友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
荣耀电子书 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

the silmarillion-第章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



things else; and of their operation everything should be; in form and deed; pleted; and the world fulfilled unto the  
last and smallest。 
But Ilúvatar knew that Men; being set amid the turmoils of the powers of the world; would stray often; and would  
not use their gifts in harmony; and he said: ''These too in their time shall find that all that they do redounds at the end  
only to the glory of my work。' Yet the Elves believe that Men are often a grief to Manw?; who knows most of the mind  
of Ilúvatar; for it seems to the Elves that Men resemble Melkor most of all the Ainur; although he has ever feared and  
hated them; even those that served him。 
It is one with this gift of freedom that the children of Men dwell only a short space in the world alive; and are not  
bound to it; and depart soon whither the Elves know not。 Whereas the Elves remain until the end of days; and their love  
of the Earth and all the world is more single and more poignant therefore; and as the years lengthen ever more sorrowful。  
For the Elves die not till tile world dies; unless they are slain or waste in grief (and to both these seeming deaths they are  
subject); neither does age subdue their strength; unless one grow weary of ten thousand centuries; and dying they are  
gathered to the halls of Mandos in Valinor; whence they may in time return。 But the sons of Men die indeed; and leave  
the world; wherefore they are called the Guests; or the Strangers。 Death is their fate; the gift of Ilúvatar; which as Time  
wears even the Powers shall envy。 But Melkor has cast his shadow upon it; and confounded it with darkness; and  
brought forth evil out of good; and fear out of hope。 Yet of old the Valar declared to the Elves in Valinor that Men shall  
join in the Second Music of the Ainur; whereas Ilúvatar has hot revealed what he purposes for the Elves after the World's  
end; and Melkor has not discovered it。 
 
 
Chapter 2 
Of Aul? and Yavanna 
It is told that in their beginning the Dwarves were made by Aul? in the darkness of Middle…earth; for so greatly  
did Aul? desire the ing of the Children; to have learners to whom he could teach his lore and his crafts; that he was  
unwilling to await the fulfilment of the designs of Ilúvatar。 And Aul? made the Dwarves even as they still are; because  
the forms of the Children who were to e were unclear to his mind; and because the power of Melkor was yet over  
the Earth; and he wished therefore that they should be strong and unyielding。 But fearing that the other Valar might  
blame his work; he wrought in secret: and he made first the Seven Fathers of the Dwarves in a hall under the mountains  
in Middle…earth。 
Now Ilúvatar knew what was done; and in the very hour that Aul?'s work was plete; and he was pleased; and  
began to instruct the Dwarves in the speech that he had devised for them; Ilúvatar spoke to him; and Aul? heard his  
voice and was silent。 And the voice of Ilúvatar said to him: 'Why hast thou done this? Why dost thou attempt a thing  
which thou knowest is beyond thy power and thy authority? For thou hast from me as a gift thy own bring only; and no  
more; and therefore the creatures of thy hand and mind can live only by that being; moving when thou thinkest to move  
them; and if thy thought be elsewhere; standing idle。 Is that thy desire?' 
Then Aul? answered: 'I did not desire such lordship。 I desired things other than I am; to love and to teach them;  
so that they too might perceive the beauty of E?; which thou hast caused to be。 For it seemed to me that there is great  
room in Arda for many things that might rejoice in it; yet it is for the most part empty still; and dumb。 And in my  
impatience I have fallen into folly。 Yet the making of thing is in my heart from my own making by thee; and the child of  
little understanding that makes a play of the deeds of his father may do so without thought of mockery; but because he is  
the son of his father。 But what shall I do now; so that thou be not angry with me for ever? As a child to his father; I offer  
to thee these things; the work of the hands which thou hast made。 Do with them what thou wilt。 But should I not rather  
destroy the work of my presumption?' 
Then Aul? took up a great hammer to smite the Dwarves; and he wept。 But Ilúvatar had passion upon Aul?  
and his desire; because of his humility; and the Dwarves shrank from the hammer and wore afraid; and they bowed down  
their heads and begged for mercy。 And the voice of Ilúvatar said to Aul?: 'Thy offer I accepted even as it was made。 Dost  
thou not see that these things have now a life of their own; and speak with their own voices? Else they would not have  
flinched from thy blow; nor from any mand of thy will。' Then Aul? cast down his hammer and was glad; and he gave  
thanks to Ilúvatar; saying: 'May Eru bless my work and amend it!' 
But Ilúvatar spoke again and said: 'Even as I gave being to the thoughts of the Ainur at the beginning of the  
World; so now I have taken up thy desire and given to it a place therein; but in no other way will I amend thy handiwork;  
and as thou hast made it; so shall it be。 But I will not suffer this: that these should e before the Firstborn of my  
design; nor that thy impatience should be rewarded。 They shall sleep now in the darkness under stone; and shall not  
e forth until the Firstborn have awakened upon Earth; and until that time thou and they shall wait; though long it  
seem。 But when the time es I will awaken them; and they shall be to thee as children; and often strife shall arise  
between thine and mine; the children of my adoption and the children of my choice。' 
Then Aul? took the Seven Fathers of the Dwarves; and laid them to rest in far…sundered places; and he returned to  
Valinor; and waited while the long years lengthened。 
Since they were to e in the days of the power of Melkor; Aul? made the Dwarves strong to endure。 Therefore  
they are stone…hard; stubborn; fast in friendship and in enmity; and they suffer toil and hanger and hurt of body more  
hardily than all other speaking peoples; and they live long; far beyond the span of Men; yet not for ever。 Aforetime it  
was held among the Elves in Middle…earth that dying the Dwarves returned to the earth and the stone of which they were  
made; yet that is not their own belief。 For they say that Aul? the Maker; whom they call Mahal; cares for them; and  
gathers them to Mandos in halls set apart; and that he declared to their Fathers of old that Ilúvatar will hallow them and  
give them a place among the Children in the End。 Then their part shall be to serve Aul? and to aid him in the remaking  
of Arda after the Last Battle。 They say also that the Seven Fathers of the Dwarves return to live again in their own kin  
and to bear once more their ancient names: of whom Durin was the most renowned in after ages; father of that kindred  
most friendly to the Elves; whose mansions were at Khazad…d?m。 
 
Now when Aul? laboured in the making of the Dwarves he kept this work hidden from the other Valar; but at last  
he opened his mind to Yavanna and told her of all that had e to pass。 Then Y
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 4 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!