按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
苏珊怀着8 个多月的身孕,负责监杆搬家,在房子里安置好,管住雷伊。根据他们老朋友们的观察,报伊是个“惹事鬼”。他似乎有永远用不完的精力,这使他获得了“龙卷风”的绰号,和沃沦儿时的绰号“霹雳”有得一拼—— 但是含义大不一样巴菲特说,东伊一开始会走路,他就到处跑。他用玩具在花园里挖,苏珊把玩具拿走,为了找到它们,他会把房子搞得一团糟。一旦他成功了,就又开始挖起来。苏珊抢走他的装载机,同样的战争又会重复,; 〃
搬到法纳姆大街一周后,就在MO 一Buff 合伙公司成立的前一天,巴菲特夫妇的第二个儿子彼得出生了。从一开始,他就是个安朴好带的宝宝。不过他出生不久,苏珊就得了肾感染广从她小时候得风湿热和慢性耳炎起,她总认为自己是键康的。但肾感染还不足以达到让她保护沃伦,避免其受影响的地步。而他有关疾病的不自在却是一件大事,以至于她教育全家不管谁得病都要注愈到他的反应,就好像他也生病了需要照顾一样。她真正的焦点在于,她嫩终想有一个自己的家。尽管生着病而且还需要照顾一个新生儿和两个年幼的孩子,但这些都不能抑制她想装饰房子的急切心情。就像万物复苏一样,她用活泼的当代风格重新装饰房子,摆上镀铬和直皮的家具,在白墙上挂起巨大、明亮的现代油画。巧仪旧美元的装修账单儿乎占f 房子本身价格的一半,根据一个一起打高尔夫球的同伴鲍勃· 比利格回忆,这”几乎要杀了沃伦”厂<比利格已经过世。)他没有注意到色彩,对生动的美感也没有反应,他对效果漠不关心,他看到的只有那张惊人的账单:
~。 · C 〃
。 。 22 隐改的光辉
“难道我真的想为理发花上30 万美元吗?”这就是他的态度:如果苏珊想花上少许钱,他会说,“我不确定我想用那种方式吹走5 ( )万美元。,但是因为苏珊想花钱而他想保留钱,但他又想让苏珊高兴而苏珊又想取悦他,他们的个性就逐渐融合为讨价还价和交易的体系。
那张惊人的帐单里包括一个令他们的朋友和邻居惊奇的设备费用—— 奥马哈的第一批彩色电视机之一户苏珊喜欢让她的房子成为街坊邻居的中心,于是过了不久,星期六的旱晨,这个街区的所有孩子都会在这间小电视室的黑色皮沙发上挤成一堆,一起观看卡通节目。
威拉· 约翰逊,一个大块头、能千的黑人管家,开始为他们干家务活,她逐渐取代苏珊的家务工作。这让苏珊解放出来,可以去寻找发挥其创造力的地方。她和朋友泰玛· 弗里德曼决定成立一个当代艺术画廊心,由于每件事都牵涉到钱,这个决定必须和沃伦说清楚。在支付苏珊那份钱之前,他在会客室和她们“会谈”,问“你们希望挣钱吗”,弗里德曼回答, ,不”,然后巴菲特回答,“好吧,苏珊可以作为一个 投资人 加人”。根据弗里德曼的说法,他喜欢苏珊想做自己的事情的想法,;牛且希望她们后退一步,以类似生愈的方式考虑画廊,这样爱好才会比较现实。沃伦总是根据投人的资本回报来考虑钱的问题。因为画廊不能获利,所以他希望她们能控制开支。弗里德曼说,苏珊每天都来打理画廊,她的参与真的是出于爱好。
在朋友和亲戚的眼里,苏珊是一个灵活、好相处而且体贴的母亲。既然现在巴非特夫妇和他们的父母住得更近了,孩子们就有更多的时间和他们的祖辈相处。一个半街区外的汤普森博士家里的气奴轻松愉悦,他们不介惫报伊打碎窗户或者孩子们把家里搞得一团褚。多萝西· 汤普森精通各种各样的事情,玩游戏,组织寻找复活节的蛋,制作梢细的多层冰激凌甜筒。孩子们爱汤普森博士,除了他清醒的自大以及装模作样说话的方式。一次,他让橄伊坐在他的膝盖上。不要喝酒,”他一遍又一遍地说,“它会杀死你的脑细胞,而且会让你一无所有,一”〃
星期天,汤普森博士有时会过来,穿着胶质软糖色的西服,在沃伦和苏珊的起居室里传道,或者霍伊和苏茜一起去爷爷奶奶那儿,利拉会拖着他们一起去教堂。和汤普森夫妇相比,她和霍华德显得死板皿硬。霍华德还保留着维多利亚时代的风格,因此当他打电话给多丽丝和沃伦讲有关他们的妹妹伯蒂的事情时,他只会说:“悄况一团梢!”可是后来他们发现,到另外一个刚刚失去孩子的人(指伯蒂)那儿,他就不会说出”流产”这样的字眼。
沃伦和苏珊开始在他们新的大房子里招待整个家族。在她的第一个感恩节家庭晚宴上,苏珊自己准备火鸡,她以为做火鸡很容易,用100 度的温度烤L 一整晚就行;当火鸡敬架时,她打电话给从利拉那儿学习厨艺的黑格曼夫人,请她过来帮忙除了沃伦,每个人都得来切,因为沃伦连小刀都不会用。而且,家庭聚会上只~。 。
