按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
奶呙弊诱撸阍诳Х裙堇锟吹降闹换崾侨嗣窃诹奶臁⑼媾苹蚬鏊颉W钪匾奈侍馐窃愀獾氖澄铮衷谡侨绱恕S忠桓雒蜗肫泼鹆恕! 〔还狡章尥沟囊恍├捶谜咚坪趸故悄艹街鞴鄣钠谕邮导蚀嬖诘氖挛镏谢竦眉蟮目炖帧2恍业氖牵鞘枪酃庹撸诶迪6氖澜缡遣皇芑队摹K不丁此幕八怠椒捕挥泄酃庹叩牡胤健9酃庹叩比皇侵副鹑耍换崾俏颐恰N颐歉遣灰谎颐鞘锹眯屑遥厦髦腔郏僦刮拿鳎挥薪萄T谖颐强蠢矗≡袢ツ睦锸悄抢锏男沂拢朴嗡姆绞俏苏依帧U馐且桓龉餐奶龋曳⑾炙哂泻芮康挠旁礁校埠苣:H绻愠鐾饴眯惺俏丝炖郑蘼勰阍跹湔诺孛枋觯阒皇且桓龉酃庹摺N易匀衔且桓鲂木郴顾闫胶偷墓酃庹撸业囊恍┳詈玫呐笥岩彩枪酃庹摺B糜味愿鞯鼐玫姆⒄褂兄匾庖澹矶嘤胁拍艿娜颂峁┝耸┱沟幕幔渲杏行┚褪浅Α7裨颍庑┤艘残聿坏貌涣砟鄙妨恕! ∥颐蔷湍美迪6谡銎章尥狗⑾值哪橇郊液貌凸菸桑号参挚驼缓团晾嗑频暾饬郊摇K担郊叶己芎茫挤浅J芄酃庹叩幕队H绻堑ゴ恳揽康钡毓丝停一骋赡撬鞘欠衲鼙3终庵炙肌! 〖词乖诿枋鲎钍苋讼舶呐晾嗑频晔保迪6泊忻飨缘氖谄J澄锶肥岛芎茫肪骋埠芤巳耍牵拔叶哉庖磺腥锤械讲徽媸担蛔跃醯乜释乖砣颗聊岚露哪侵忠饩场!碧炷模≡趺床庞心侵忠饩常客3党±锍鱿旨父鎏呙弊拥娜寺穑肯亩堪⒆饶晌涠闯晕绶梗炕蛘撸【频甑睦分挥惺迥辏皇鞘宕课蘼凼鞘裁矗章尥沟拇游创嬖谔峁┝艘桓鲇杏玫闹С帧! 【菟担迪6南乱桓黾倨诮ヒ獯罄5敢蛭赜诮鹕程驳拿蜗攵寄苁迪郑热缡陶叱牌掌跄岬母杈缙危孔车呐┟裼米虾焐乃挪茸牌咸眩掷锸且獯罄ㄐ姆圩龀傻奈绮汀#ㄎ兜啦淮淼模壬# 〔还耸贝丝蹋愿矣猩桃倒叵档男疗丈湍切┤宰急咐雌章尥沟挠率棵牵蚁朐谡饫镂峭萍鲆恍┖萌ゴΑN腋M獬晌章尥共⒚挥型耆У闹ぞ荨F章尥褂胁簧倏耐恋兀煌捋螅虼丝赡芑岱涯愫么蠊し蛟诔道锬米诺赝佳芯俊2还绱宓拿览龅娜废远准愕穆贸滩换崦挥幸馑肌R溃庑┲皇嵌嗄昀次液芩嬉庑缘姆⑾郑⒉话ㄕ饫锏囊磺小W詈笠嵝涯愕氖牵赫饫锏牡孛7⑸浠猿龇⒅埃阕詈貌椴榈缁昂怕氩净虻钡氐牡孛尽�
第3章 家居指南市场(图)
我想,在普罗旺斯市场上转上两三个小时,恐怕是最让人舒服的购物方式了。琳琅满目,种类齐全,热闹的景象,古怪的摊贩,空气中混合着各种味道,这里一银勺奶酪,那边一口吐司和普罗旺斯盘装菜。所有这些都会把我们开始以为的无聊变成一个美妙的上午。 为了尽情享受这种氛围,有的人甚至连续好几个星期每天都去一个不同的市场,那就最好有张地图了,否则远远不够全面。但这些就足以表明,普罗旺斯没有市场这一说法毫不足信。 星期一:博达里德,卡德那,卡瓦永,富卡尔吉。 星期二:巴农,库库隆,戈尔德,阿普特圣萨特尼,罗马威森。 星期三:卡西,罗尼,普罗旺斯圣瑞米,史特。 星期四:凯瑞尼,尼翁,奥朗洽。 星期五:卡彭特拉,教皇新堡,卢尔马林,佩尔图依。 星期六:阿普特,阿尔勒,马诺思克,圣特罗佩。 星期天:库斯特勒,苏格勒爱斯,马思。
