友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
荣耀电子书 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

史记全注全译本txt全集-第章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



佬睦锖ε拢泵Α√踊鼐小#ㄋ掠腥死醋飞保┟挥懈易咴罚愿吖慌扇俗犯纤弧∮凶飞稀K韭硇赖搅司校蛘潞ǜ嫠担骸罢愿呔又杏檬拢旅娴娜瞬豢伞∧苡兴魑H缃裾棠艽蛴愿弑囟刀饰颐堑墓停徽檀虿挥獠涣恕”淮λ馈OM钏际炻恰!背掠嘁菜透潞环庑潘担骸鞍灼鹞亟∠蚰瞎グ污场③虮笨由甭矸コ锹缘兀豢墒な詈缶谷淮退馈!∶商裎亟敝鹦倥儆苤屑盖Ю锏牡赜颍钪站谷徽队谘糁堋N病∶茨兀抗吞啵夭荒馨垂π蟹猓虼耍拗锩┯梅ɡ瓷彼浪恰!∠衷诮亟炅耍鹗У氖孔湟允蚣疲詈罹辈⑵穑嚼础≡蕉唷D歉稣愿咭幌蜈期模币丫茫巯滦问莆<保才露郎彼浴〈蛩阌梅ㄉ彼澜枰酝菩对鹑危鹜馀扇颂娲源死窗谕鸦龌肌!〗谕馐比找丫茫⒅泻芏嗳擞肽阌懈艉遥泄σ彩潜簧保薰σ彩潜弧∩薄?銮姨煲銮兀蘼凼怯薇康娜嘶故谴厦鞯娜巳贾馈H缃窠谀凇〔荒苤毖怨孚桑谕馕唇鹜龅墓业慕欤萆砉铝⒍氤て诖嬖冢瘛〔豢砂В〗尾坏垢暧敫髀分詈盍希┒┖驮迹餐デ兀畹匚酰∧舷蚨乒碌拦眩徽馔约悍枋苈荆拮颖簧保母霰冉虾靡恍┠兀俊薄≌潞淘ゲ痪觯抵信删蚴汲傻较钣鹩校胍┦鸷驮肌:驮济挥猩掏祝
 
