按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
她插嘴道：“我，一切都太迟了——太迟了……你说得对，我不该来。不该
加入这趟旅程。你称它什么？灵魂之旅？现在我已不能回头，我得继续走下去，
而我也只能继续走下去。他们不会快乐地生活在一起的，我会早些杀了他……”
她猛然调头而去。白罗看着她的背影，一只手忽然搭到他的肩膀上。
“白罗先生，你的妇女朋友似乎很不开心。”
白罗转过身来，惊讶于竟然遇上一位老相识。
“雷斯上校！”
那黝黑肤色的高个子微笑道：
“有点意想不到吧？”
白罗一年前在伦敦结识雷斯上校，当时两人被邀请参加一次奇特的宴会，结
果宴会以那怪癖的主人之死而告终。
白罗知道雷斯的行踪飘忽，总是在酝酿着麻烦的地方出现。
“你在瓦第·哈尔法有事？”他若有所思地问。
“我在这里上船。”
“你是说——？”
“我跟你们一道回雪莱尔。”
白罗的眉头一扬。
“这倒很有意思。让我们先喝一杯吧？”
两人走进寂寥无人的了望厅。白罗替上校叫了杯威士忌，自己则要了双份掺
糖的橙汁。
“你要跟我们一块回程？”白罗啜着果汁说，“乘公家的邮船不是更省时
吗？它们日夜不停地行驶。”
上校一脸赞赏的神情。
“白罗，你总是一语中的。”他蛮开心地说。
“那么，是旅客们的问题？”
“是旅客中的一个。”
“我怀疑，究竟是哪一个？”白罗仰天问道。
“可惜的是，我自己也不知道是哪一个。”雷斯沮丧地说。
白罗似乎很感兴趣。
雷斯道：“对你不必故弄玄虚。这儿最近出了一连串麻烦事。我们并不是在
追查明目张胆的滋事者，而是那些幕后策划人。一共有三个：其中一个已经死
了，另一个在狱中，我要找的就是剩下来的一个。这人最少牵涉了五、六宗谋杀
案，是所有职业滋事者中最机警的一个……他就在这艘船上。我们手头有一封
信，其中一段写着：二月七日至十三日X将在‘卡拿克’号上。却不知X会采用什
么名字出现。”
“有没有关于此人特征的任何资料？”
“没有，只知道是美国、爱尔兰和法国的混血儿。没有多大帮助。你可有什
么头绪？”
“只有一点点。”白罗沉思说。
雷斯体谅地不再追问下去。他晓得在未充分肯定之前，白罗是不会轻易说出
口的。
白罗捏一下鼻子，很不开心地说：“这船上正发生一些令我很不安的事情。”
雷斯用询问的眼神望着他。
“你可以想像一下，”白罗说，“A严重伤害了B，B正打算报复，还作出了
恐吓。”
“A和B都同在这艘船上？”
白罗点点头，“正是。”
“我猜想，B一定是个女的。”
“不错。”
雷斯点燃起一枝香烟。
“我倒一点也不担心。那些扬言要采取行动的人，总是说过就算了。”
“特别是对女人来说，是吗？这倒一点也不假。”
但白罗仍然眉头紧皱。
“还有别的事？”雷斯问道。
“还有一点，昨天A差点送了命，可以说是一次意外吧！”
“是B干的？”
“不，这正是最令人困惑的一点。B跟这事完全无关。”
“那么的确是桩意外了。”
“我想可能是吧，但我不喜欢这样的意外。”
“你肯定B没有参与其事？”
“绝对肯定。”
“啊，巧合总是会有的。说起来，A是谁？一个特别难以相处的人？”
“恰恰相反。A是个迷人、漂亮的富家小姐。”
雷斯咧嘴笑道：
“就像小说的情节一样。”
“或许是吧！不过，我告诉你，我一点也不开心。假若我的估计正确，而我
的估计向来都是如此准确，”雷斯会心地笑起来——“那么事情的确很不妥当。
而现在，你又在增加事情的复杂性。你告诉我船上竟然又多了一个杀手。”
“不过，他向来是不杀漂亮少女的。”
“我恐怕，老友，”白罗不清楚地摇着头说，“我恐怕……今天，我会建议
A——道尔夫人——跟她先生去卡登，不要再返回此船。但他们不同意。我惟有
祈祷大家安抵雪莱尔。”
“你这不是有点过度悲观吗？”
白罗摇摇头。
“我很害怕。”他说，“不错，我——白罗——的确害怕……”
上一章 下一章 回首页
出品：阿加莎·克里斯蒂小说专区（christie。soim）尼罗河谋杀案
第二部 埃及
11
珂妮亚·罗柏森站在阿布·席姆贝尔的神殿里面。那是翌日黄昏——一个闷
热的夜晚。“卡拿克”号再度在阿布·席姆贝尔泊岸，以方便旅客在人工的灯光
下再次参观神殿。这回神殿给人的感觉截然不同。珂妮亚向立在身旁的斐格森先
生提出自己的困惑。
“哇，你瞧神殿现在看起来多美啊！”她叫道。“所有被国王斩首的敌人
——都神灵活现了。这里还有一座小城堡，上回我没注意到。真希望贝斯勒医生
在这里，他会告诉我那是什么城堡。”
“你怎能举那个老糊涂来打击我呢！”斐格森沮丧地说。
“为什么不行，他是我碰到的最仁慈的人。”
“好表现的老家伙。”
“我不认为你可以这样说他。”
他俩走出神殿，正待步入月光下时，那年轻人突然抓紧她的手臂。
“你干嘛老听一个肥胖的老人的胡言——干嘛老受一个狠毒的老恶婆的欺凌
斥骂？”
“你怎么这样说，斐格森先生？”
“你有灵魂吗？你难道不知道自己是跟她一样崇高？”
“但我不是！”珂妮亚坦承道。
“你不像她那么有钱；你的意思是这样。”
“不，不是这样。玛丽表姐非常、非常有教养，而且——”
“有教养！”那年轻人又突然放开她的手臂。“这字眼令我恶心！”
珂妮亚惊慌地看着他。
“她不喜欢你跟我交谈，是吗？”那年轻人问道。
珂妮亚脸红了，显得很不安。
“为什么？因为她认为我跟她社会地位不平等？哼！这种事难道不会使你愤
怒欲狂？”
珂妮亚支吾地说：“我希望你不要把事情看得这么极端。”
“你，生为美国人，难道不了解人人是生而自由、平等的？”
“人不是这样的。”珂妮亚镇定地说。
“我的好女孩，那是你们宪法的部分条文。”
“玛丽表姐说政治家不是绅士。”珂妮亚说，“因此人类当然不是平等的。
这句话不合理。我知道自己长相平庸，有时候我会引以为耻，但我也必须承受下
来。我盼望自己长得像道尔太太那样动人、可爱，但我没有，所以我想担忧是无
用的。”
“道尔太太！”斐格森极为轻蔑地叫道，“她是那种该枪毙儆世的女人！”
珂妮亚忧虑地望着他。
“我相信你的消化器官一定有毛病。”她好心地说道，“我有一种治胃的特
效药，玛丽表姐曾经服用过一次。你要不要计划试试看？”
斐格森先生说：“你真是不可理喻！”
他转身走开。珂妮亚向停泊的船走去。当她正待跨过跳板时，他又再度抓住
她。
“你是船上最好的人，”他说，“但愿你记住。”
珂妮亚羞喜交集地踏进了望厅。梵舒乐小姐正跟贝斯勒医生谈论他的一些皇
室病人。
珂妮亚内疚地说：“希望我没有耽搁太久，玛丽表姐。”
老妇人