175
。 。
了 油Snow 加:怡匕”; ,叨自,,曰口,
滚可球
巴茄特和他的助,人生{上l
要有他毋亲在场,只要他能逃避,他就会消失到楼上去工作。
沃伦新的小办公室位于主卧外面,苏珊给这个房间铺上了美钞图案的端纸。被钱舒服地包围肴,他开始着手尽可能如翻阅(穆迪手册)的速度,快速购买便宜的股票:那些出售可以轻易评估的基本项11 或者商品的企业,如达文波特针织品、草地河煤公司、碳氢化合物公司以及马拉开波石油勘探公司口为了合伙公司,为了他自己,为了苏珊,或者为了所有这些,只要他一有资金,他就会以带它们进家门的速度让它们快速投人工作
通常,他需要秘密实施他的想法,他会利用聪明、心甘情愿的,如丹· 莫奈这样的人做他的代理人。这些代理人中还有一个是丹尼尔· 科文,他为纽约一家名字为Hddelnan 的小经纪公司工作,是一个价值猎手。沃伦是通过哥伦比亚大学的老朋友弗雷德· 库尔肯认识的。H 川lelnan 专门投资资产规模为数百万美元的小股票,也就是沃伦喜欢的那种没名气的特价品。
弗雷德写信把丹尼尔描述成华尔街的一预新1 ,并且说我们是天生的一对。我立刻利定伟雷德在这两点上百分百正确。在接下来的几年里,只要我去纽约,我们俩通常都会在一起〕 ,
科文比沃伦年长9 岁,有着一双眼窝深陷且敏锐的眼睛。他们两人在一起时,表面上看起来就像是一个成年人在和一个大学生亲切交谈,但他们有很多共同点:在科文的父亲损失了家里所有的钱以后,科文在大萧条的贫困中长大,而且在十几岁的时候,他就不得不养家,他还将13 岁生!J 时作为礼物收到的钱投人了股票。; 海军服役结束后,他被投资职业所吸引,甚至在一个投资公司里,他也是独立工作,坚持自己的主愈。可是,和沃伦不同的是,科文对前沿艺术有很强的欣赏能力,对房子的装饰也很有创造力,还收集摄影作品和古董。吸引沃伦的是,科文交易很伟,而且他按照自己的思路工作。沁早些时候,在沃伦为格雷厄姆一纽曼工作时,科文曾经借给他5 万美元,为期一周,这样他就可以去钧买共同获金而省下t 。阳美元的税,这也让沃伦喜欢科文尸久而久之,他们俩合作了,科文担任高级合伙人,因为他经验更丰富、投的钱也更多。不过,他们一起分享信息和想法。每周,只要列着小股票的粉单一出来,巴非特和科文就相互打电话比较里而的内容。你买了那只股票吗?〃 ,是的,我买了,那是我的!〃 —— 如果挑了同样的股票,他们会感觉自己都是胜利者。那种情形渡像在选马一样,”科文的妻子乔伊斯说。他们考虑过收购全国盒子公司,给它起了个代号,叫集装箱公司。科文是个挖掘者,”巴菲特说,”我猜这样才讲得通,:
巴菲特说,有一次,他们甚至试图买下一个马里兰州的小镇,当时联邦住宅管理局正在廉价拍卖该地块:由邮局、市政厅以及以低于市场价格出租的大敬物业组成。这个小镇是大萧条时期建造的,是一个以低成本住房安置1 800 户家庭的试验~。 · C 〃
176
~。 。 22 息藏的光辉
性小镇。二战以后,大量的政府物业被拍卖。巴菲特回忆,当时这个小镇的广告让他们垂涎三尺,梦想着可以很快把出租价格提升到市场水平。可是即使是廉价出售,这个小镇也太贵了,他们无法弄到足够的现金,
沃伦总是没有足够的现金,他总是在努力筹集资金。格雷厄姆的关系又要开始起作用了。伯尼· 撤纳特—— 整形和重塑手术方面的先锋—— 在某一天和他妻子的嫡亲堂兄—— 本杰明· 格雷厄姆聊天。本杰明和埃斯蒂退休回到加利福尼亚后,搬到撒纳特夫妇家的街对面。撒纳特说,他问格雷厄姆,现在应该如何处置自己的钱,“他在他的合伙人公司几乎没什么钱”,撤纳特回忆,“他说, 哦,买^了 & 了 公司 ,然后,他告诉我三个封闭式基金和一些股票。接着,他很随愈地提到, 我以前的一个学生在做投资;沃伦· 巴菲特 :就是那样,那么随怠以至于我都没能记下来”。
几乎没什么人知道沃伦· 巴菲特。他就像是奥马哈的一块大岩石下的一小片苔醉。撤纳特的妻子罗达每天和埃斯蒂一起散步。不久之后的某一天,”她回忆,“埃斯蒂对我说, 听着,罗达,人们总是接近我们,让我们投资他们的合伙公司,因为他们可以告诉别人,本杰明· 格雷厄姆也投资了,这样他们才能搞成。因而,我们拒绝了所有人。不过,沃伦· 巴菲特—— 他有潜力。我们和他一起投资,你最好也这么做。 〃
“我唯一的问题是,”罗达说,〃 ”埃斯蒂,我知道你认为沃伦很聪明,不过我更感兴趣的是他是否诚实。 埃斯蒂回答, 绝对诚实,我百分百信任他。 ”撒纳特夫妇和埃斯蒂,格雷厄姆分别在M 。一Buf了 