项羽让蒲将军昼夜领兵渡过三户津,扎营漳水南岸,与秦军交战,又一次打 败了秦军。项羽率领全军士卒在汗水上攻击秦军,把秦军打得大败。
章邯派人去见项羽,打算订立和约。项羽召集军吏商量说:“军中粮少, 想允许他签订和约。”军吏都说:“好。”项羽就与章邯订期在洹水南岸殷 墟相见。已经缔结了盟约,章邯见到项羽,涕泪交下,向项羽诉说赵高的种 种行径。项羽就立章邯为雍王,安置在楚军营中。使长史司马欣为上将军, 率领秦军为先行部队。
到达了新安。诸侯军的官兵以前曾因服徭役、屯戍边地路过秦中,秦中 官兵对他们多有凌辱。等到秦军投降了诸侯军,诸侯军的官兵乘战争胜利的 机会,像对待奴隶和俘虏一样地驱使他们,随便折磨侮辱秦军官兵。秦军官 兵多在私下议论说:“章将军等欺骗我们投降诸侯军。如今能够入关破秦,
(当然)很好;如果不能,诸侯军俘虏我们东去;秦势必把我们的父母妻子 全部处死。”诸侯军的将领们暗中听到了他们的打算,报告了项羽。项羽就 找来黥布、蒲将军商量说:“秦军官兵还很多,他们心里不服,到了关中不 听从命令,事情必然岌岌可危,不如杀掉他们,而只与章邯、长史司马欣、 都尉董翳一起入秦。”于是楚军夜间把秦军士卒二十多万人处死掩埋在新安 城南。
项羽将要攻取秦关中地带。函谷关有兵把守,不能进去。又听说沛公已
经攻破咸阳,项羽大怒,派当阳君等扣关。项羽便进入了函谷关,到达戏水 西岸。沛公驻军霸上,没有能够和项羽相见。沛公左司马曹无伤派人对项羽 说:“沛公想称王关中,使子婴为相,占有了全部珍宝。”项羽怒气冲天地 说:“明天早晨饱餐士卒,将击溃沛公的军队!”这时,项羽有兵四十万, 驻扎在新丰鸿门,沛公有兵十万,驻扎在霸上。范增劝告项羽说:“沛公在 山东时,贪财好货,喜爱美女。现在进了关,不收财物,不亲近妇女,由此 看来,他的志向不小。我叫人观望他上空的云气,都呈龙虎形状,五颜六色, 这是天子之气。赶快进击,不要失掉机会。”
楚国左尹项伯这个人,是项羽的叔父,一向和留侯张良相友好。张良这
时跟随着沛公,项伯就夜间骑马跑到沛公军营,私下见到张良,讲述了事情 的经过,打算叫张良和他一起离去。他说:“不要跟他们一起死掉。”张良 说:“我为韩王护送沛公,现在沛公的事情发生了危急,逃走是不道义的, 不能不说一声。”张良就走了进去,把情况全部告诉了沛公。沛公大吃一惊, 说:“怎么办呢?”张良说:“谁给大王出的这个主意?”沛公说:“一个 小子劝我说‘守住函谷关,不要让诸侯军进来,秦地可以全部占为己有,在 这里称王’。我听信了他的话。”张良说:“估计大王的军力足以抵挡项王 吗?”沛公默然不语,(过了一会)说:“军力当然不如项羽,又该怎么办 呢?”张良说:“请让我去告诉项伯,说沛公不敢背叛项王。”沛公说:“你 怎么与项伯有交情?”张良说:“秦未灭六国时,项伯和我交游,他杀了人, 我救了他。现在事有危急,幸亏他来告诉我。”沛公说:“项伯与你相比, 谁年纪大?谁年纪小?”张良说:“他比我大。”沛公说:“你替我叫他进 来,我要对他兄长相待。”张良走出来,邀请项伯。项伯就进去见沛公。沛 公向项伯举杯敬酒,约为儿女亲家。沛公说:“我入了关,丝毫利益不敢有 所接近,造册登记吏民,封存府库,等待将军。所以遣将守关,是为了防备 别的盗贼出入和意外事件。我日日夜夜盼望将军到来,哪里敢反叛!请伯兄 向将军详细说明我是不敢忘恩负义的。”项伯答应了。对沛公说:“明天早
 
