按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
希:我不想去猜测这个问题。一切都已经发生了,应该属于隐私的东西都已经被公开了……我无力让时光倒流。
记:在书中,你用了很多笔墨来谈论“宽恕”,那么你是否已经宽恕了独立检察官金·斯塔尔?
希:我可以宽恕他,但我不认为我们中有谁能宽恕滥用法律、破坏宪法的行为……那些是我们必须吸取的教训,只有如此,才不会让这种事重演。
记:你同情马萨·斯图尔特(美国著名女企业家,最近被指控参与了违法的内部股票交易)吗?
希:同情。马萨是我的朋友,对她所经历的一切,我感到非常难过。对于她受到的指控,我毫不知情,但耳闻为虚,眼见为实。
记:评论一下公众人物吧,比如布什总统……
希:我认为,他正在把我们的国家领入歧途。当面对安全问题时,我们应该团结在总统身边,但现在的国内政策产生了长远的破坏性影响。
记:你认为布什是激进派吗?
希:我认为,本届政府和共和党的许多政策都相当激进。他们肯定比罗纳德·里根还激进。事实上,他们自己也对此供认不讳。他们想拆毁联邦政府,他们想把政府塞满极端分子,让他们去完成剥夺民权的任务,即使那是共和党人和民主党人都支持的民权。他们试图重新安排联邦政府与各州的关系,这是一个非常激进的日程。
没有竞选总统的想法
记:你认为伊拉克战争爆发前的情报是可信的、错误的,还是被人为操纵的?
希:我不清楚。但一些情报机构内部的人和外部一些很有见解力的分析人士,已经对此提出了足够多的疑问,我们不应该忽视这一点。我们应该进行国会的以及独立的调查,看看我们到底知道多少,查一查其中有没有错误。
记:你曾提到“巨大的右翼阴谋”,这个阴谋是否比你所认为的还要大?
希:我不知道该如何去评判它。那或许不是最艺术的说法,因为它并不真是一场阴谋。所谓阴谋,是在黑暗中实施或秘密实施的,而这是一个公开的时间表。
记:作为一名参议员,你会改变宪法关于总统任期不能超过两届的规定吗?
希:我必须仔细研究一下这个问题。我想,关于总统任期,我丈夫提出了一些很好的建议,而且他已经清楚地表明,提出这些建议并不是为他自己,他对此不感兴趣,况且他也说过,不会再次竞选总统。
记:你会争取连任参议员吗?
希:我期待如此。成为一名参议员,我感到很愉快。
记:你想在2008年成为总统吗?
希:目前还没有竞选总统的想法。
第六章 婚姻是个谜四、切尔西是她的骄傲
切尔西·维多利亚·克林顿在1980年2月27日晚11∶24来到世间,希拉里称女儿的出世是她一生中最奇妙也最恐惧的体验,从此以后,就再没有任何一个人可以替代女儿在她心目中的重要位置。
克林顿也是个重视家庭生活的父亲,除了在婚外恋一事上对切尔西造成了心灵上的伤害外,他可以算得上一位合格的甚至是成功的父亲。1993年初,在戴维营,比尔·克林顿对他的高级幕僚们给予了慈父般的劝告:不要忽视了你们的家庭,没有什么比让你的妻儿感到愉快更为重要的事了,哪怕是公职。一名助手回答说他希望在这四年内他仍能知道他孩子教师们的名字,总统点头表示赞许。每个人,克林顿称,需要生活平衡。
他不仅发出倡议,更是努力的践行者,切尔西去离家三千里之遥的斯坦福大学读书时,他们像天下任何一对父母一样把女儿送到了学校,比尔则和其他学生的父亲一样,他坚持亲自替切尔西提行李,还用小扳手为女儿和室友将双层床拆开来。早些的时候,他每天早上都和希拉里大约6点钟起来,让司机开车送切尔西到高贵的西德韦尔友谊学校。总统经常是呆在厨房里手里拿着杯热气腾腾的去除了咖啡因的咖啡,靠着柜台或椅子,而切尔西在整理自己的上学用品和作业本。
由于国事繁忙,他不可能像其他父亲那样有更多的时间与女儿呆在一起,所以他把三个人在一起共进晚餐的时间看得格外重要。在晚餐的时候他们可以和切尔西闲聊,听听切尔西说都发生了什么事了,帮她解决家庭作业疑难,哪怕是三人呆在一起什么也不说,也仍然起到了三人交流情感的作用。
不过,在切尔西的心目中还是母亲更值得信赖一些,连她的宗教信仰都和希拉里的一样,希拉里去的是卫理公会教派的教堂做礼拜,而比尔则到以马内利浸礼会教派的教堂去,希拉里希望女儿能够自由地选择自己信仰的教派,所以她曾经带她到比尔的教堂做礼拜,还送切尔西上浸礼教会星期日学校。但是这一试验并没有持续太久,切尔西最终选择了卫理公会。
