按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
妗！薄 �
我默不作声。如果我的预感是正确的，枪支必然还不断地被私运到国内去，光靠贺伊斯一个人的力量，根本无法禁绝。
“古拉都已经变成军营，”齐乐多继续说道，“城里到处都是士兵，一般民众的态度都很沉默，但沉默中透着一种紧张的气氛，仿佛他们知道会发生什么事情似的。每天晚上八点钟以后，街道就见不着人影，简直就像个鬼城。”
“或许局势很快就会好转了。”我说道。
“希望如此！”齐乐多热切地回答着，“这种日子真是可怕。我们开始觉得我们好像生活在一座大监狱里。”
塞奇气得满面通红。“我要宰掉这个王八龟儿子！”
我从塞奇的办公室窗口往外看，即将西沉的太阳将余晖洒在座座高耸的白色建筑物上。我觉得眼睛刺痛，眼皮沉重，困倦感阵阵袭来。在长程的夜间飞行中，你永远也无法得到真正的休息。
“我早该弄清楚！”塞奇仍然一个劲地叫骂着，“那个杂种平白无故给你什么好处时，就得当心点，我早该知道其中有陷阱。”
我厌烦地转过身来。“你太贪心了，塞奇！他不用碰你，就可以把你吃得死死的。”
“一个人想多赚几个钱又有什么错？”塞奇反问我，“这里的税那么重。你只能想办法把钱弄到瑞士银行存起来，每个人都这样。”
我打量着他的豪华办公室，想到他在第五街买下的豪华公寓，以及他在康涅狄格州的豪华宅邸，还有那辆车门上饰有金色徽帜的黑色劳斯莱斯大轿车。“如果你一无所有，你就用不着付税金。”
塞奇必然知道我在想些什么，因为他的眼睛眯了起来。
“你是个傻瓜！”我继续说道，“为了微不足道的东西冒那么大的风险，你为了那一点臭钱，就甘心踏上贼船。”
我并没有把塞奇所不知道的事情全盘托出，可是他还是防卫地说道：“至少，我不是唯一踏上贼船的傻瓜。”
如果塞奇要以这个想法来安慰自己，那是他自己的事情。不幸的是他说对了。洛白的贪心使得他也踏进同样的陷阱，只有上帝和马瑟才知道，除了塞奇和洛白之外，还有多少个傻瓜。
过了好一会，塞奇才问我：“我现在该怎么办？”
“你用不着怎么办，我自有办法。”
我揽下这件事情，塞奇高兴还来不及呢。
我把整件事情再从头想了一遍。马瑟用塞奇的名字向洛白承购船运公司，表明该船运公司的用途是将塞奇的产品从法国运到美国。洛白知道塞奇的成就，以为他有数量庞大的货物需要船只来运送，就毫不迟疑地把船运公司卖出手了。
《大冒险家》 第三部分第六章 政治·暴力（37）
马瑟对塞奇的说辞又是另外一套。他告诉塞奇，柯氏航运公司的股票有利可图，并且将百分之五的股权无条件让渡给他。柯氏银行在塞奇心目中是块金字招牌，再加上马瑟和洛白谈过，洛白同意塞奇出任总裁之职，塞奇就乐昏了头。塞奇所收到的股息，和柯氏银行所赚到的佣金，使得他们大为满意，也使得他们利令智昏，根本没想到其中的蹊跷。
老实说，我只能责怪自己为什么不早点把真相挖掘出来。我第一次听到私运枪支的事情，心中就已经怀疑了。或许我所听过有关马瑟的故事还存在潜意识里，他买第一批船的钱，就是将武器卖到东方所赚来的。他对于买卖枪支、谋取暴利的事情应该不陌生才对。可是我一直都和其他人一样，笨得想不通这层道理。
我注视着坐在桌子对面的塞奇。“你身为总裁，公司的文件都经过你签署吗？”
“是的。”
“公司文件是否由你保管。”
塞奇摇摇头。“马瑟说由他保管比较安全。”
“那么你保管些什么东西？”
“只有我的股票证明。”
“给我看看。”
塞奇拿起桌上的电话。“请你把我私人档案中的红色公文夹拿来。”
过没一会，他的女秘书进来了。“是不是这个，王子殿下。”
我看了她一眼，想弄清楚她是否在开玩笑。她是认真的。
“是的，谢谢你。”
她转过身去离开了办公室。我忍不住笑了起来。“噢，兄弟！”我说道，“你真的办到了，王子殿下？”
塞奇似乎脸红了一下。“公司的业务相当繁重。”他把股票递了过来，“喏！就是这些。”
我小心地查看那些股票。它们和其他股票一样，绿色底压上了橘红色的花边，公司名称印在顶端，每张股票所代表的股份是用打字机打上去的。下端的两个角落分别由两个人签名。其中一个当然是公司总裁塞奇的名字。我注视另外一个角落，希望能看到马瑟的名字。我还是应该放聪明一点，像马瑟这样奸诈的人，当然不会留下任何把柄。
