按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
倚裕胀ㄗ髌贩唇隙嘁病@寺芍笞髌罚嘁钥凸坌晕啵ㄒ帐跎系目凸坌裕词蔷醯檬凳翟谠诘挠写司辰纾9室帐跎系拇丛欤嗍翘觳帕髀叮徊匦∥遥谄浼洳淮欣碇堑摹⒚髁说囊馕丁9时擞凸鄱苁谷艘琢私猓赘卸7泊痈鲂岳锎闯隼吹模嘣佑欣碇牵淳跞狈ζ胀ㄐ浴⒖凸坌裕朔茨岩粤私庵玻ㄒ黄浅桑媲榱髀叮! �
天才愈高者,其作品愈易明了,能享受之者必愈多,天才低者,则反是,此种矛盾之事实,从来即然也。如李太白之诗,ShakespeareWilliam Shakespeare(1564—1616):莎士比亚;英国诗人;戏剧家,主要代表作有《罗密欧与朱丽叶》、《温莎的风流娘们》、《威尼斯商人》、《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《雅典的泰门》、《李尔王》、《麦克白》等。——编者的诗,俱甚易懂,而二人之天才,则又共同所承认者。
大艺术家一方流露其天才,一方充分流露其主观色彩,如同为天才者同作一种事物,而又各有其特别格调,如李杜同时,而诗则各异是也。
第二部分天才问题(1)
天才:
一、艺术的天才;
二、天才创造中下意识的作用;
三、天才的智慧;
四、天才其他之特征;
五、关于天才问题之争论。
艺术的天才
一、艺术的天才——天才在德文为genial,从genic而出,英文译为ingenious是也。
genic(天才)与talent(人才)相对,而称天才云者,普通盖有三义:
1.用于作品上者,所谓天才的作品是也;
2.用于创造本身上者,谓创造时有天才之特征与否是也;
3.则指艺术家之禀赋而言,是否有天才之禀赋是也。吾人此次讨论,系注重第二者,因天才作品,必因其创造时有天才之特征,至其禀赋,究为天才与否,亦因其创造时有天才之特征与否也。
吾人意识须感受何者特征,始可名之为天才,盖必非常之感觉,吾人始可判断之也。反之,天才者,必须与吾人以非常之感觉也。英国Edward YouryEdward Youry:爱德华德·约里,未详。——编者谓天才者为自然界之神秘,吾人必有极大之惊讶,谓非吾人所能创造,彼竟能之,遂能引起吾人之判断,吾人又须感到此作品必为独一无二的,仅彼一人能表现之,他人不得仿摹之也(总之为超人的独一无二的感觉)。
普通承认为天才之人物,介绍如下:
李太白
杜甫
歌德
莎士比亚Shakespeare
拜伦ByronLord George Gordon Byron(1788—1824):拜伦,英国浪漫主义诗人之一,著有《恰尔德·哈罗德游记》、《曼弗雷德》、《该隐》、《唐璜》、《青铜时代》等。——编者
叔本华Schopenhauer
康德Kant
黑格尔Hegel
吾人固有觉其非常人所能冀及者,然此中亦有高下,如有几许天才成分,而杂以人才成分者,所谓苦工锻炼、下学而上达者,所谓功到自然成者是也。
德之大诗家之一SchillerJohann Christoph Friedrich von Schiller(1759—1805):席勒,德国诗人、剧作家。著有《强盗》、《阴谋与爱情》、《华伦斯泰》、《威廉·退尔》等。——编者,25岁时曾著一剧本RuuberRuuber:德文,强盗,猛兽。——编者,人人承认其为天才,但对于布局及个性之表现,间有未十分满意者,然仍同声许其为天才也。其老年成熟之作品,天才成分不如初,此天才与人才之分也。他如:
Mozart
GoetheJohann Wolfgang von Goethe(1749—1832):歌德,德国诗人、剧作家、思想家。著有剧本《葛兹·冯·伯利欣根》、《伊菲格尼在陶里斯》、《哀格蒙特》,诗剧《浮士德》,书信体小说《少年维特之烦恼》等。——编者
Dante
Byron
李太白
以上数人,皆人人认为天才者。
吾人对于天才,当用客观的冷静的态度研究之,惟近世科学发达,各事皆欲使其有平凡化,故对于天才亦欲以平凡化,变其奇特,故尼采第二时期,即欲对叔本华之天才加以否认也。
此种态度,吾人亦不宜采取,固真正的天才作品,吾人实无法否认之,殊不必将其根本推翻也。
研究天才的问题,须从其创造物下手始可。天才的艺术创造,与普通的艺术创造,究竟有何不同?
第一,两者种类上是否不同?
第二,两者性质上是否不同?
