按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
查中，克林顿与国会最大的冲突，还是对于被要求交出的各种文件，白宫尽可能拖延或
拒绝，但是没有发生“水门事件”那样的独立检察官任命风波。现在任命独立检察官的
过程相对平稳得多了。对于这一类制度性的程序，似乎已经被看作理所当然的事情了。
你也许会问，司法部长雷诺要求独立检察官扩大调查，插手“档案门”，那么，这
名独立检察官在此之前已经在着手调查的，是一个什么案子呢？这是在克林顿1993年一
上台就开始的“白水门”。“白水门”是影响更广，枝枝蔓蔓更多，调查范围更大的一
本与克林顿夫妇直接有关的“陈年老账”。这封信已经够长的了，“白水门”我还是留
到下封信再写吧。
来信。
祝
好！
林达
传被告总统先生出庭？
卢兄：你好！
上次给你的信中，我曾经把“白水门”称之为一个克林顿夫妇的陈年旧账，因为，
这个案子确实和“旅行门”，“档案门”等在本质上有很大不同。它不是一个竞选中或
者克林顿的总统任期中的一个事件，而是在二十年前，当克林顿和希莱利还是新婚的年
轻夫妇，刚刚着手规划和建立他们小家庭前景的时候，曾经卷入的一场以亏本告终的投
资买卖。应该说，这完全是一件家庭旧事，而且，是二十年前的家庭旧事。但是，它却
成了克林顿执政期间最大的梦魇。
“白水”是一个小小的房地产开发区的名称，它位于阿肯色州，那是克林顿的故乡。
希莱利是北方人，正是由于在耶鲁大学和克林顿的一场恋爱，才使得希莱利来到这里定
居。一般来说，北方城市的年轻人是不太愿意在南方这样落后的一个小州落下脚来的。
克林顿出生于一个平民家庭，小两口成家之后，一切都要白手起家，打出一个天下来。
好在，这是两个绝顶聪明的人，又已经在学业上打下了基础。凭他们两个的本事，要在
司法界找个工作，然后一步步往上走，逐渐成为一个殷实人家，是完全没有问题的。但
是，正因为他们能力极强，又年轻而充满自信，所以，他们还在不断寻找一条更好的道
路，更快地富有起来，也作出更大的业绩。在美国，因为各种机会很多，所以任何一对
聪明的年轻人都有可能产生同样的梦想。
他们好象尝试过各种办法，例如，在他们婚后的第三年，1978年，希莱利曾经以一
千美元开户，投资农产品交易，在她第二年关闭这个帐户的时候，她已经挣下了十万美
元。在美国交易市场已经非常成熟的情况下，这样的高利润几乎是罕见的。
在克林顿当上总统之后，希莱利的这段贸易经历也被别人细细查过，但是也并没有
查出什么名堂来。人们对于希莱利的质疑也是情有可缘。因为就在同一年，克林顿已经
以三十刚出头的年纪，成功当选了这个南方小州的州长。所以人们也就理所当然地怀疑
这钱和权是不是有点什么关系。我倒只是很奇怪希莱利急流勇退的决断力，换了我的话，
一定不舍得撂下这么好的高产田，立即抽身离去。
也在这一年，1978年，克林顿夫妇和他们的多年好友麦克道格夫妇合伙，向银行贷
款了二十万美元，投资“白水”房地产开发。在美国购买房地产一般都是向银行贷款的，
但是，一般也都需要自己支付一笔起码的头款。他们付了两万美元的头款，只是他们向
贷出二十万美元的那家银行隐瞒了一点，就是他们所支付的头款，也是向另一个银行借
来的。在这个“白水”投资中，他们两家的投资并不是对等的，克林顿一家占的份额要
小得多。
之后，这个“白水”房地产开发始终不成功，而且克林顿夫妇的“白水”投资，在
1992年克林顿竞选总统的时候，已经有人开始对这个投资以及相关连的一些问题质疑。
在那年大选之后，克林顿夫妇在宣誓就任总统之前，就把他们在“白水”房地产业中的
利益，以一千美元的代价转让给了麦克道格。从此，与“白水”投资切断关系，从中脱
身出来。顺便说一下，美国法律对于联邦政府官员的个人经济活动有严格的规定，你不
能一边做总统或国会议员，一边业余“玩玩”股票。当上总统或国会议员以前，有钱尽
管买股票，一旦给选上了，走马上任以前，请先把手上的股票出空。这道理是不言自明
的。
记得在克林顿四年前当选为总统的时候，“白水”还不是一件了不起的大事。然而，
很快它就突然“升格”，成为众所周知的“白水门”，这和我们前面提到的白宫顾问弗
斯特在1993年7月的突然自杀密切相关。因为，当时“白水”投资已经开始接受调查，而
