按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
焙ΑC峙邓蛊鸨颖ǔ穑抢锏木用裨斐珊艽蟮脑帧∧眩裥}们也使那儿遭到旱灾和瘟疫,使那里成了一片荒凉。于是阿波罗神庙降下神谕:雅 典人如果能够平息弥诺斯的愤恨,取得他的谅解,那么雅典的灾难和神校堑姆吲蓟崃⒓础〗獬Q诺淙讼蛎峙邓骨蠛停鹩γ烤拍晁推叨酝型娇死锾兀魑薄C峙邓菇拥健⊥型螅枪亟忻目死锾孛怨铮儆沙舐陌肴税肱5墓治锩峙堤章逅拱阉∶巧彼馈O衷谟值搅说谌谓钡氖奔洹M型媪僮趴膳露植锌岬拿恕! �
他们的父母埋怨埃勾斯是灾祸的祸根,说他让一个私生子继承了王位,却对别人家的孩子漠不关心,任 人宰杀。埋怨声传到忒修斯的耳中,使他十分心痛。他乘大家集合的时候,毅然站起来,宣 布自己愿意去,并且用不着抽签,雅典人赞赏他的勇敢无私。埃勾斯听说后,急忙奔过去, 再三要求他改变主意,可是忒修斯态度坚决,意志坚定,他安慰他的父亲,并保证一定能够 制服弥诺陶洛斯,不让其他的童男童女受到损害。以前,装着童男童女的船都挂黑帆,开往克里特。
现在埃勾斯听到儿子自豪的讲话,便交给舵手一张白帆。他吩咐说,如果忒修斯平 安回来,就把船上的黑帆换成白帆,否则,仍挂黑帜表示失败了。 抽签以后,年轻的忒修斯带着抽中签的童男童女首先来到阿波罗神庙,以众人的名义向 阿波罗神献祭白羊毛缠绕的橄榄枝,作为祈求保护的礼物。然后,他们又一起来到海边,登 上了令人悲哀的大船。特尔斐的神谕曾告诉他应该选择爱情女神作他的向导。忒修斯虽然不 理解这是什么意思,但他仍向爱情女神阿佛洛狄忒献祭,结果却很有效。因为忒斯修到了克 里特岛,被带到国王弥诺斯面前时,这位充满青春活力的美男子深得国王妩媚动人的女儿阿 里阿德涅的青睐,她偷偷地向忒修斯吐露了爱慕之意,并交给他一只线团,教他把线团的一 端拴在迷宫的入口,然后跟着滚动的线团一直往前走,直到丑陋的弥诺陶洛斯居处。
另外,她又交给忒修斯一把用来斩杀弥诺陶洛斯的利剑。 弥诺斯把忒修斯等人送入迷宫。忒修斯走在前面。他用两件宝物战胜了弥诺陶洛斯,并 带着童男童女顺着线团又幸运地钻出了迷宫。他们出来以后,阿里阿德涅跟他们一起出逃。 忒修斯听从她的建议,把克里特人的船底全部凿通,使弥诺斯无法追赶他们。上船以后,他 们以为太平无事了,于是便无忧无虑地顺船来到迪亚岛。这座海岛后来被称作那克索斯。忒 修斯在梦中突然见到酒神巴克科斯。酒神声称阿里阿德涅跟他早就订了婚,他威胁忒修斯, 如果不把阿里阿德涅留下来,就降下灾难。 忒修斯从小跟外祖父一起长大,外祖父告诫地要敬畏神灵,因此他怕神校ㄅ谒弧〉媒У墓髁粼诨牧沟墓碌荷希约撼舜厝ァU馓煲估铮粕癜涂丝扑拱寻⒗锇⒌履〈降吕镂炙股健5搅松缴希矶ィ痪茫⒗锇⒌履睬娜徊患恕! �
忒修斯和他的随从因失掉了姑娘阿里阿德涅,都很悲伤颓唐,所以忘了船上仍然挂着黑 帆,没有改挂白帆。海船带着悲哀的标志飞快地朝家乡的海岸驶了过去。埃勾斯正在海岸上 翘首眺望,他突然看到远方驶来一条船,船上挂着黑帆,以为儿子已经死了。他顿时绝望, 便纵身跳入大海,溺水而死。后来,为了纪念他,这海就叫作埃勾海(爱琴海)。 不一会儿,忒修斯率领众人登陆了。他在海岸上向神校准溃⑴闪艘幻拐咔巴恰±铮淹型腔窬鹊南⒏嫠叽蠹摇K吹接行┤烁咝说赜铀行┤顺两谖尴薜摹”е小K悴磺逭獾降资窃趺匆换厥隆U馐保醯乃姥督ソサ卮丝础J拐咛秸狻∠ⅲ氐胶1酰吹竭匏拐诿碇邢准溃哉驹诿磐猓挥猩牛卤说南ⅰ∪怕伊松袷サ囊鞘健5鹊浇郊劳瓯虾螅虐寻9此构醯乃姥陡嫠吡诉匏埂_匏苟偈薄≡蔚乖诘厣稀! �
忒修斯当了国王
忒修斯怀着悲痛埋葬了父亲,然后将阿提喀的童男童女乘坐的那艘船献给阿波罗,那是 一只能容纳30个水手的船。雅典人为怀念这次神奇的历险,设法保全这只船,把船上的朽 木不断地更换。因此,许多年以后,在亚历山大大帝时还可以看到这一古老而珍贵的纪念物。 忒修斯当了国王。事实表明他不仅在战斗中是位英雄,而且在治理国家方面也是天才, 他让人民安居乐业,得到幸福。在这方面他甚至超过了自己树立的榜样赫拉克勒斯。
