按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
以为王国维是不会这么做的,不符合他的为人,不足置信。
刘雨在《王国维死因考辨》一文中又认为王国维因为“致力于学问,晚
年遭世变,使他无法继续下去,精神无所寄托”;再加上“晚年家境贫寒,
身染重病,又逢爱子之卒”,因而悲观而死。
由于各家之说的根据基本上是道听途说,结论也基本上是主观臆测,并
且各执一词,固持己见,因而最终是莫衷一是,以至王国维的死因至今还是
一个其底难揭的谜,试问诸君,你们中谁能破此谜面,穷此谜底?
(徐应才)
探索篇
“离骚”二字怎样诠释?
“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。”这脍炙人口的诗句,出自伟大
诗人屈原的诗篇《离骚》。《离骚》是屈原的代表作品,我国古代诗歌中最
长的抒情诗。在这首诗中,诗人的崇高理想和炽热的爱国情感,迸发出异常
灿烂的光彩,使这首浪漫主义杰作成为传颂千古的爱国主义篇章。
但是,对“离骚”二字的解释,历来却说法很多,这种分歧自汉代以来
就有了。首先对“离骚”二字作出解释的是司马迁,他认为“离骚”的意思
就是离忧。他在《史记·屈原贾生列传》中说:“离骚者,犹离忧也。”王
逸则把“离骚”解释成“别愁”。《离骚》汉代又称之为《离骚经》,王逸
在《楚辞章句》中对《离骚经》作出的解释是“离,别也;骚,愁也。经,
径也。言己放逐离别,中心愁思,犹依道径以讽谏君也。”王逸把“离骚”
释为“别愁”,与司马迁释为“离忧”,其实相去不远,两说是较为接近的。
班固对“离骚”二字作了另外的解释,他在《离骚赞序》中释“离骚”
说:“离,犹遭也;骚,忧也;明己遭忧作辞也”。班固认为《离骚》是屈
原抒写自己遭受忧患的诗篇。与班固看法相同的还有颜师古,他为《汉书·贾
谊传》作注说:“离,遭也;忧动曰骚,遭忧而作此词。”
周圣楷把“离骚”释为“明扰”,他的《楚宝》释“离骚”说:“离,
明也;骚,扰也。何取乎明而扰也?离为火,火在天则明,风则扰矣。”周
圣楷对“离骚”的解释别出心裁,实在不好懂。
近人陈思苓认为:“离骚”的意思,就是独自遭受祸难。他在《释“离
骚”》一文中,对此解释甚详,而要旨则为:“‘离骚’的意义,就是独自
遭受祸难,这正是屈原遭遇的一个自白。”他对“离”字的解释,主班固说,
认为是“遭”的意思:“班固、应劲等云:‘离,犹遭也’最为正确。”他
举《方言》:“骚,蹇也。吴楚偏蹇曰骚。”又举《广雅》:“骚,蹇也。”
认为“骚”字是楚言,其意是“蹇”或是“偏蹇”。他又以《方言》:“蹇,
展,难也”为证,认为“吴楚蹇、展同训,皆所谓人与人相难。”即认为楚
方言“骚”就是“蹇”的意思,“蹇”就是难的意思,因此“骚”就是人与
人互相为难之意。在此基础上,他进一步释“离骚”说:“偏有独义,如偏
蹇与离字合解,引而申之,犹言独受人之为难,亦即独受祸难之意。”
近人游国恩则认为“离骚”就是“劳商”,是楚国当时的一种歌曲名。
他是从古音“双声通转”这一现象来解释的。他的《楚辞概论》说:“‘离
骚’到底是什么?。。乃是楚国当时一种曲名。按《大招》云:‘楚劳商只’。
王逸曰:‘曲名也。’按‘劳商’与‘离骚’为双音字。。并以旁纽通转,
故‘劳’即‘离’,‘商’即‘骚’,然则‘劳商’与‘离骚’,原来是一
物而异其名罢了。”
在论证“离骚”就是楚曲“劳商”的基础上,游国恩进一步认为“离骚”
二字其义就是“牢骚”,他说:“《离骚》既然是楚曲,它究竟有什么意义
呢?《汉书·扬雄传》自《惜诵》以下至《怀沙》一卷,名曰‘畔牢愁’。
‘牢愁’,古叠韵字,韦昭训为‘牢骚’。‘牢愁’‘牢骚’与‘离骚’,
古并以双声叠韵通转,然则‘离骚’者,殆有不平的义。屈原楚国忠臣,被
谗放逐,大概借此以发他满腹不平的气。”
持“离骚”就是“牢骚”之义的现代学者很多,范文澜、姜亮夫、林庚、
冯沅君均主此说。如姜亮夫《屈原赋校注》说:“韦昭以浶骚释牢愁,浶骚
亦即离骚声转,今常语也,谓心中不平之意。。。倒言之则曰骚离,《楚语》
伍举曰:‘德义不行,则迩者骚离,远者距违。’伍举亦楚人,则离骚、骚
离皆楚之方言矣。”范文澜《文心雕龙注》说:“离骚即伍举所谓骚离,扬
雄所谓牢愁,均即常语所谓牢骚耳。二字相接自成一词,无待分训也。”林
庚、冯沅君《中国历代诗歌选》说:“离骚”“等于说‘牢骚’,‘离’‘牢’
是双声字。”他们或以古音双声通转释“离骚”,或以楚方言释“离骚”,
或兼用此二法释“离骚”,均认为“离骚”就是“牢骚”。
(许山河)
词起源于什么时候?
“古歌旧调君休唱,听取新翻杨柳枝。”曲子词的出现,给中国古代的
诗坛注入了一股优美芬芳的气息。词以它美妙的韵律,丰富的色彩,委婉的
情调,不仅能作为一种重要文体而与五七言诗抗衡,而且还以比诗更高的艺
术魅力吸引着今天的读者。
可是,这条艺术长河的源头何在?从古到今众说纷坛。由于词与五七言
诗最显著的外部区别是它那长短不一的句式,因此,大量的探源者们便在这
里大做文章,千年来争论不休,通常的讲法有四种:
第一,诗词同源,古已有之。清代著名词论家汪森指出:“自有诗,而
长短句即寓焉。《南风》之操,《五子之歌》是已。周之《颂》三十一篇,
长短句居十八;。。是非词之源乎!”(《词综序》)他认为《诗经》中长
短句相杂的诗就是词的雏型,有诗就有词。这种提法的出发点,一方面是注
意了长短句这一特征,另一方面也是为了纠正不少人把词视为“小道”的传
统偏见,提高词的地位。
第二,词源于汉乐府。因为词与乐府诗歌都具备句式参差不一和能够入
乐歌唱两大特点。因此不少学者都认为词的直接源头应该是汉乐府。宋人王
灼认为:“古歌变为古乐府,古乐府变为今曲子,其实一也。”(《碧鸡漫
志》)王应麟在《困学纪闻》中也说:“词曲者,古乐府之末造也。”这一
说法在清代词论家中尤为盛行。
第三,词产生于齐梁时代。持这种观点者为数不少,不但古人作此论,
不少现代学者也这么认为,刘大杰《中国文学发展史》和文学研究所编《中
国文学史》都持这一观点。他们把粱武帝的《江南弄》和隋炀帝的《纪辽东》
作为词的雏型。齐梁时代,诗的平仄声律得到了系统的理论阐述,各种清乐
和雅乐的传唱也日益普遍,因此诸如《江南弄》这类入乐合律的长短句的诗
与词有更多的相似处,所以不少人便认为这就是最初的词了。
第四种说法最流行,即认为词产生于初盛唐,主要从近体诗发展而来。
胡仔《苕溪渔隐丛话》说:“唐初多五七言,唐中后渐变为长短句。”他们
认为词中严密的平仄声律不是凭空而来的,只有律诗的高度成熟才会导致词
的形成,早期的词都以五七言律诗的句式为主便是一个力证。《全唐诗》卷
三十二就是这样解释的:“唐人乐府原用律绝等诗,杂和声歌之,并其和声
作实字,长短句以就曲拍者为填词。”词的别称“诗余”也说明了词对诗的
继承关系。“诗余”说有两种意义:一是有诗以后才有词;一是作诗之闲余
去作词。不管哪种解释都符合词产生于近体诗这一说法。
除了“诗余”、“长短句”外,词的别称还有很多,如“曲子词”、“乐
府”等,这些别称揭示了词与音乐的密切关系,因此,许多现代学者便纷纷
从音乐史入手去探究词的来龙去脉。目前比较多的学者认为,词的形成与隋
唐时期产生的燕乐有重要联系。燕乐是西域音乐结合中原民间音乐而形成的
一种流行音乐,它一出现便迅速地取代了中原旧乐而风靡一时,而“配合燕
乐乐曲的歌辞就是词”。(唐圭璋《论词的起源》)同时也有研究者注意到
了诗与音乐结合的某些规律:汉以前是按诗谱乐,汉唐之际是采诗入乐,唐
以后是倚声填词。因此倚声填词也是词用以区别其他长短句诗的标记之一。
总的来说,注意到词与燕乐关系的学者,在起源时间上一般都倾向于前
述第四说,因为这与燕乐流行发展的时代正吻合。
然而,就目前而论,不管从句式、格律、音乐哪方面说,对词的起源问
题都还没有一个定论,对词史研究者来说这仍是一个重大课题,对读者来说
也还是一个“谜”。但随着新的史料的发现和对文学艺术史的进一步研究,
解开这个谜团的希望不是不存在的。
(耿百鸣)
谁开百代词曲之疆?
《菩萨蛮》(平林漠漠烟如织)、《忆秦娥》(萧声咽)二词寓情于景,
悲愤弘浑,凄惋雅畅,被宋人黄升誉为“百代词曲之祖”,(《唐宋诸贤绝
妙词选》卷一)其意谓开拓了百代词曲之疆,究竟谁作此二词,历来众说纷
坛,莫衷一是。但其焦点不外乎是否李白所作。
《菩萨蛮》等二词始见于黄升的《花庵词选》,作者名为李白。黄升最
早认为此二词是李白所撰的。而最早维护此说的大概是宋时的和尚文莹。据
他的《湘山野录》称,《菩萨蛮》一词不知何人写在鼎州沧水驿楼,更不知
何人所撰。后来在内翰曾布家得到古本,才知道是李白所撰。此论一出,附
者日众,都认为出于李白手笔。吴梅强调在《菩萨蛮》、《忆秦娥》二词之
前,虽有梁武帝之《江南弄》、陶弘景之《寒夜怨》、陆琼之《饮酒乐》、
徐孝穆之《长