第二部分天才问题(2)
质言之,即二者质量上有无不同是也。若质有不同,则其精神上必有特殊的functionfunction:英文,官能、机能、效用、行为、作用等。——编者,然就各创造物上观察之,则天才创造,亦寻不出何等特殊根本上不同之点;是质的方面并无何等差异,至其精神生活上、结构上,亦无甚不同,且愈伟大天才,乃愈好向平凡处表现,如大诗人、大画家,皆极好描写平凡事物,故在第一方面,实拈不出不同之点,在第二方面,天才的天资和技能,必较人才为增高,如视力听力及想象力,多非普通人所可及,德人W.Dilthey尝著《诗人的想象力》一书,备言诗人的想象力如何伟大,此书颇为著名,因天资方面之增高,亦常引起全部精神生活之色彩改变。如富于思想者,易于发生情感,则因量的不同,而引起质的变化者(如空想力强,则引起情感力亦强,且一部分变化,常引起全体的变化)。常人亦如此,不但天才也。故在他人或其个人,常不自觉之,不知分量之不同,反乃疑为质之有异。殊不知质则犹是,乃因量之变亦随之而变者耳。其精神生活,亦与常人有不同处。创造情调(production temper)丰富,内心生活较多,精神集中之时多,而且久不与彼艺术有关系者,彼常忽视之,故每不善处世,非不能也,乃不暇为、不屑为耳。眼光极清楚,观察极明晰,因精神之集中及内敛,对于世务常不去做,凡人重此则轻彼,天才者,精神生活既多,其苦与乐,较常人为深刻,盖非谓彼各部分皆较常人为高,然有几部分特别发达者,遂使全体亦起剧烈之变化也。
天才之特殊增高处,约可分为两方面:
1.智慧之增高发展(聪明);
2.下意识特殊能力之增高,情感生活之增高;
二者似相矛盾,实则系属可能,因智慧和聪明,非学问也,乃人生之智慧,及艺术之智慧也。对宇宙人生及宇宙之观察,艺术或美感之鉴赏,特别增高,盖从直觉方面,所得到者,故能创造真美也。
今将天才之特征列下:天才者,智慧超人之表现也。
(一)空想丰富(phantasy)——艺术家空想之能力特别发展,其与他人不同处,因其思想即存于其具体的空想中间,此其与政治家或哲学家不同处也。如某德人谓Goethe之思想为有物之思想(Gegensta¨ndliches DenkenGegensta¨ndliches Denken:德文,具体的思想,或译形象的思想。——编者)。盖彼之思想为有意义的、有系统的、有组织的,可成功为宇宙观及人生观。
故天才者之空想及常人空想之不同处为:
1.为logicallogical:英文,合逻辑的、条理分明的、能正确地推理的等。——编者,与梦中之空想不同,与常人亦不同;
2.为realreal:英文,真实的、实在的、非想象或假设的、非虚构的等。——编者(实在的)、有内容的,非毫无凭借者可比也;
3.为concreteconcrete:英文,实物的、具体存在的、有形的、可触摸的、感觉的等。——编者,而非片断的、破碎的。
总之,皆成为creative phantasy。
Nietzsche尝曰:“Das genie Kennt die Welt,ohne welt Kenntnis。”草稿原德文抄写错讹,根据其意整理。——编者
“天才认识世界,无待经验。”作者旁注:“会通”。——编者
(二)精神集中——处处集中。
(三)静观状态——叔本华所谓客观的是也(objurgation)。
天才为直觉之智慧,并非纯由经验得来者。
第二部分天才问题(3)
叔本华有极好的天才论文一篇,可参看。彼谓天才之全体意志少,智慧占多数,如常人全体意志的三分之二。智慧不过三分之一。天才者正与此为反比例。智慧所占既多,则必有特别之发展,势所然也。
天才高者,对彼之实际生活,反多忽略,如处世谋生等等,多不擅长,盖精神全注意客观观察,不暇他谋也,此亦其短处。
又彼若注重某事,必能使之得当,即极小之事,彼有时反用全副精神或情感,故其情感较常人为剧烈,此亦短处,盖因情感太富,故易受刺激,如集中镜之收敛日光然,常以全力对付之也。
Goethe所著之“Forgnato Tasso”“Forgnato Tasso”:歌德名剧《塔索》。塔索原为16世纪意大利诗人,因其行为不合封建朝廷礼法,被公爵囚禁起来,以致疯狂。释放以后浪游各地,最后死于罗马。《塔索》中剧情的主要冲突以塔索和大臣安东尼为中心。塔索富于热情,多幻想,天性率直;安东尼则相反,是一个深谋远虑、老于世故的廷臣。——编者,系极力描写二人性情极反之书,可作参考。
天才之四大色彩:
1.melancholymelancholy:英文,悲哀、忧郁。——编者:天才者,观察世界既极清楚,故最后之情调多一种悲哀,然非如宗教家之欲求解脱也。彼盖能超出乎其上,然又不忍不写出之,又常因孤独生活,对世人多不合意,所以于不自