按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
盟国纷纷发来电报，表达他们的欣慰之情和祝贺之意，其中，白宫的美国朋友发来
的电报尤为热烈。在此之前，我曾给总统60岁的生日拍过贺电。总统在他的电报中
说：“与你共度这个10年是件快乐的事。”但是，新闻界里那些爱唠叨的人并不见
得无话可说，他们见风使舵，敏捷得像松鼠一样。投信任票纯粹多此一举！谁曾经
梦想过要挑战国民政府呢？我曾经把这些话叫做“刺耳的声音”，这种声音只不过
是灾难临头前的征兆而已。
＊ ＊ ＊ ＊ ＊
战事正酣，我觉得，在这种时候派皇家调查团去调查新加坡沦陷的原因是不可
能的。我们人手不够，也没有足够的时间和精力。议会接受了我的这一看法。但是，
为了对有关的官兵作出公正的评判，战事一旦停止，我觉得还是有必要对所有的情
况作出调查。但是，后来的政府并没有这样做。①许多年过去了，很多目击者都已
经死去。新加坡所发生的一切是英国历史上最大的灾难，从来没有这么多的士兵对
敌人投降。但是，也许永远也不可能由一个称职的法院对此作出公正的评判了。在
这些篇幅中，我并不想替代法院来作评判，也不想对各人的行动发表看法。在其他
的章节里②，我把我深信不疑的一些突出事件做了记录。通过这些，还有当时起草
的一些文件，读者一定可以形成自己的看法。
有人说，我们当时应该集中所有力量保卫新加坡，对沿马来半岛入侵的日军只
需以小股机动部队加以牵制，这样，战争的结果就会大不一样了。这种说法起码是
有待论证的。当财，我对战地指挥官的决定表示了支持。为了保卫新加坡，我们决
定在柔佛州③与敌人展开战斗，同时拖延和阻止敌军向新加坡进逼。在大陆的防卫
战中，我军连续后撤，但同时也进行了顽强拼死的后卫战斗。我们的军队和指挥官
是值得信赖的，尽管增援部队已经七零八落，他们自己却紧紧地抱成一团。敌人占
据了所有方面的优势。战前，我们对地形和周围形势几乎没有做过什么研究，而敌
人则部署了大规模的周密计划，特工人员进行了秘密渗透，包括满足日军需要的自
行车也都秘密储备了起来。日军为这次行动集结了大量的力量和资源，这些力量和
资源甚至已经超过了他们的需要。而且，日军的每个师都十分擅长丛林作战。
我军的主要空中力量集中在别的战区，这在前篇已经有所叙述。因此，日军占
据着空中优势。我们的指挥官对此无法负责，但这却是又一个致命的因素。这样，
我们原先派驻守卫新加坡的军队以及对日宣战后加入的增援部队在这个半岛上进行
的英勇搏斗中耗尽了战斗力。当他们穿越长堤来到决定胜负的战场时，他们已经失
去了攻击力量。在那里，他们和当地驻军以及一些零星小股的部队合为一处。数量
是增加了，但力量并未增强。这支军队肩负着这一战区的最高使命，本应为保卫新
加坡而进行一场决战。但是，日军尚未攻击，他们自身的力量就消耗殆尽了。这支
队伍大约有10万人，但已不再是一支军队了。
①此书写于1951年。——原注
②见六卷本《二战回忆录》第四卷《命运的关键》，第六章。——责编注
③马来西亚马来亚地区州名。
＊ ＊ ＊ ＊ ＊
不久我便获悉，负责指挥东部这些地区的盟军最高总司令韦维尔将军已经对能
否长期保卫新加坡产生了怀疑。我本来以为这个岛屿以及它的要塞会抵挡得住敌人
的围攻。而且，日军必须使重炮部队登陆，翻山越岭将之运至合适地点，然后才能
实施进攻。在离开华盛顿之前，我仍然以为我们的抵抗起码能维持两个月。我军在
沿马来半岛撤退时遭受了严重的消耗，当我发觉这一点时，感到非常忧虑，但并没
有实际介入他们的指挥。因为，从另一方面来看，我们也正在赢得宝贵的时间。
但是，1月16日，韦维尔却发来了电报：
直到最近，我们的计划都是基于反击敌人对岛屿的海上进攻以及在柔佛州和更
北地区对敌实施陆上袭击，在岛屿的北侧我们几乎没有建构任何防御以抵御越过柔
佛海峡的日军，尽管我们已经作好了炸毁长堤的安排。城里的重型火炮都有四面旋
转的功能，但它们的弹道平支，不适合炮战。这和围城日军的大炮相比当然不占优
势……
当我在19日晨读到这封电报时，我感到了一种痛苦的惊讶。这样说来，在海军