在他执政之前,阿提喀的居民大多数居住在雅典小城和周围的农庄以及稀稀落落的村庄里。如果要 把村民们召集起来,那真是一件十分困难的事。忒修斯把整个阿提喀地区的居民全部集中在 城里,把零星的村庄组织起来,建成一个统一的国家。他并没有使用武力完成这一伟大的事 业,而是周游各方,亲自去各个村镇,找各方人商谈,征得他们的同意。说服穷人或低贱的 人并不费事,因为他们和富人联合起来并不吃亏。为了说服富人和有权势的人,忒修斯宣布限制国王的权力,并答应制订一部保障他们自由的宪法。“至于我本人,”他说,“我只愿 在战争时当你们的首领。平时当一名保护宪法的人。
我认为我们所有的居民都应该享受平等 的权利。”许多贵族认识到这种改革可能会对他们带来利益,因此持欢迎态度,还有一些守 旧的人,畏惧忒修斯在民众中的威信,畏惧他的权力和惊人的胆量,因此,趁着忒修斯还没 有强迫他们的时候,也纷纷表示愿意接受他的劝说。 忒修斯取消了各个市镇的单独的市议会和独立的机构,他在市中心建立一个共同的市议 会。他还给全体居民规定了一个假日,并称为泛雅典节,即全体雅典人的共同节日。从此, 雅典才发展成为一个真正的城市,被越来越多的人所接受、传诵。从前它只是一座国王的城 堡,建造的人把它称作开克虏帕斯堡,周围只有几间居民的住房。为了更加扩大这一城市, 他保证所有居民享有同等权利,以此吸引新的移民,他希望雅典成为一个多民族聚居的中 心。可是为了避免大量的人涌来造成混乱,他在新城内把居民分为贵族、农民和手工业者三 大阶级,并为各阶级规定了独自的权利和义务。作为国王,他也限制自己的权力。正如他亲 口答应的那样,他让国王的权力受到贵族议会和人民会议的节制。
忒修斯和亚马孙人的战争
忒修斯建立新国家后,把雅典娜女神作为雅典的保护神,同时对波塞冬也十分敬仰,把 自己看作波塞冬特别看顾的宠儿。他在哥林多地峡举行了神圣的角力赛会。正在这时,雅典 又面临一场意外的新奇的战争威胁。 在忒修斯早年冒险时,他在讨伐途中到达亚马孙河岸。奇怪的是那些好战的亚马孙女人 并不畏惧这位魁梧的英雄,反而待他为宾客,送给他许多礼物。忒修斯不但喜欢这些礼物, 而且看中了一个美丽的亚马孙女子,他叫希波吕忒。忒修斯邀请她上船,等她上船后,忒修 斯马上解缆开船。
他回到雅典后,同希波吕忒结了婚,可是好斗好战的亚马孙女人对他的拐 骗行为感到愤怒。长久以来,她们一直在寻找机会报复。有一天,她们突然开来了一支船 队,登上陆地,围困城市,并攻占了雅典,甚至在雅典的城中心扎下营盘。居民们早已惊恐 地逃进了城堡。双方对峙着,好长时间都不敢贸然进攻。后来,忒修斯给复仇女神献祭,得 到神谕,才开始巡视城堡,组织战斗。开始时,雅典的男子们遭到亚马孙女人的猛烈攻击, 一直退到复仇女神厄里尼厄斯的神庙。后来,亚马孙女人的右翼被击退,许多人被杀死。王 后希波吕忒在战斗中跟丈夫一起抗击亚马孙人。一支飞镖从忒修斯旁边击中了她,把她刺死 了。为纪念这位亚马孙女子,雅典人为她建立了一根大柱。后来战争和平解决,双方缔结了和约。亚马孙人离开了雅典,退回本国。
忒修斯的故事忒修斯和海伦
忒修斯和庇里托俄斯
忒修斯身强力壮,以勇敢著称,令人敬仰。那时候还有一位闻名于世的英雄庇里托俄 斯。他是伊克西翁的儿子,很想跟忒修斯比一比高低。于是他故意偷走忒修斯的几头牛。当 他听说忒修斯全副武装地追击他时,他觉得非常高兴,就在一旁守候,准备较量。两个英雄 逼近时,各自赞赏对方的英武和胆略,因此不约而同地把手中的武器放在地上,然后朝对方 奔了过来。庇里托俄斯伸出右手,要求忒修斯裁决他偷牛的事,而忒修斯眼中闪着欢乐的光 芒,回答说:“我想得到的唯一的满足,乃是让你成为我的朋友和战友。”两位英雄立即拥 抱在一起,相互立誓,永远忠于友谊。
不久,庇里托俄斯与拉庇泰族人希波达弥亚结婚,他邀请忒修斯参加婚礼。拉庇泰人是 帖撒利地区的有名种族,是凶猛、粗犷的山民,他们是最先驯服马匹的人类。新娘虽出身这 野蛮的种族,却长得身材苗条,面孔标致,生性善良。客人们都祝贺庇里托俄斯娶了这样一 位如意的妻子。帖撒里地区所有的贵族全应邀前来参加婚宴。庇里托俄斯的亲戚肯陶洛斯人 也来了。他们是半人半马的怪物,是在云端里降生的,说起来还跟庇里托俄斯的父亲伊克西 翁有着密切的关系。伊克西翁原来是拉庇泰国王,他残杀了岳父达埃翁,逃到宙斯那里。他 竟向神后赫拉提出无礼的要求。宙斯用一片乌云冒充赫拉,伊克西翁拥抱乌云,生下了那些 半人半马的怪