按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“其他人意下如何？”
“我会良心不安，”鹫羽正直地说道，“作为一名侦探，我的良心正拒绝着，但对路迪小姐的这规则，老实说，的确觉得不寒而栗。”
“老夫不赞成，自尊这东西还是有的。”窗端斜着嘴角说道。
“本大爷也不赞成你的做法。首先，你的态度让我很不爽！”海上指着观月说道。
“越不会咬人的狗就越会叫。真到不得已时，我打算把整座岛都买下来，观月不是没有那个钱。”
“可恶，你真该第一个被干掉！”
“那你就倒数第三个吧，以最不显眼的办法被杀掉就行了。”观月如人偶般面无表情地说道，“若在场各位有谁想阻止观月的购买计划，那就用价钱来决胜负吧！应该没人比得过我。”
“观月先生，”路迪插嘴道，“刚才也说过了，我本人都不知道‘爱丽丝·魔镜’在哪里，你想买的东西，和放在超市货架上的东西不同。要知道，那可是‘爱丽丝·魔镜’，无法随随便便从箱子里拿出来交到你手上。若想把整座岛都买下来的话，请跟我伯父联系，当然，要等出了岛再说，伯父没有到这里来的计划。”
“好啊，如果谁找到镜子的话，由我观月买下就行了，这一周就让我轻松度过吧！”说罢，观月闭嘴不言，继续啃着面包。
“还有谁有问题吗？”
“我有一事想确认。”古加持举起了手，“‘爱丽丝·魔镜’当真在城堡内？”
“我不知道。”路迪坦然答道，“确认‘爱丽丝·魔镜’的存在，是你们的工作吧？”
“真不痛快！该不会本就没有的东西，故意说成有的样子，煽动我们东跑西窜，你却笑着作壁上观吧？这的确像是大小姐的突发奇想呢！”
“东炮西穿？”路迪歪着脑袋，头上冒出一个问号，“我学得还不到家，第一次听到这个成语，虽不明白意思，但大家对‘爱丽丝·镜城’和‘爱丽丝·魔镜’都做过调查吧？是觉得‘爱丽丝·魔镜’就在这里，所以才肯接受我的邀请的吧？既然如此，事到如今为何还要问我‘爱丽丝·魔镜’是否存在？”
“从你的嘴里得到答案比较快，脑细胞还能少死些。”
“不管问我几次，我还是回答不知道。我猜测或许在这城里的依据，和你们推测时依据的情报差不多。纯粹是我伯父正巧买下了这个问题城堡罢了。”
“那现在就问问你伯父呀，镜子到底有没有。”
“这里没电话。”
“那就飞鸽传书！”旁边的海上不耐烦地插嘴，“用那种一小时就可以飞个来回的强壮鸽子！”
“呵呵呵，你真有趣。”
“笑什么笑！”
“实际上，别说是刘易斯·卡罗尔，伯父连文学都毫无兴趣，当然对历史、文化史以及古董、镜子一概兴趣缺缺，买下这座岛的动机，纯粹是因为发现这栋很有趣的别墅罢了。这岛上有白角家族建造的奇妙城堡，而且它曾经被称做‘爱丽丝·镜城’，这对研究英国文学的我来说是非常幸运的一件事。建造这座城堡的白角家的人现今已经全部过世，一位住在千叶的二十多岁的年轻女性继承了遗产。她是白角家的孙辈，似乎将这座岛进行了竞标拍卖，或许因为这里有‘幽灵城堡’之称而想尽快脱手，又或许对城堡的潜在文化价值没什么兴趣，抑或是纯粹没有听说过有‘爱丽丝·魔镜’这东西吧。”
“没有明确的证据表明白角得到了‘爱丽丝·魔镜’。”
“的确，古加持先生说的没错。归根到底，也没有证据能证明这世界上真的有‘爱丽丝·魔镜’这种东西存在，硬要提出存在证据的话，那就是刘易斯·卡罗尔所著的《爱丽丝镜中奇遇记》了吧，假设他写的小说不是单纯空想的话……”
路迪最后一句语焉不详地咬断话头，随后陷入沉默。鹫羽死死地盯着她那天真无邪的笑脸好一会儿。
如果《爱丽丝镜中奇遇记》是根据几个事实所创作，那么少女穿越的镜子的确有可能存在——她绝对是想那么说，但却故意留点空间，让侦探们去想象。鹫羽从旁边偷偷地观察路迪的表情。
“今晚是第一次晚餐，太复杂的事情以后再聊吧。”路迪四平八稳地说道，“你们不想互相了解一下吗？先到的人还没和后来的一批人聊过天吧？多聊些好玩的事吧！各位，先自我介绍一下怎么样啊？现在不在这里的堂户小姐和我就待会儿再说，请愿意交谈的人先。”
“妈的！别开玩笑了，干吗一定要学寒碜的小学生一样自我介绍？”海上说道，“说到底，有什么需要介绍的？有几个人是侦探，仅此而已。”
“哎呀，至少名字让大家知道也没关系吧？”
鹫羽畏畏缩缩地说道，果然换来海上的一记眼刀。