不过，我所看到的名字却更具有启发性。因为它把枪支、土匪、桂荷西的团体都连结起来了，孟德昭以公司秘书的身份签下他的名字。
电话铃似乎从遥不可及的地方传了过来，我从睡眠中迟钝地挣扎起来，抓起话筒。“什么事情？”
“我已经找到你所要的资料了。”大使馆的职员在楼下打了这个电话。
我坐在床边，拼命想着我跟他要过什么资料。那个职员似乎知道我在想些什么，他又添加了一句：“有关孟德昭的资料，先生。”
“啊，对了！”我已经清醒过来了，“请你把资料送到楼上来。”
我把话筒搁下，看看时钟，快要十二点了。我记得我离开塞奇的办公室回到大使馆之后，就吩咐一名职员把孟德昭的档案找出来。然后我走上楼想冲个澡，看到床又决定先躺下来休息几分钟。谁知道就这样睡着了。
我觉得嘴里干干的，衣服也弄得皱巴巴的。我站起身来伸伸懒腰。此时，门上传来轻轻的敲门声。我一面解开衬衫的钮扣，一面走过去开门。
肥猫的声音从门后传来。“培瑞兹先生想见你。”
“让他进来！”
门打开了，一名灰发的职员怯生生地走了进来。“进来吧，培瑞兹，”我说道，“你肯放弃晚上休息的时间来找这份资料真是太好了。”
“为你服务是我的荣幸。”他将一份打字的文件交给我，“这就是你要的资料。”
“谢谢你，培瑞兹。”
“您还有别的吩咐吗？”
“没有了，谢谢你。你办得太好了，再见。”
“再见，先生。”
我把这份文件放在衣柜上，一边脱衣服，一面注视着该份文件。
孟德昭：三十四岁，一九二一年七月八日出生，古拉都人
父亲：孟佩罗，商人母亲：葛蕾丝
学历：古拉都教会中学一九三九年毕业。墨西哥大学政治经济学学士，一九四三年。哥伦比亚大学政治学硕士，一九四四年。
经历：一九四四年七月被任命为陆军少尉。一九四五年十一月十日因在军中散布激进思想书籍，并图谋在军中成立政党等罪名送军法审判。审判结果：服十年劳役。
一九五年特赦出狱。
其他：一九五年前往欧洲，一九五四年九月重返科多圭，在这段期间内行踪不明，他的私人生活状况亦一无所知。
我在床边坐下来把鞋子脱掉。我的疑虑似乎已得到证实。我想到碧翠就觉得难过，我们面前有如此多的阻碍，我们永远都没有机会了。难怪，她会认为我和她父亲的死亡有关。
我大声咒骂着，整个人突然清醒过来。我看了时钟一眼，马瑟不到清晨三点绝不会上床。现在去做我必须做的事情还不嫌晚。
《大冒险家》 第三部分第六章 政治·暴力（38）
马瑟前来开门时已经有些醉意了。他微笑着站在走道上，软弱地朝我挥了挥手，并且歪歪斜斜地靠向前来，双手抓住我外套的翻领。“德士，你这条狗！我老是在报上看到你的消息。”
我怕他摔跤，就伸手抓住他的手肘。“最近我也翻阅了不少东西。”
马瑟的讽刺神色蓦然消失，他凝视着我。“你知道有一段时候我几乎都要放弃你了，我觉得你太刻板，太拘谨。现在我更了解你了。”
“当然。”我轻声说道。
“你来得正是时候，我弄了个小型宴会，可是我们的气氛越来越僵。来！”
他抓住我的手臂把我拉到起居室。起居室的光线很暗，天花板的大灯没开，只有角落的小壁灯发出昏暗的灯光。两个女人背着光坐在长沙发椅上。
他开口说话时，声音透着一种怪异的邪恶感。“我想你认识她们。贝丝，跟德士打招呼。”
离我们较近的女孩抬起头来：“你好。”
我以前在马瑟家看过这个金发、大胸脯的女孩。“你好，贝丝。”
“不要像个白痴似的坐在那里，”马瑟厉声说道，“给德士调杯酒呀！”
贝丝默默地站起来走向酒吧。另外那个女人还是坐在那里，将头略微转开。
“你认识德士，”马瑟讽刺地对她说道，“你通常都以这种态度对待老朋友吗？”
她抬起头来，一张脸从长长的黑发中露了出来。
“丹妮！”
“是丹妮没错！你没想到会在这里碰到她，是不是？”
我不理会他。
“费丹妮不可能是这种人，”马瑟含含混混地说着，“她很独立，而且颇有名气。”
我还是不理会他。
“狗屎！”马瑟突然吼了起来，“她就跟其他人一样贱。”
贝丝端着两杯酒向我们走来，马瑟接了过来，把其