按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
看蟮牟ǘ呒诺募ふ健Ｔ诓菰矫婢耐换飨拢嘤刑箍说�3、第47军和步兵第11军的德军第8集团军重兵集团，向波尔塔瓦和克列缅丘格方向撤退。
敌军在哈尔科夫和梅列法的溃败，为方面军部队开辟了通往波尔塔瓦直至第聂伯河的道路，友邻方面军也顺利地实施了进攻，迫使敌人在整个左岸乌克兰地区退却。
形势要求对大本营8月12日训令作某些修改。
9月6日，大本营规定了新的分界线，对各方面军的进攻方向作了若干变动。现在，沃罗涅日方面军准备攻打基辅。草原方面军的任务是，向波尔塔瓦和克列缅丘格总方向快速进攻，不让敌人建立稳固的战线并消灭敌波尔塔瓦和克列缅丘格集团。在此之前，大本营从自己的预备队中调出М·Н·沙罗欣将军指挥的第37集团军加强草原方面军。А·С·扎多夫将军的近卫第5集团军也从沃罗涅日方面军调回到我们方面军，此外，还从西南方面军调来了В·В·格拉戈列夫将军的第46集团军。
敌人以后卫作掩护，在撤退时将一些独立群留在高地，居民地和道路交叉点，企图破坏我军的进攻，使自己的主力摆脱突击并保住渡口直至部队全部撤退。我们在方面军司令部正确地估计了敌人的行动并采取了一切措施，以便使方面军部队在追击敌人时尽可能准确地执行我们关于向第聂伯河前出的命令。
所有的侦察情报证明，敌人将拼命死守波尔塔瓦并企图长时期迟滞我方面军部队。随着我军接近该城，德军第8集团军部队的抵抗增强。德国法西斯统帅部从预备队往这里调来了步兵第106师。“帝国”党卫军坦克师和其他新锐部队。在波尔塔瓦方向上，希特勒匪徒广泛地设置了障碍物，炸毁了铁路和公路桥，设置了雷场和其他障碍，并常常转入反冲击。波尔塔瓦守备部队增加了一倍。敌人沿沃尔斯克拉河右岸构筑了防御阵地。城市周围和市内修筑了工程工事。砖石建筑物适合于环形防御，敌人建立了火炮和迫击炮火力配系，掩护沃尔斯克拉河接近地。河上的所有桥梁和渡口早在敌人撤退时就被破坏了。总之，波尔塔瓦构筑成了强大的防御枢纽部，它是连结左岸乌克兰各防御地区和支撑点的环节。希特勒匪徒死守波尔塔瓦是为了牵制苏军的顺利进攻。
各集团军司令员、兵团和部队指挥员在执行方面军的命令时，行动大胆而果断，以快速支队向两翼和后方前出，消灭敌军，制造混乱，占领敌人支撑点。到9月20日，方面军部队已位于距第聂伯河70—120公里处。方面军右翼近卫第5集团军和第53集团军从北面和南面迂回波尔塔瓦，其任务是攻占该市。在方面军中央．近卫第6和第7集团军部队向科别利亚基方向进攻。方面军左翼第57和第46集团军部队向第聂伯罗彼得罗夫斯克方向追击敌人。
方面军当面继续且战且退的敌军达20个师，其中包括敌坦克第8师和第1集团军的3个坦克师。遗憾的是，我近卫坦克第5集团军在此之前已转为预备队进行休整。М·Д·索洛马京将军指挥的机械化第1军继续在方面军右翼作战，但拥有的坦克不多。因此，由于快速部队不足，我军断绝退却之敌与渡口的联络的可能性极为有限。当然，М·Д·索洛马京建立了一支不大的坦克支队，其任务是向第聂伯河突破并占领渡口。这在尔后组织我军坦克渡河方面起了积极的作用。
1943年9月20日，我定下了在克列缅丘格和第聂伯罗捷尔任斯克方向上击溃退却之敌，紧随退却之敌从行进间强渡第聂伯河并占领右岸登陆场的决心。
我要求近卫第5集团军司令员，第53、第69集团军司令员，近卫第7集团军司令员，第57和第46集团军司令员坚决地对退却之敌展开追击，在1943年9月24—25日前占领第聂伯河各渡口并保证强渡该河。同时我要求坚定、果敢地实施向第聂伯河前出和强渡该河的战役。我特别电视大胆而果断地使用快速支队和用部队紧随退却之敌占领第聂伯河渡口。
强渡第聂伯河拟在130公里的正面上实施。上述命令还确定了部队夺取第聂伯河对岸登陆场的任务。近卫第5集团军应向列舍季洛夫卡方向实施突击，从北面迂回波尔塔瓦。其先遣支队应于9月24—29H在克列缅丘格地域前出至第聂伯河。第53集团军从南面迂回波尔塔瓦，向科舒博夫卡、科贝总方向追击敌军。该集团军先遣支队应于9月24自在萨德卡和奇卡洛夫卡地域占领第聂伯河渡口。第69集团军问别利克和布列乌索夫卡方向实施进攻。
近卫第7集团军的任务是，在佩列沃洛奇纳亚、博罗达耶夫卡、旧奥尔利克地域向第聂伯河前出，并夺取右岸各登陆场。第57集团军向舒利戈夫卡方向发展进攻，应于9月23日在普什卡列夫卡—索什诺夫卡地域夺取该渡口，并占领舍甫琴柯沃、韦尔霍夫采沃地段上的登陆场。
第46集团军向第聂伯罗捷尔任斯克、索菲耶夫卡和恰普林卡总方向发展进攻。该集团军应于9月23日在奥雷、第聂伯罗捷尔任斯克居民地地域夺取各渡口，并占领米诺夫卡、布拉戈韦先卡地段上的登陆场。
第27集团军（7个步兵师）位于方面军第二梯队，作好替换第69集团军进入交战的充分准备。第37集团军新锐部队和兵团应于方面军地带中央，在乌斯片斯科耶、库采沃洛夫卡地段上强渡第聂伯河。
方面军部队在执行命令时，顺利地向前推进了10—15公里，并于9月21日占领了250多个居民地。到9月21日日终时分，第53集团军部队在其整个正面上前出到沃尔斯克拉河东岸。А·С·扎多夫的部队也与И·М·马纳加罗夫同时进至该河。这两个集团军未能从行进间攻占波尔塔瓦。面临的是一场苦战。必须强渡沃尔斯克拉河并克服该河右岸敌人完备的防御配系。
两集团军在波尔塔瓦附近受阻对于我们来说是不利的，因为它使方面军的主要翼侧一右翼上的桧进速度减慢了。当时这种形势要求更快地向克列缅丘格地域第聂伯河前出。9月22日，我驱车前往直接进攻波尔塔瓦的А·С·扎多夫部队。我同А·С·扎多夫一道来到Н·С·尼基琴科少将指挥的近卫步兵第59师。
观察地形后，我们确信在М·И·科兹洛夫将军的近卫步兵第33军进攻地带内出现了非常复杂的形势。近卫步兵第95师担负着最困难的任务。在该师进攻地带内，沿河右岸是一片低地，背靠高地陡峭悬崖，敌人在高地配置了机枪、直瞄火炮和强击炮。我们在Н·С·尼基琴科的观察所见到了他，我们讨论了行动计划并提出9月23日拂晓前解放波尔塔瓦的任务。当时我们知道第95师将要克服的困难，因此，向И·И·安齐费罗夫上校指挥的近卫步兵第97师也提出了相同的任务。要求这两个兵团周密准备强攻，巧妙组织战斗，而主要的是要有在执行命令时克服一切困难的高昂士气。
9月21和22日，两个师的各级指挥员、政工人员和党团组织进行了大量工作，动员全体人员完成受领的任务。同时近卫第5集团军和第53集团军部队在物质和技术方面加紧进行准备，战斗任务传达到每个战士。直得注意的是，近卫第5集团军各兵团强渡沃尔斯克拉河的地段，正好是1709年由彼得一世率领的俄军为同瑞典人在波尔塔瓦地区进行决定性会战而渡河的地方。9月22日拂晓，近卫第5集团军和第53集团军部队开始强渡沃尔斯克拉河。7时，近卫第5集团军的近卫空降兵第9师，近卫步兵第95、第97和第13师部队渡至河右岸。其中近卫第95师的军人表现得特别勇敢。与此同时，
第53集团军近卫步兵第214、第233和第299师部队也渡过了沃尔斯克拉河。随后渡过该河的是该集团军步兵第84、第375和第116师部队。第53集团军部队在摧毁敌军的抵抗时，不顾敌人强大的火炮、
迫击炮和机枪的火力，冲击沃尔斯克拉河右岸敌军阵地并顺利地向前推进。9月22日傍晚，第53集团军各部队在切罗夫、克利莫夫卡、东科祖巴地段上攻占了河右岸，并继续向东方向逼退敌军。
由斯卡奇科上尉带领的近卫步兵第95师的侦察兵和步兵第84师的两名侦察兵穆欣中士和列兵孔沙洛夫最先突入市内。3时，斯卡奇科小组到达十月公园。侦察兵伊万·别雷赫将一面红旗插上了纪念波尔塔瓦城下历史性会战参加者的古老纪念碑——光荣方尖碑。穆欣和孔沙洛夫到达市中心，并在一座建筑物上又插上了一面红旗。
近卫步兵第95师、步兵第84师和近卫空降兵第9师经过专门训练的强击队，紧随侦察兵之后从四面八方突入市内。
突入市中心后，步兵第84师第201团团长М·Ж·叶尔米申少校将一面红旗插上了波尔塔瓦广场的一座幸存的建筑物。М·Я·波罗马廖夫少校、Н·Г·亚什尼科夫大尉指挥的分队和其他许多分队也俄绩显著。在激列的巷战中，这些师的部队于9月23日早晨肃清了波尔塔瓦的德国法西斯侵略者。市民们欢天喜地地迎接自己的解放者。清晨，我驱车到达市北郊后，收到解放波尔塔瓦的报告，我感到高兴稍激动。但是这种高兴的心情被希特勒匪徒的兽行打消了。附近有一所幸存的学校，但房角和门廊已被烧焦，学校周围聚集了一大群居民，他们眼含泪水，争先恐后地向我诉说他们在拂晓时遭受的一切惨祸。法西斯恶魔在撤退前将附近房子里的居民和儿童赶到这所学校的房间里，并马上放火烧房。幸运的是，正当火苗开始蹿进房间的时候，出现了我近卫第5集团军的士兵，将险遭死难的人们从死亡中救了出来。
希特勒匪徒从波尔塔瓦撤退时，炸毁了市中心几乎所有的建筑物和铁路桥。我怀着沉重的心情驱车经过城市，到处都是野蛮破坏的痕迹。
这样，这座俄罗斯的光荣城市，乌克兰波尔塔