按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
翊Ω檬敲挥欣肟飧龆燃傩〉旱摹５怯腥丝计鹄捶炊哉淞恕Ｈ嗣窃诙砺匏棺芡潮锼埂ひ独盏拇煜驴挤纯埂Ｋ窃谀箍频摹鞍坠鼻爸鸾掷荨⒙氛希沧√箍耍；に独粘晌⑿邸８甓颓欠蛞患以诒磺艚奶旌蠓祷啬箍啤＠瞪僖裁挥写诱獯尉胖谐沟谆指垂矗亮漳人灯鹫庵�92
的事情，声音都是嘶哑的，“她几乎失明，而且——是，或许她完全变了。她比以前更不信任别人。这次政变之后，她销毁了所有私人的文字东西，包括爸爸的信，因为她相信，这样的事情会再度发生——那些陌生的手、陌生的眼睛会去翻寻她完全私人的东西。”戈尔巴乔夫后来说，他像回到了一个完全不同的国家。但当他返回莫斯科的时候，并没有意识到权力已经不再属于他。“来了一些人接我们——有忏悔他们罪行的人，也有几个亲近的朋友，但并不多，大概五十人吧。”切尔加耶夫回忆说。戈尔巴乔夫慢慢走下飞机的舷梯，穿着一件休闲夹克，脸上极力保持平静。后面跟着的是赖莎和他们的小外孙女，肩上披着围巾的外孙女显然是赖莎的拐杖——赖莎需要她的支撑。赖莎看起来像病了一场，精神崩溃。戈尔巴乔夫接受了几个采访，然后返回莫斯科的家。白宫已经为他准备好了一场欢迎会，当然并没有告诉他。白宫也在等待，他是否会在重新掌权后控制事态的发展，或者输掉这最后的机会。但第二天发生的事实表明：叶利钦并不是为了戈尔巴乔夫而战，而是为了他自己。在最高苏维埃，等待戈尔巴乔夫的是一场经过精心导演的戏剧，而他显然还没有对安排给他的角色做好准备。电视镜头详细记录了戈尔巴乔夫当众受辱的过程：这一天，最高苏维埃的大厅里坐满了人。议员们看起来已经感觉到了坐在主席台上的俄罗斯总统叶利钦和苏联总统戈尔巴乔夫之间的紧张气氛。叶利钦突然提高了嗓门，声音在大厅里回响，“我给过诸位一个决议的文件，就是在政变期间通过的那个……”议员们嗡嗡的声音93
突然安静下来。叶利钦站起来，径直走向戈尔巴乔夫，戈尔巴乔夫想用阻止的手势拦住他，“不，不……”，但没用，叶利钦在他座位边站定。戈尔巴乔夫停了一下，想了想，“我收到了文件，但还没看……”叶利钦打断了他的话，命令道：“看，现在就看！”议员们幸灾乐祸地哄笑起来，大厅里响起雷鸣般的掌声。戈尔巴乔夫像石头一样呆在座位上，面如死灰。叶利钦向他宣战了。在与叶利钦的斗争中，米哈伊尔·戈尔巴乔夫是孤立的。他想阻止苏联的解体，但鲍里斯·叶利钦在阻挠他。叶利钦与其他共和国一起决定，成立独立国家联合体。这标志着苏联的结束，也是戈尔巴乔夫时代的结束。苏联的总统必须离开，因为他的国家已经不存在了。1991年12月25日，工作人员和记者们集中在戈尔巴乔夫的办公室。
《权力巅峰的爱》 一个俄罗斯童话一个俄罗斯童话（5）
他将在这一天通过电视宣布辞职。走廊里到处是纸团，不断有人进进出出忙碌地整理卷宗，一切都是乱糟糟的，好像人们一刻也不让米哈伊尔·戈尔巴乔夫安静，连离开舞台时的尊严也不留给他。戈尔巴乔夫应该尽快离开，而且尽量做到悄无声息。直到一位朋友出面干涉之后，俄罗斯电视台才宣布准备好转播。戈尔巴乔夫坐在他的桌子边，苍白而镇静。他看了看钟，甚至还挤出一丝笑容，“呐，我们还有些时间。”这时候离他向他的人民宣布告别的时间还只有几分钟了。“外表上看来我很冷静，但在我的内心却正在经历一场风暴，我处在精神崩溃的边缘。”戈尔巴乔夫用友好的言语向大家告别：他相信他的人民，相信他们的智慧。然后他取下眼镜。在宣布完辞职后，立刻有人打电话通知他，搬运家具的94
车已经在他的官邸前等着了。“我在1991年圣诞节的第一天，也就是他宣布辞职的那一天打电话给他”，汉斯…迪特里希·根舍回忆说，“他对我说：‘这是我在克里姆林宫的最后一个电话了。挂上话筒后，我就会离开克里姆林宫。’此后不久，戈尔巴乔夫夫妇到了我这里。我们开诚布公地谈了很多，当然也包括他们经历的那些对人性的失望。”辞职后的生活很艰难。赖莎完全隐退，戈尔巴乔夫也在他的国家迅速地失去了所有的政治影响力。叶利钦甚至限制他有限的养老金。但戈尔巴乔夫并不打算退出，他决定参加1996年的总统竞选。赖莎对此很吃惊，她动员朋友和她丈夫以前的顾问劝说他。但没有人能改变他的想法。这简直是不可能的，伊丽娜回忆道：“我们没有支持这个决定，因为我们知道，他将为此付出巨大的代价。我们不希望他去经历这一切。”戈尔巴乔夫仍然参加了选战。