦痛?不是德国人,德国人没有这样的资格,这一切都是万能的上帝指使的,是他让我们经受这样的磨砺,我们也坚信有一天他会让我们重见天日的。倘若我们坚强地承受了上帝这样艰苦的考验,那么等到这一切都结束的时候,哪怕只剩下犹太人,那么犹太人也是最优秀的,是人类的模范,而不是罪人。谁知道呢,也许正是由于我们的宗教能够使得整个世界的人民得到教义,所以上帝才会让我们承受现在这样的苦痛。我们就是独立的犹太人,永远不会是什么荷兰人、英国人或者是其他什么民族的人,这是事实也是我们的期望。
坚强!勇敢!让我们清醒地意识到自己肩负的使命,不要怨恨或者是沮丧,相信胜利终将有一天会到来,上帝永远不会抛弃他最虔诚的子民。漫长的历史岁月中,到处可见犹太人的身影,历史的长河中,他们一直是受苦受难的民众,但也正是由于这个缘故,他们才会变得越来越顽强。适者生存,我们永远是适者,所以我们绝对不要沉沦!
那个晚上我真的以为自己会被抓走,会死去,我一直等待着警察的到来,做好了一切心理准备,就像是要战死沙场的兵士一样。我当时期待着为这个国家献上自己的生命,不过现在我又获救了,我现在最大的希望就是等到战争结束后当一名荷兰人!荷兰人,我所爱的人,他们的国度是最圣洁的国度,他们的语音是最动听的声音,我爱这里的一切。我要在这里工作,即使是为了得到一份工作需要我亲笔写信给女王也在所不惜。
我现在更加不依赖爸爸妈妈了,尽管我的年龄还很小,但是我却比妈妈更有勇气面对生活,我的正义感不会动摇,更比妈妈的真诚。我知道自己的目标,我有自己的主见,我有信仰和爱。只有做我自己我才会感到满足。我知道自己是个女人,是一个存在内在力量和勇气的女人。
倘若上帝赐予我活下去的机会,我一定会比妈妈活得更有成就的,我不会是无足轻重的人,而是一个为全世界全人类做贡献的人。
不过目前我知道自己所最需要的是勇气和快乐。
好朋友,安妮
1944年4月14日星期五
我亲爱的朋友,
凯蒂!
现在密室里的气氛变得异常紧张,爸爸快要崩溃了;凡达恩太太则患了重感冒,卧病在床的她简直就是个怨妇;凡达恩先生由于没有香烟可吸而脸色惨白;杜赛尔先生放弃了过他的舒适日子,成天忙着写观察报告等。
哎呀,凯蒂,此刻我们真叫祸不单行呀!卫生间漏水了,自来水的垫圈消失了,还好我们托着众多关系很快就将这些问题解决了。
我也知道自己有时候会变得非常多愁善感,但是,这也是事出有因的呀!这里总是有太多让人伤感的事情。当我和彼得一起坐在一大堆垃圾和灰尘中间的木箱上的时候,我们的胳膊互相搂着彼此的肩,他手里轻揉着我的一缕卷发,那种亲密的感受真是美妙极了。当你看着窗外的小鸟欢快地喧闹,树木慢慢抽出嫩芽,温暖的阳光照耀着万物,一切美丽的风光都在召唤你走出这个牢笼般的密室去,你怎么能够不忧愁呀!我是多么渴望能够自由自在地享受大自然的美呀!
在这里你看到的每一张脸都是充满了怨恨和愠怒,你所能听到的统统是抱怨、叹息的声音,我们犹如真空罐头一般被压抑着,似乎突然间我们就会崩溃一样。如果你说真话,事情就会糟糕到如同你想象中的一样,在这里没有人能够为你树立一个好榜样,或者说谁也不能够为谁树立一个好榜样吧,每个人都觉得自己的情绪已经超出了自己控制的范围。我每天都会听到就快点让这一切结束吧!的呼声。
我很庆幸自己还有工作(指学习)、目标、爱情和勇气使得我能够清醒,能够免于抱怨。凯蒂,我今天的确有点抓狂,但是我也不知道这是