与克林顿夫妇关系密切的弗斯特，也是调查中的一个重要证人和知情者。弗斯特确实死
得很不是时候，他一死，即使本来没事，也让人顿生疑窦。
那么，“白水门”是不是就真的没什么事呢？似乎也不能断然下结论。如果克林顿
夫妇现在还只是一对小律师，当然，谁也不会对这样小小的一个投资案感兴趣，可是，
克林顿现在成了总统，那么，他是否曾经违法，哪怕事情发生在多年以前，也必须查个
水落石出。看来，克林顿在多年前一定没有预想到，自己竞有这么大的政治前程，否则，
他不会为了这一点可能的经济利益，留下一大堆麻烦。
为什么一个简单的投资案会叫人轻易不敢下结论呢？原因是围绕在克林顿的“白水”
投资周围的人，一个个被发现了问题。
“白水门”的调查开始以后，国会的参院调查委员会，独立检察官和联邦大陪审团，
对克林顿的生意合伙人起诉的阿肯色州小岩城法院，以及新闻界的记者们，几条线索就
同时展开追踪了。克林顿夫妇立即进入了穷于应付的窘境。这个状态几乎持续伴随着克
林顿第一任的四年生涯。我有时候想，做美国总统可非得心理素质很好才行。否则，一
面对付一大堆官司，一面还要维持正常的内政外交，还指望着做出象样的政绩争取连任，
还有繁重的竞选任务，天晓得他是怎么顾得过来的。
因为，美国总统和其它一些国家的首脑不同，他是一个实实在在管事的行政主管。
有一些国家，他们对于国家首脑，有更多的国家象征和礼仪方面的要求，而并不让他担
任繁重的管理事务。在这种情况下，他们会设一个类似总理这样的职位，在这个职位上
的人，才是真正的行政主管。
在美国则不同，也许是因为美国人比较务实，好象放一个象征国家的首脑在那里，
就觉得浪费了似的。所以，美国是没有类似总理的职务的，总统全给包揽了。我以前一
直以为美国的国务卿就是总理，后来才发现这是张冠李戴了，如果要套用的话，美国的
国务卿应该说是相当于外交部长的职位，除了外交，别的他是不管的。
所以，克林顿总统就这么内外交困地艰难走了四年。说他艰难真不算是形容过分，
在“白水门”的调查中，不论是克林顿还是希莱利都曾经被要求作为证人作证。希莱利
甚至在美国历史上首创了第一夫人被联邦大陪审团传到法庭作证的记录。
在这些平行的调查机构中，最先得出明确结论来的，是位于阿肯色州小岩城的法院。
严格地说，这是针对克林顿夫妇的前合伙人，而不是针对克林顿的。法院起诉的对象是
现在已经离婚的麦克道格夫妇，和在克林顿离开阿肯色州就任总统之后，他的继任州长
塔克，他和麦克道格夫妇一样，也曾经是克林顿的合伙人。
这三个人的宣判是在今年这个大选年的五月底。在这次的宣判中，詹姆斯。麦克道格
的十九项控罪中有十八项被判罪名成立。他的前妻苏珊。麦克道格四项控罪全部被判罪名
成立。而现任的阿肯色州州长塔克，在七项指控中被判两项罪名成立。在宣判之后，这
位州长就被迫宣布辞职了。
这三个人的主要罪名，是被控共谋在1986年以欺诈手段获得一项由联邦担保的三十
万美元贷款，其中一部分用于“白水”房地产开发。
州长塔克本来面临十年监禁和五十万美元的罚款，最终，由于塔克身患重病，正在
等待肝移植，因而被从轻判处四年的监守行为，赔偿近三十万美元的本金及利息给政府
的小型企业管理局，外加两万五千美元的罚款。另外，法官针对塔克身为州长，知法犯
法的情况，还例外地下令塔克必须向阿肯色州的中学生演讲，谈论价值观等等有关主题。
这也是美国地方法院判决的一个特色。
在判决中，除了法律条文规定的处罚，地方法官还有权力下一些类似的小小惩罚命
令，以至于搞出一些审判花絮来。我记得有一次，在报纸上看到一个地方法官，在依法
判处了一个小偷之后，居然下令允许那个受害者到小偷家中，随意拿一件东西。法官宣
称，这是为了让小偷也体会一下心爱的东西被人拿走的心情。
苏珊。麦克道格被判两年徒刑，三年监守行为和赔偿政府合计约六十万美元的本息。
在法庭上，已经离婚的苏珊。麦克道格曾含泪向法官求情，说她嫁给年长十五岁的詹姆斯。
麦克道格以后，事事对丈夫言听计从，包括被控罪的行为也是如此。而法官似乎并不为
所动，他说，本庭决定让她与社会隔绝一段时间，让她有机会好好反省。
她在审理期间特别引人注意的，就是她宣称拒绝与检方合作，拒绝交代任何案情。
同时在调查克林顿的联邦法庭传她去作