除了和女儿一起去教堂之外,她对女儿生活上的照顾更是无微不至:
她请教营养学专家,如何调节孩子的胃口;
她抽时间亲手给孩子缝制漂亮的小衣服;
她为切尔西上学而精心选择教育质量高的学校;
倾听小切尔西淘气的话语常使得严肃的希拉里发出咯咯的笑声,希拉里觉得切尔西的作文比世界上任何一份报纸都好看。
在希拉里的眼中,日常时间比工作时间更加重要,他们都想尽一切办法让女儿过正常的生活,希拉里的目标是要让切尔西“受最好的教育,享受普通孩子的生活”,她下了很大的功夫来培养她的自我意识,并尊重她的兴趣和爱好。
但在切尔西一天比一天长大的过程中,作为母亲的希拉里也难免产生其他母亲会产生的烦恼。对比她曾就读的女子学校韦尔斯利学院,当她走到女儿所在的斯坦福大学的男女生混合楼,看到男女学生或躺或坐在门廊时,便对女儿的生活环境充满了担忧,但毕竟时代不同了,这个在教育女儿问题上较为“保守”的职业母亲必须学会接纳这种改变。
在女儿穿上迷你裙的时候,希拉里更是吃惊地瞪大了眼睛,她要习惯做一个少女的妈妈了,但她似乎还没有准备好,不过希拉里最终惊喜地发现切尔西吸引了众人的目光,她的步履是稳健的,始终充满自信的,这让她感到无比的骄傲。特别是切尔西15岁随同希拉里访问南亚五国时,切尔西令她感到满意和骄傲的表现,让这个母亲发出了惊叹:“真希望比尔在场,看到他突然长大的女儿。”
希拉里曾为保护自己女儿的生活不被媒体追踪不放付出了大量的心血,却也因此给她带来过麻烦。当1992年开始竞选总统时,美国民众曾怀疑过克林顿夫妇有没有孩子,为了给政敌和公众一个说法,他们才开始有节制地让切尔西出现在一些杂志刊物上面。她说做母亲是她最重要的工作,她希望自己女儿成长的过程中不受太多媒体的侵扰,确实她做到了,白宫八年,在克林顿夫妇被任何丑闻牵扯进去的时候,切尔西都安然无恙,她的不受干扰的权利得到了最大程度的尊重。
希拉里在她的《亲历历史》上毫不保留地把她对女儿的自豪之情书写下来,她说:“这群男男女女第一次看到切尔西时,她还是个小女孩,然后他们一起看着她、帮助她长大,使她成为一位美妙的小女人。”“切尔西是天生的竞选好手,看她已经出落成小女人模样,我很骄傲,也感谢上天让她在这充满考验的八年中成长为一个善良、有爱心的人。做她的妈妈是我的福气。”
第六章 婚姻是个谜五、她和克林顿的分歧
希拉里与克林顿有很多的共同之处,比如他们两个都十分聪明,同是耶鲁大学法学院的高材生,他们都曾从事过法律工作,都对政治怀有狂热的兴趣与爱好。
在能力方面,基本上可以说两人是旗鼓相当、不相上下,甚至可以说希拉里在法律上的成就大大高于克林顿,这样的婚姻自然是非常典型的“强+强”式的类型,争吵与分歧也就在所难免了。
在耶鲁大学求学时,她的同学就看到了他们两人之间的差异。她的为人处事方式与克林顿有所不同。希拉里的一个同学、现在耶鲁大学法学院任教的哈朗·多尔顿曾对《法律时代》杂志说:“希拉里是一个心直口快的人,绝对不搞四平八稳。”至于比尔·克林顿,“她一眼看穿他的魅力,看到魅力之后的他是个复杂的人。我想,她觉得那是富有诱惑力的。”
克林顿与希拉里对待事物的热情也有很大的不同,这几乎就像芝加哥的太阳与阿肯色的太阳在感觉上有所不同一样。曾与比尔同住一屋的比尔·科尔曼说:“你可以看到他们在地区根源上的差别。希拉里是一个十分热情的人,但她也非常仔细,办事井井有条。我不会说,井井有条是比尔·克林顿那时的突出特点。比尔比希拉里较为悠然。”
就感情而言,比尔也较为悠然。他表面上有没完没了的社交活动,有许许多多的朋友,但在这些朋友中,他几乎不区分熟人还是密友。另一方面,希拉里当时跟现在一样,首先是朋友人数不多,其次是除非她不结交朋友,一旦交往,便会最终成为密友而不是寒喧一番就再见的朋友。
但他们最终因为对公益事业的共同关心和对彼此的相互欣赏而走到了一起。
在费耶特维尔时,克林顿与希拉里一起在阿肯色大学担任老师,但他们的教学风格却是截然相反的。希拉里教刑法和刑事诉讼程序课,采用的是苏格拉底式的回答法,给学生留下了比较严厉的印象。克林顿则是个热情友好的教师,用谈话的方式给他的班级上课,打分又往往较松。希拉里跟克林顿不同,同她的学生保持教师身份的距离。她在私下可能很亲切