基地和城市朝内陆的这一面根本就没有建构任何永久性的防御工事。更令我大吃一
惊的是，从战争开始到现在，尤其是在日本控制了印度支那之后，没有一位指挥官
真正建造过野战防御工事。他们甚至连没有建造工事这一事实都从未提起过。
基于我对战事所获得的所有信息，我相信，由于配备有现代的火力装备，几个
星期的时间已经足够我们建构坚固的防御工事；而且，在这段时间里，我们还可以
利用雷场或其他阻碍措施来局限敌人进攻的势头。但是，我军在这座名城后方的周
围竟然没有设置永久性的堡垒，这又是一件绝想不到的事。我怎么也弄不懂为何我
竟然对此一无所知。但是，好像没有一位战地指挥官或我的个人顾问意识到了这种
致命的需要。不管怎么说，从没有任何人向我指出过这一点，甚至包括那些读过我
电报的人；在拍那封电报时，我已经认定守城的一般措施无需再提了。我曾经阅读
过有关类似战役的历史资料，在1877年的普列文①，当时机枪还没有发明，土耳其
人在俄国人步步紧逼的攻势面前快速地组织起了城防；在1917年的凡尔登，一支野
战部队活跃在分散的堡垒当中或堡垒之间与敌人周旋，取得了辉煌的战绩。在新加
坡，我也曾经对我们的抵抗充满信心。敌人要想摧毁我们的坚固堡垒就必须大规模
地使用炮兵，而种种难以克服的困难以及长时间的耽搁、拖延将不利于炮兵的结集
使用；马来半岛的军火运输也将因此而难以跟上。但是，现在，所有这一切都消失
得无影无踪，呈现在我面前的是一幅可怕的景象：整个岛屿几乎全不设防，撤到岛
屿上的部队即使不是精疲力竭也已经疲惫不堪。
①保加利亚北部城市。
我写这些绝不是为了为自己开脱，我理应知道这一切，我的顾问们理应知道这
一切。他们应当告知我，我应当去问。而我没有去问，我的头脑里盘旋着几千个问
题，但其中绝对没有这个问题。新加坡的内陆方向不设防在我的心目中就像一艘无
底的军舰要在海上启航，是绝没有可能的。我知道，对这一失败的原因有种种不同
的说法：军队正在全力忙于练兵和构筑马来亚北部的防御工事；民工的短缺；战前
财政准备的不足以及战争办公室的集中控制；部队的任务是保卫北岸的海军基地，
因而他们的职责是在海岸的前方作战而不是沿着海岸作战等等。我认为这些都不成
为理由。我认为，真正导致失败的原因就是疏于防务。
我立即作出的反应就是必须在有限的时间内尽量填补防御上的漏洞。但是，21
日早晨，我一醒来就看到信箱上放着一封韦维尔将军发来的电报，电报里的语气极
为悲观：
我派往新加坡负责岛屿防务计划的军官已经返回，我们正在修改计划以增强岛
屿北部的防御。为了防守岛屿，我们必须投入与保卫柔佛州一样多乃至更多的兵力。
我已经命令珀西瓦尔（总司令）在柔佛州战斗到底，并要求他为将来作好计划，一旦
柔佛战斗失利，便应尽量延长在岛屿所作的抵抗。但我同时不得不预先告诉你，柔
佛一旦丢失，岛屿恐怕不久也将易手。布置在城中的炮火是用来打击军舰的，而义
大多数炮弹也是专用于打击军舰的，很多大炮只能朝海上射击①。城中的部分驻军
已被派往柔佛，留城驻守的很多部队的战斗力也值得怀疑。很抱歉，我给你描绘了
一幅令人沮丧的景象，但是，我不希望你对岛屿上的这座城市抱有幻想。新加坡的
城防完全是针对海上攻击而建构的。我仍然希望柔佛能够坚持到新的援军到来的时
刻。
① 这是不精确的，大多数大炮也可以向陆地射击。——原注
这封电报使我沉思了好久。直到现在，我一直考虑的是如何鼓励、甚至尽量迫
使陷入困境的我方将士保住岛屿、守住要塞和城市。而且，除非作战策略发生决定
性的改变，这种态度是一定要坚持的。但是现在，我开始更多地考虑到缅甸的形势
和正在开往新加坡的援军。如果不及时调转方向，等待他们的就只有毁灭。这批援
军现在仍有足够的时间转而向北，开赴仰光。所以，我给三军参谋长难备了如下的
一份备忘录，并把它及时交给了伊斯梅将军，他们将在21日上午11点30分召开会议。
我向他们坦白地承认我还没有下定决心。我将听取朋友和顾问们的看法。对于我们
所有人，这都是一个难熬的时刻。
鉴于韦维尔将军的这封极糟的电报，我们必须在今晚国防委员会的会议上对全
局进行重新考虑。
1．我们已