第3章 家居指南葡萄酒(图)
在这里,我们的处境有点微妙。在过去的几年里,吕贝隆发生的变化之一就是葡萄酒的质量有很大提高。当地小葡萄园酿造的葡萄酒越来越醇厚、爽口,也许与派普卡特尼福葡萄酒的重量和工序并不相同,但效果很好,而且便宜。这些葡萄酒有十几种之多,于是问题出来了:那就是我的酒量绝不足以品尝完全部的葡萄酒,即使这样,我酒醉后呕吐的东西,恐怕已经够建造几座宝库了。但我每天还在坚持不懈地继续进行“研究”,以下就是我的研究成果。 卡诺格城堡,产于博尼沃。红葡萄酒、白葡萄酒都很不错。有一种口感清爽的褐色玫瑰红葡萄酒,主要供应当地餐馆。要想保证得到一两箱酒,你就得提前在三、四月份赶去葡萄园预订。 考思坦丁?彻瓦里尔,产于卢尔马。那里只有两个人加上他们的拖拉机来忙活他们的五十英亩的葡萄园。葡萄酒,特别是红葡萄酒,已经开始受到赞誉,并开始出现在餐馆的葡萄酒目录上。如果继续这种趋势,那里的工作人员可能会增加到三位。 拉?罗伊尔,产于奥派德。这是我所知的惟一由女人来酿酒的葡萄园。她叫阿内?于格,人很好,更善于将葡萄酿成美味葡萄酒。她丈夫精于渣酸白兰地酒的酿制。这是烈性酒,喝起来却很柔,所以酒后驾车要小心了。 拉?威勒里尔城堡,产于帕格特-萨-杜兰斯。那是一家古老的葡萄园,在当地最富盛名的葡萄酒设计师雅基?科尔的帮助下,一位钟情葡萄酒的商人投资兴建了大面积的葡萄园,并使之日益兴旺。他发挥自己的才能生产了一些风味独特的红葡萄酒。 拉?塞塔德勒,产于麦呐伯斯。当地较有规模的葡萄园之一,住宅宽敞得如同博物馆,状似螺旋,非常有趣。这里的酒适合于慢慢品尝,是聚会共饮的良伴。 拉?卡瓦?塞普特尔,阿普特。这不是一家葡萄园,而是由埃莱娜和蒂埃里?里奥尔经营的商店。他们那儿有各种我们希望品尝的普罗旺斯的葡萄酒,还有各种酒的介绍。当然,作为葡萄酒商人,他们也销售来自波尔多和勃艮第的各种品质超群的葡萄酒。但因为那是些外地的酒,不在我的谈论之列。
第3章 家居指南橄榄油、蜂蜜、面包(图)
赖堡流域的橄榄油在普罗旺斯最为流行。如果你恰好在茂散尼-勒斯奥皮勒斯一带,正逢年底在采集橄榄油,你就能在那里的小农庄里看到橄榄油。橄榄油的流动很快,夏季的游客在北边的豪特?普罗旺斯村运气好或许会碰上。 在梅恩郊区,你会发现一家奥利弗斯公司,大量经销来自地中海盆地的手采橄榄油,有意大利的、希腊的、西西里的、科西嘉的、西班牙的,还有一些当地最好的橄榄油。逛橄榄油商店最好带上一个长面包,好在购买之前先品尝一下。(那里提供品尝用的瓷勺,不过别把混合橄榄油涂在新鲜面包上。)那儿还有些橄榄油皂,据说它能让人的皮肤泛起地中海的光泽。 