按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
1980年初冬的一天早晨，凛冽寒风呼呼地刮着，如千万只猛虎怒吼，风
声回荡山谷。苏军以一个营的兵力，在20多门大炮的支援下，向谷地扑来。
炮声隆隆，苏军步兵，端着枪，向谷地深处蜂拥。游击队以少数兵力与敌步
兵交战，且战且退。苏军穷追不舍。
游击队将苏军步兵引到谷地深处时，苏军炮兵仍在原地射击，远远脱离
了步兵。埋伏在谷口两侧的游击队员见时机已到，立即发出行动信号，迅速
向敌人炮阵地发起攻击。苏军炮兵防不胜防，被游击队的举动弄乱了阵脚，
于是双方展开了一场激烈的肉搏战。游击队员利用短兵相接的优势，用大刀、
长矛和火枪，杀得苏军炮兵血肉横飞。同时，将一包包烈性炸药塞进苏军炮
膛，随着一连串惊天动地的爆炸声，苏军的大炮统统成了废铁。
土耳其
纳斯列丁当法官
土耳其机智人物霍加·纳斯列丁去见州法官，自我推荐说要当一名法官。
州法官为难地说：“很抱歉，各地法官的位置都满了，我没法委任您当
一名法官。”
霍加·纳斯列丁说：“那好吧，您任命我在您身边当个影子法官吧——
当您有什么案件无法处理的时候，您就让我来处理好了。”
州法官说：“可以，这是你的办公室。”
于是霍加·纳斯列丁就很严肃地在房角里坐好，并且在自己面前放一张
小桌子，上头放些文具，每天都来办公。
一次，有个人来向州法官告状说：“尊敬的法官先生，这个傻小子为西
拉吉丁财主劈了30捆柴，每劈一斧头，我都在他面前呐喊：‘劈得好，劈得
好’为他鼓劲。总之，他能够劈完那些柴，是同我热情鼓励分不开的。可是
到财主付钱时，钱全给他一个人拿走了，这公平合理吗？”
州法官问被告：“事情确是这样吗？”
劈柴人老老实实地回答：“是的，法官先生。”
州法官想了好一会，不知道怎么个判决才算确当，就装出不屑一顾的样
子说：“这么小的事情只要给‘影子法官’处理就行了。瞧，他就坐在对面。”
霍加·纳斯列丁听完诉讼后，对原告说：“你告他告得确实有理。他劈
柴，你鼓劲，他拿走了全部的工钱，你却什么也没有得到，怎么可以这样呢？”
劈柴的见霍加·纳斯列丁帮原告，生气地说：“‘影子法官’先生，柴
是我劈的，他又没有出力，只是站在我对面干喊几声，他怎么能得工钱？”
“住口！”霍加·纳斯列丁大发雷霆，“你还没到了解的程度呢，快把
钱交出来，我要数钱！”
原告得意地望着被告，说：“还不快把钱交出来，让法官分。”
劈柴的很不情愿地拿出钱袋，霍加·纳斯列丁一把抢过去，掏出钱，一
个个地往面前的地板上扔。扔完后，对劈柴人说：“你把钱全部拿走！”又
对原告说：“你呢，得到的是钱抛在地板上发出的响声！”
站在一旁冷眼观看的州法官、差役以及原告、被告都十分惊讶，心想：
… Page 19…
“这真是不同寻常的判决呀！”
考基亚寻马有术
考基亚是土耳其的机智人物。有一次，考基亚与一队马帮住在一起。晚
上，大家与他一起载歌载舞，欢笑谈说。马帮的弟兄们一边听着他讲的风趣
幽默的笑话，一边又轮番给他敬酒。因为高兴，又因为不便折了新结识的朋
友们的一片情意，考基亚开怀畅饮。终于，大家都因饮酒过度醉倒了。
第二天早晨，考基亚一觉醒来，已是旭日东升了。
“啊呀！我还有一位朋友相约要去山北办事呢。”
他一翻身，披衣出门，急匆匆地赶到马棚里，准备牵马赶路。
可是，昨晚他把自己的马与马帮的马拴在一起了。他大睁着双眼去寻找
自己的黄鬃矮脚马。然而他的眼中看到的黄鬃矮脚马有好几匹。这匹看看也
像，那匹看看也像，真是伤透脑筋了。
“究竟如何从那么多匹马中，寻出自己的马来呢？倒是时间不等人，上
午还要赶几十里山路呢。”考基亚想着想着，突然眼睛一亮：“对，去请马
帮的朋友帮我找。”
他一转身，赶回栈房，对着那些还在酣睡的朋友们大声喊道：“伙计们，
你们谁把马丢了？”
马帮子们一听喊声，纷纷起床去牵自己的马。最后只剩下一匹马了，考
基亚终于认出这匹正是自己的马。