“但老夫最近健忘得很呢，”窗端自嘲般说道，“我这年纪，都看不了翻译小说了，因为记不住外国人的名字啊，就算犯人的名字跑出来，我都要费心去想这人到底是谁。现在突然冒出十个人名，我自然不知所措，像《希腊棺材之谜》＇埃勒里·奎因《希腊棺材之谜》，结构复杂，有大量嫌犯登场。＇这种……反正我是彻底不行了，是谁说‘一页内不准出现四个以上新人物’的？老夫忘了，但最初同船来的几个人我大致都记得，顺道一提，老夫的名字是窗端。”
“我叫古加持，忘了做过几年的侦探了，但想来总该有相当年数，毕竟好久没有能称得上朋友的朋友了，然而我也没有跟酒精称兄道弟，还算是个挺正派的侦探吧。”
“哈，真没新意的自我介绍。”海上的脸上浮现出阴险笑容，“本大爷海上，以前是刑警，目前改行当侦探。背地里有些人脉，所以多少赚了一点，但那种事你们不用往心里去。然后该谁了？”
“就我们吧！”一直静静吃东西的无多轻轻抬起右手，“我叫无多，是个侦探。我旁边的是入濑，她不能说话，并不是生理上的问题，可能是精神方面的原因所致。关于这病，我也不甚了解，说到底，我只是侦探，不是心理医生。但她的耳朵没问题，可以和别人笔谈。如果想和她说话的话，直接和她说就行了，如果想知道她的想法，只要看她的便签本即可。”
“你是说失语症？”窗端颇有兴趣地看着入濑，“老夫以前是做医生的，医大毕业之前，曾去其他大学念过心理学，接诊过像她这种患者。虽然眼下是年老昏聩当侦探了，当年却是挺有名的一个医生哦。”
“她的介绍就是以上了。”
无多几乎无视了窗端。
“能用手语吗？”路迪问道，“我在日本做志愿者的时候学过一点手语。唔，这个是谢谢，这是再见，这是对不起。”
“她不会用手语，下一位请。”
无多仿佛要阻止路迪那奇怪的手语动作一样，快速说道。路迪缩了缩脖子，说了句抱歉。
“我是观月，其他没的好说了。”
“我也只报个名字吧，山根，是侦探。喜欢星星，当学生时一直参加天文部。”
观月和山根只说了这些。
“我叫鹫羽。”鹫羽接着山根说道，“现在还是学生，但在熟人的侦探事务所帮忙，这次找镜子也是因公而来，当然个人也是有点兴趣的。作为一名侦探，我还远不够格，若能受到各位前辈的栽培，我会感到无比荣幸。”
“真是个死板的人！”海上百无聊赖地插话，“全部介绍完了吧？老实说，我对各位都没太大兴趣，大家也是这样想的吧？”
“的确，不过，还没有介绍她吧？”
“她？”路迪歪着头，手指抵着嘴唇，“哎呀，的确呢！”
“嗯？还有谁没介绍？”海上东张西望地看看四周。
“卡罗尔比任何事物都要爱这个名字，她的名字的确带有一种恶作剧似的神秘感，连正直的大人都会被诱惑，这大概是受卡罗尔创作的两个故事的影响。”窗端用念歌剧台词般的语调调侃道，“对她，路迪小姐该是最清楚的吧？然而我们尚不熟悉。”
“是呀！”路迪欣然说道，“既然我们身处这‘爱丽丝·镜城’，那就该对她多多熟悉才行！嘿嘿嘿，没错，多多熟悉爱丽丝。机会难得，就由我来简单介绍一下吧！爱丽丝这名字，据说是从古德语的‘高贵’派生而来，要说合适的话，的确是很合适呢，传闻卡罗尔的确对她的名字中意至极。”
“十九世纪那个年代，我不是特别清楚，但现在取名爱丽丝的人，都会给人一种卡罗尔笔下的自由奔放的少女印象，或像蒋·伽其尤＇Jean Gattegno，著有《刘易斯·卡罗尔——从Alice到Zenon》。＇所说具有‘决断与攻击性’的形象。”鹫羽说道。
“并不全是，在日本，越来越多的小孩被父母取了很多匪夷所思的名字，但在那边是有某种模式的。和日本相比，那边的名字委实司空见惯，因此，仅从名字就萌发这种想象，是不妥的。包括爱丽丝这个名字亦然。实际上，爱丽丝这个名字在英国数不胜数，倘若引用‘矮胖子’＇Humpty Dumpty，《鹅妈妈童谣集》（Mother Goose）中的拟人化的蛋，亦曾现身爱丽丝镜中世界，这里采用的是中译本《爱丽丝镜中奇遇记》的通行译名。＇的话，这就是个‘愚蠢的名字’。”
说着，她轻轻将肩头披着的金发撩到后面。她穿着一件襟口缝有皮毛的连衣裙，料子有些单薄，但在这暖气充足的房间里，刚好不会寒冷。
“我在日本待了很多年了。”路迪把手放在旁边的炖菜碗上，“来这里是要学习日语，眼下我和同来的朋友都住在日本，一年只回英国一两趟。我们在英国的专业都是国内文学，如果对卡罗尔或他的作品感兴趣的话，随时接受咨询。”
“喜欢日本吗？”窗端开玩笑地说道。
“喜欢。”
窗端听了这句回答，脸上露出满足的表情，大大地点了一下头。
“我和朋友都非