蜂蜜 每个市场都有专门销售蜂蜜的柜台,说不定你还能碰见我最喜欢的蜂蜜销售商雷诺先生。“我的蜜蜂,”他会告诉你,“已从意大利飞来酿这种蜂蜜了。”不知为什么,所有这些都令人难忘,因此我家里几乎总有一坛雷诺的蜂蜜。 如果你想看看当地蜜蜂能做什么,那就去位于克莱帕迪斯的茂散尼-勒斯奥皮勒斯,你将看到带有香草、迷迭香或席香草风味的蜂蜜、蜂蜜醋、很好的果子冻、鲜美的蜂蜜芥,还可以顺便欣赏一下旺图山和吕贝隆的风景。 面包 在法国,对食品的构造和外形如何算是完美,有着众多不同的观点。烤饼、球形面包、裂口面包、饭馆面包、普通面包、酵母面包,每种都有非常狂热的爱好者。面包师的主观倾向也各不相同。因此下列推荐纯属个人的偏好。 乔治亚面包,产于罗涅。你一进入店铺,就会闻到诱人的香味。除了面包,面包师还制作杏仁饼干,两种独特的弯月形小面包,很诱人,葡萄味的糖馅饼。非常好吃。 忒思坦尼亚面包,产于卢米埃尔。是种比一般长面包更具柔韧性的面包,很受当地居民欢迎。如果你周六不一大早就赶去,恐怕就要空手而归了。 阿尼奥面包,产于陆斯特尔。自从一八五○年以来包装上就基本没有什么变化。我想面包的味道也得到了一贯的保持,面包内外都很可口。只要涂上橄榄油和海盐,配上新鲜的番茄那就是一顿佳肴。 奥泽,产于卡瓦永。恐怕有比我想像中更多的种类。在那里有面包目录,如果他们不太忙,就会对你提出建议,帮你选择。
第3章 家居指南奶酪(图)
普罗旺斯缺少牧场,因此当地有句话,看到一头牛就跟遇到一位和蔼的税务官那样罕见。但在有灌木丛的地方和山里会有山羊活动。山羊奶酪品种很多,新鲜,恬淡,奶油很多,可以浸入带有香草的油脂汁,裹上黑色胡椒粉,或用野生甘叶作配莱,缺点是时间长了会变得干硬,还会有种刺鼻的味道。它们比顶针稍大些,一般卷在晒干的栗树叶和酒椭叶里,用一种大约一英寸厚、三英寸宽的盘子盛着端上桌来。豪特?普罗旺斯的巴诺附近的农场里,生产这里最著名的奶酪,在沃克吕兹极富竞争力。 吉纳维夫?摩里纳斯,产于奥派德。生产全套的干的或新鲜的奶酪,有胡椒粉和甘叶,佐以灰烬(法国加芒贝尔地方干酪)。 距塞尼翁不远,你能买到玛里斯?鲁齐埃的奶酪,还可以领略她的厨艺。 想要吃更多的奶酪就去卡瓦永,那里有阿尔卑斯干酪,而且奶酪在非常好的条件下得到保存,卖奶酪的人们也非常愿意帮你挑选。
第3章 家居指南旅馆、餐馆(图)
在普罗旺斯的乡村,规模宏大的旅馆很少,如果现在这些关于建筑的限制持续有效,那就不可能有规模较大的旅馆。但私家房屋被越来越多地开辟出来,提供简单舒适的住房和可口的饭菜,在这种小旅馆,可以有机会洞见法国家庭的生活。以下是三个例子: 在伯尼沃,有马林斯经营的布斯园圃。在博纳伯斯下面,莫里尔和迪迪尔最近新开张。在塞格隆,卡米拉?