尽管赖莎认为这个决定是错误的，但毫无疑问，她仍会陪着他。戈尔巴乔夫没有失去他的个性，也没有失去他的斗志。他在全国巡回演说，出现在大大小小的集会上；他站在街头与市民面对面，不知疲倦地与他们进行无休止的讨论——就像以前那样，想要说服每个人。但一切都是徒劳的。一次，一个男人在集会上叫道：“您听着，是您解散了共产党！”受到攻击的戈尔巴乔夫回击说：“是谁背弃了谁？是戈尔巴乔夫背弃了共产党，还是共产党背弃了戈尔巴乔夫？”但是人们不再愿意听他的。他的名字与苏联的垮台联系在一起，永远也抹不掉。赖莎跟着她的丈夫，经历着他为自己的声誉而战的一幕幕，却无能为力。在选战的最后几场新闻发布会上，两人95
看上去已经筋疲力尽。戈尔巴乔夫无力地宣布，他仍然决定参加竞选。赖莎随后发言，声音小得几乎听不见：“我的丈夫做出了这个决定。我是他的妻子，所以我会支持他。”最后一搏的结果足以使人从精神上垮掉。米哈伊尔·戈尔巴乔夫只得到了0。5％的选票。俄罗斯已经将他遗忘。“赖莎忍受着人们对我的不理解，这击垮了她”，戈尔巴乔夫说，“我想，她得白血病是因为她长期以来承受了太多各种各样压力的缘故。”他自己一直相信，他所做的一切都是正确而且必要的，对俄罗斯，乃至对整个世界。“在我事业的最初阶段，我曾考虑过不再从政。但当我的职务一升再升的时候，我决定继续下去。从政治角度上说
，我不觉得负疚，但从事实来看，赖莎过早地离开人世，无论如何都是我的责任。”1999年9月19日，赖莎·马克西莫夫纳在明斯特大学医院去世。两年后，因为一个电视访谈节目，汉斯…迪特里希·根舍拜访了他的老朋友。戈尔巴乔夫领着他的客人参观他的屋子，其中也包括赖莎的房间。根舍忍不住脱口而出，“这里看起来就像她随时会踏进房间一样！”戈尔巴乔夫回答说：“我没动过任何东西，也没改变这里的任何东西。所以，她当时的东西是怎么摆放的，现在还是那个样子。”一件针织衫搭在椅子背上，好像是赖莎刚刚放上去似的；桌上放着写书用的资料，好像她正准备动笔。“疼痛在继续。我曾想，随着时间的逝去疼痛也许会过去，但是没有。我很感谢，我的女儿和外孙们都在这里陪我。但到晚上，我们会分开，他们去一楼，而我一个人呆在这里。这时候，赖莎布置的这个世界整个都在我的面前。我96
不想破坏它，相反，我感到我需要它。”赖莎去世后，米哈伊尔·戈尔巴乔夫将全部的精力投入了工作。他成立了戈尔巴乔夫基金会，这是一个资助社会科学及政治学研究的研究所。他还成立了俄罗斯社会民主党。每年5月1日，人们都会看到他走在莫斯科示威游行队伍的最前头。他还在世界各地巡回演讲，是一个受欢迎的演说家。演讲大厅外经常挤满了人，他们想向他表达感谢，为他所做的事情。他还是一个父亲和祖父，有时候也是一个纯粹的老人，像其他成千上万的祖父一样，会和外孙们因为他们的音乐喜好而争吵。筲和赖莎告别——“心痛仍在继续”。97
“他重新找到了他的方向。”女儿伊琳娜说。赖莎的去世使俄罗斯人民与他们的前总书记的关系得到和解。几千人排着长队参加葬礼，与赖莎作最后的告别——而且参加者的悲伤是真切的。甚至戈尔巴乔夫夫妇的死对头俄罗斯总统叶利钦的夫人奈娜·叶利钦娜也面容沉痛地来吊唁。“请原谅我们，赖莎。”莫斯科《新闻报》以此作为标题。“这就是俄罗斯人的情感，或者——”，科沙诺夫总结说，“他们先是不停地指责她、羞辱她，她去世之后却全国都在哭泣。而且这些眼泪是真实的：所有人都希望，赖莎——这个美丽、聪明的女人能够继续活着。”那么戈尔巴乔夫呢，他和他的人民之间是否缔结了和平呢？“每个政治家都必须为他的人民做点事，这个他做到了”，伊琳娜描述戈尔巴乔夫的态度，“是，对于个人来说，确实是痛，也受到了侮辱。但是，事关我们的人民——饱经命运劫数、被沉重生活打击的人民。所以，尽管有痛、有顾虑，还是要这么做，就像已经发生的一切那样。”然而，对于生命中最深刻的痛——失去赖莎，米哈伊尔·戈尔巴乔夫却永远无法抹去。“在他生日那一天，我给他打电话”，格奥尔吉·普里亚辛回忆说，“首先是往基金会打，然后往他家打，很久都没有人接，然后突然有人接电话了，是他本人。我问他，他怎么样，他说‘活着还有什么意思，已经没有能够让我为他而活着的人了。’而且他告诉我，他仍然在与人对话，与她。”
《权力巅峰的爱》 一个俄罗斯童话南希和罗纳德·里根
生命中的角色
——南希和罗纳德·里根Nancy und R onald R eagan
乌尔里克·布林科就像