他一下跨上马背，笑呵呵地对朋友们说：“对不起，打扰了你们的好梦。
谢谢朋友们帮我找到了马。”
看着笑呵呵离去的考基亚，马帮们终于明白了是怎么一回事，一下子也
都乐了：“这个考基亚，这个鬼精灵呀！”
把无花果给忘了
有位法官请霍加·纳斯列丁 （土耳其机智人物）去做客，他为了表示自
己的好客，特意叫来厨师说：“霍加是位稀客，今天要好好招待他，你要用
无花果和鲜奶油做一道甜食。”
可是偏偏这位厨师记性不好，又因为太忙了，把法官的这句吩咐忘掉了。
一直到吃完饭，这道可口的甜食始终没有向霍加等客人“报到”。法官因为
忙着和客人东拉西扯，也把这道甜食给忘了。霍加可没把那亲爱的无花果忘
了，只是不好意思向主人直言相告罢了。
当晚，霍加等客人就住在法官家。祈祷之后大家就要睡觉了，法官清了
清嗓子说：“诸位，让我们赞扬真主，诵读一章《古兰经》，享受一下精神
上的清福吧！”
《古兰经》第九十五章开头的句子是：“我用无花果和橄榄起誓……”
但霍加在诵读时故意去掉了“无花果”几个字，读成：“我用橄榄起誓……”
法官见霍加纂改了《古兰经》，马上跳起来叫道：“喂，霍加，你怎么
忘记了 ‘无花果’几个字？”
霍加微笑地反问：“法官先生，你好好想想吧，是谁先忘记了‘无花果’？”
法官一想，才知道霍加的含意，马上抱歉道：“对不起霍加，确实是我
… Page 20…
把‘无花果’给忘了。既然大家又聊了半天，那么就来点‘无花果’甜食吧。”
在座的人因此又一饱口福。
霍加教驴子念书
有人牵着一头高大的驴子来到王宫，献给国王。众大臣都恭维地说这头
驴子如何如何好，无非是想讨好国王。国王高兴地问前来作客的霍加·纳斯
列丁说：“霍加，你看看这头驴子怎么样？”
霍加说：“这驴子好极了，如果有人训练它，它将会学会识字呢！”
国王和众大臣都惊呆了，还没有人敢夸下这样的海口呢！国王以为霍加
是随便说说的，为了难一难霍加，他马上一本正经地说：“我知道霍加是很
有智慧的人，而且出色地担任过教师。现在我正式任命你担任这位很有才能
的驴子的教官，如果它也能识字的话，我将会重重地奖赏你。如果你教不会
它识字的话，那么，我将会重重地惩罚你。”
霍加·纳斯列丁却胸有成竹地说：“陛下，你先要预支一些培训费——
为驴子请教官，这毕竟是开天辟地第一遭，别人是干不了的，我干当然也需
要教育经费，而且还需要三个月的培训期限。”国王知道霍加一向爱开玩笑，
这事到后来必定是以霍加受到大家的取笑而告终，就满足了他的要求，以便
到时看这场“好戏”。
三个月一晃而过。在一片广场上，“学业期满”的驴子被霍加牵来了。
今天，这头披红挂绿的驴子，将要在这里接受国王的考察。
广场中央放了一条板凳，上面预先放好了一本书。霍加牵着驴子向四面
八方诵来的人群点头打招呼后，就开始展览自己的教育成果——驴子走到书
前，急速地用舌头一页一页地翻阅着书，翻了几页，就转身向霍加发出悲哀
的嚎叫，仿佛在背诵着什么悲惨的故事。如此几次，终于把一本书翻阅完毕。
国王和所有在场的看客都哈哈大笑起来，其中还有的发出惊讶的叫喊声。
国王没有食言，把准备好的一大堆礼物当场赏给了霍加。最后，他问：
“霍加，你能讲讲教育驴子的窍门吗？”
霍加说：“教育驴子和教育人的方法当然应该有所不同。作为驴子教官，
我想应该为我的新学生有一本别致的教材——我买了一百张羊皮纸订成了一
本厚厚的本子，在页与页之间都撒上了大麦，每天我打开本子好几次，把大
麦给驴子看，驴子就尊口大开，大嚼一顿。过了几天，我把本子放在它面前，
让它自己打开，大麦的香味教会了驴子自己用舌头翻书。为了使它在今天不
出洋相，我也免受耻辱，我有时让它挨饿，耐心地教它用舌头正确地一页页
翻本子。有时我不放大麦，它一边翻书，一边就发出饥饿的嚎叫声。这次它
已经两天没有吃东西了，因此，刚才它翻遍了每一页羊皮纸，都没找到大麦，
就对我诉苦地嚎叫起来”
有人说：“这叫什么念书啊？”
霍加说：“如果谁指望驴子能发出更加悦耳动听的念书声的话，恐怕他
就要加入驴子的行列了