晨不可不早来向项王道歉。”沛公说:“是的。”于是项伯又当夜离去,回 到军中,把沛公的话原原本本报告了项王。随即向项羽说:“沛公不先攻破 关中,你难道敢进来吗?如今人家立有大功而去攻打他,是不道义的,不如 借他来请罪的机会好好对待他。”项王答应了。
次日早晨,沛公带着一百多名骑兵来见项王,到了鸿门,向项羽谢罪说: “我和将军并力攻秦,将军在河北作战,我在河南作战,然而我自己也没有 想到先入关攻破秦地,能在这里又见到将军。现在有小人之言,使将军和我 有了隔阂。”项王说:“这是你沛公左司马曹无伤说的,不然,我何至于如 此。”项王当天就留沛公一同饮酒。项王、项伯面朝东坐,亚父面朝南坐。 亚父就是范增。沛公面朝北坐,张良面朝西陪坐。范增向项王多次使眼色, 再三举起佩带的玉玦向项王示意,项王默然不应。范增起身出去找来项庄, 对他说:“君王为人不狠,你进去上前祝酒,祝酒完了,请求舞剑,乘机在 座上袭击沛公,杀死他。不然的话,你们这些人都将被他俘虏。”项庄便进 去祝酒。祝酒完了说:“君王和沛公饮酒,军中没有什么可供娱乐的,请允 许我舞剑助乐。”项王说:“好吧。”项庄拔剑起舞。项伯也拔剑起舞。常 常用身体掩蔽沛公,项庄得不到刺杀机会。这时张良来到军门,看见了樊哙。 樊哙说:“今天的事情怎么样了?”张良说:“极为危急。此刻项庄正在舞 剑,他的用意时时在沛公身上。”樊哙说:“这可紧急了,请让我进去,与 沛公同生共死。”樊哙立即带着剑,手拥盾牌,进入军门。交戟守门的卫士 打算阻拦,不让他进去,樊哙侧过他的盾牌撞击,卫士倒在地上,樊哙就进 入了大帐,揭开帷帐,向西而立,圆睁怒目,看着项王,头发上指,眼眶破 裂。项王按剑长跪说:“来客是干什么的?”张良说:“这是沛公的参乘樊 哙。”项王说:“壮士!赏赐他一杯酒。”左右就给他一大杯酒。樊哙拜谢 后起来,站着一饮而尽。项王说:“赏给他猪腿。”左右就给一只生猪腿。 樊哙覆盾于地,把猪腿放在盾上,拔出剑来切肉吃。项王说:“壮士!能再 喝酒吗?”樊哙说:“我死都不怕,一杯酒哪里值得推辞!秦王有虎狼之心, 杀人唯恐杀不尽,用刑唯恐刑不重,天下人都反叛他。楚怀王和将领们约定 说‘先攻破秦地进入咸阳的做关中王’。现在沛公先攻破了秦地进入咸阳, 丝毫利益不敢有所接近,封闭宫室,回军霸上,等待大王到来。所以遣将守 关,是为了防备别的盗贼和意外事件。如此劳苦功高,没有得到封侯的赏赐, 而听信闲言细语,要杀有功的人。这是继承了已经灭亡的秦朝的道路,以我 私见,大王这样做是不可取的。”项王无辞以对,只说:“坐。”樊哙在张 良旁边坐下来。坐了不一会儿,沛公起来上厕所,乘机招呼樊哙出来。
沛公出去后,项王派都尉陈平去叫沛公回来。沛公(对樊哙)说:“我 们现在出去,没有辞行,怎么办呢?”樊哙说:“做大事不顾忌细枝节,行 大礼不讲究小谦让。如今人家为刀俎,我们为鱼肉,还辞别什么!”于是就 不辞而去。(临走时,)叫张良留下道谢。张良问:“大王来时带了什么?” 沛公说:“我带来一只白璧,想献给项王,一只玉斗,想送给亚父,正碰上 他们生气,不敢进献。你替我献给他们。”张良说:“遵命。”当时,项王 的军队在鸿门,沛公的军队在霸上,相去四十里。沛公丢下车骑,一人骑马 脱身而去,樊哙、夏侯婴、靳彊、纪信等四人握剑持盾步行,从郦山下取道 芷阳,抄行小路。沛公对张良说:“从这条路到我们军营,不过二十里而已。 估计我到了军中,你再进去。”沛公走后,张良估计抄小路已经到达军中, 就进去道谢说:“沛公经受不了杯盏,不能亲自来辞行。谨使张良奉上白璧
 
一只,拜献大王;玉斗一只,拜送大将军。”项王说:“沛公在哪里?”张 良说:“听说大王有意责备他,独自脱身而去,已经回到军中了。”项王接 过玉璧,放在坐席上。亚父接过玉斗,放在地上,拔剑一击而碎,说:“唉! 这小子不足以共谋大事。夺取项王天下的,一定是沛公,我们这些人就要被 他俘虏了。”沛公回到军中,立刻杀了曹无伤。
过了几天,项羽带兵西进,屠毁咸阳,杀死了秦朝已经投降的国王子婴, 焚烧秦朝宫室,大火三个月不灭;搜罗了秦朝的财宝和
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 2 3
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!