ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÙÒ«µç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡Õû¸öС³Ç½¥½¥µØ´¦ÓÚÒ»ÖÖÆæÒìµÄ²»°²Ö®ÖС£Ê×ÏÈÊÇÄÇÉÌÈË£¬ËûÕæµØÏàÐÅÕâÖÖÉñÆæµÄÊÔÑé»á³É¹¦¡£Ëûͬ³ÇÀïµÄÒ½Éú½»Ì¸£¬ÏÖÔÚÁ¬Ò½ÉúµÄÁ³Ò²ÑÏËàÆðÀ´ÁË¡£Èý¸öÐÇÆÚµÄʱ¼ä¿ìÒª¹ýÈ¥ÁË£¬¿Ï¶¨Òª·¢ÉúʲôÊÂÁË¡£

¡¡¡¡µÚÈýÐÇÆÚµÄÖÜÄ©£¬ÕâÁ½¸öÍâµØÈËÊÕµ½ÁËÉÌÈ˵ÄÒ»·âÐÅ¡£¡°ÎÒÔøÓйýÒ»¸öÏñÌìʹһ°ãµÄÆÞ×Ó£¬¡±ËûдµÀ£¬¡°µ«ËýÖز¡²øÉí¡£ÎҺܰ®Ëý£¬Ò²ÕýÒòΪÈç´Ë£¬ÎÒ²»Ï£ÍûËýÖØ·µ²¡Ìå¡£ÄãÃDZðÈÅÂÒËý°²Äþ°É£¡¡±ÐÅ·âÀï·ÅÁËÒ»´ó±Ê±êÃ÷ÊÇ×÷ΪлÀñµÄÇ®¡£

¡¡¡¡ÔÚµÚÒ»·âÐÅÖ®ºó£¬ÆäËûµÄÐŽÓõà¶øÀ´¡£

¡¡¡¡Ò»¸öÖ¶×Ӽ̳ÐÁËËûÊåÊåµÄÒŲú£¬ºÜΪËûËÀÈ¥Á˵ÄÊåÊåÔÙ¸´»î¶øµ£ÓÇ£»Ò»¸öÔÚÆäÕÉ·òËÀºóÓÖÖØиļÞÁ˵ÄÅ®ÈËдµÀ£º¡°ÎÒµÄÕÉ·òºÜÀÏÁË£¬Ëû²»ÏëÔÙ»îÁË¡£ËûÒѵõ½ÁËËûµÄ°²Äþ¡£¡±¡­¡­ÕâЩÐŵÄÐÅ·âÀïÒ²¶¼·Å×ÅÒ»±Ê¿î¡£

¡¡¡¡Á½¸öÍâµØÈ˶ԴËÒ»ÑÔ²»·¢£¬Ò¹Àï¼ÌÐø×ÅËûÃǵĹ«Ä¹Ö®ÐС£Õâʱ£¬Ð¡³ÇµÄÊг¤½øÐиÉÔ¤ÁË¡£Ëûµ±Êг¤²Å²»¾Ã£¬¶øÇÒºÜÏ볤ÆÚµ±ÏÂÈ¥£¬²»Ô¸ÔÙ¸úËÀÈ¥µÄ£¬Ç°ÈÎÊ㤻áÃæ¡£ËûÏòÕâÁ½¸ö´óѧÉúÌṩÁËÒ»´ó±Ê¿î¡£¡°ÎÒÃǵÄÌõ¼þÊÇ£¬¡±ËûдµÀ£¬¡°ÄãÃDz»ÒªÔÙ¼ÌÐøÊÔÑéÏÂÈ¥ÁË¡£ÎÒÃÇÏàÐÅÄãÃÇÄܽ«ËÀÈ˸ã»î£¬»¹¿ÉÒÔ¸øÄãÃÇÒ»·ÝÖ¤Ã÷¡£ÎÒÃÇÕâÀï²»ÏëÒªÆæ¼££¬ÄãÃÇÁ¢¿ÌÀ뿪Õâ¸ö³ÇÊаɣ¡¡±

¡¡¡¡ÕâÁ½¸öÍâµØÈËÄÃÁËÇ®ºÍÖ¤Ã÷£¬ÊÕÊ°ÆðËûÃǵÄÐÐ×°£¬À뿪ÁËÕâ³ÇÊС£¡°ÊÔÑ顱³É¹¦ÁË¡£

Number£º4682

Title£ºÂÌÉ«´°¿Ú

×÷ÕߣºËκºÑ×

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ32ÆÚ

Provenance£º¡¶ÃñÖ÷Óë·¨ÖÆ¡·

Date£º1983¡£12

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡¡¶ÂÌÉ«´°¿Ú¡·ÊÇ·´Ó³Î人Ìú··Ö¾Ö37/38´ÎÁгµÕæÈËÕæʵĵçÊӾ硣ÔÚÕâÀÈËÃÇ¿´µ½ÁËÒ»¸öÆÕͨµÄÁгµËÍˮԱ£¬Ëû×öÁËһЩʹÈ˲»´ó¿ÉÄÜÏàÐŵĺÃÊ¡£ÔÚÓ«¹âÆÁĻϨÃðÒÔºó£¬ÈËÃÇÉî˼¡¢ÔÞ̾£¬µ«ÓиöÈËȴ˵£º¡°µçÊÓƬ×Ó£¬¿´À´ÊǵçÊÓ¡®Æ­×Ó¡¯£¬ÏÖÔÚÄÄÓÐÕâÑùºÃÊ£¿¡±

¡¡¡¡Ð¡¹ÃÄïÇÉÓöËÍˮԱ

¡¡¡¡¡¶ÂÌÉ«´°¿Ú¡·µÄ¹ÊÊÂÊÇ£ºÂÞÓÓÔªÔÚ³µÉÏËÍˮʱ£¬Óöµ½ÁËÒ»¸ö´Ó¶«±±µ½Î人ҽÖÎÍá²±×Ó²¡µÄ¹ÃÄСÂÞ·¢ÏÖËýÒòÈ˵ØÉúÊèÆÄΪáÝá壬µ½Õ¾ºó£¬·ÅÆúÐÝÏ¢£¬ËÍËýµ½ÁËÒ½Ôº¡£µ«ËýÓÖÒò´øµÄÇ®²»¹»·¢ÉúÁËÀ§ÄÑ¡£Ð¡ÂÞÓÃһƬ³à³ÏÖ®ÐÄ´ò¶¯ÁËÔº·½£¬²Å½â¾öÁËסԺÎÊÌâ¡£´Ëºó£¬Ëûÿ´ÎÍ˳˶¼ÌصØΪËýÉÓÀ´µãÐÄ¡¢ÊéµÈ¡£¹ÃÄïµÄ²¡ÍêÈ«ÖÎÓúÁË£¬Ð¡ÂÞÓÖ°éËÍËý»Øµ½±±¾©¡£Õâʱ£¬¹ÃÄïµÄĸÇ×Õý´Ó¶«±±¸ÏÀ´£¬Ò»¿´µ½Ð¡ÂÞ£¬Ç§ÑÔÍòÓ¹£ÈûºíÍ·¡­¡­¡¶ÂÌÉ«´°¿Ú¡·¾ÍÔÚÕâÑù¸ÐÈ˵ľµÍ·ÖнáÊø¡£

¡¡¡¡ÂÞÓÓÔªµÄʼ££¬Ëæ×ŵçÊӾ硶ÂÌÉ«´°¿Ú¡·´«¿ªÁË£¬ËûûÓÐÒòΪ³ÉÁ˵çÊÓÆÁÄ»µÄÃ÷ÐǶøÓÐËù½¾°Á£¬ËûÈÔÊÇÒ»Èç¼ÈÍùĬĬµØ×öËûµÄËÍˮԱ¹¤×÷¡£ËµÀ´õèõΣ¬¸ù±¾²»ÐÅÓС¶ÂÌÉ«´°¿Ú¡·ÕâÑùµÄʼ£µÄÄǸöÈ˼ÒÀȴ·¢ÉúÁËÒ»¼þÊ¡£

¡¡¡¡º«´óÇìÖÜÓΡ°Áйú¡±

¡¡¡¡1983Äê10ÔÂ9ÈÕ£¬º«²ýº£µÄ¼Ò£¬ÎªÁËÒ»¼þСÊÂÄÖµÃÌì·­µØ¸²ÁË¡£ÄÇÌ죬ËûµÄ±¦±´¶ù×Ó´óÇì˽ÄÃÁ˼ÒÀïÁùëǮȥÂòСÈËÊ飬Êܵ½ÂèÂèÂÞÁ«Ö¥Ò»¶Ù´òÂî¡£Íí·¹Á¹ÁËÓÖÈÈ£¬ÈÈÁËÓÖÁ¹£¬²»¼ûº¢×Ó»ØÀ´£¬×óÁÚÓÒÉẰ¹ýÁË£¬Ñ§Ð£ÁªÏµ¹ýÁË£¬Í¬Ñ§¼Ò¡¢Ç×ÓѼÒÕÒ¹ýÁË£¬Ñ§Ð£Æ½Ê±×éÖ¯»î¶¯µÄµØ·½Ò²Ñ°±éÁË£¬»¹ÊÇ×ÙÓ°È«ÎÞ¡£º«¼ÒסÔÚÊн¼³¤·á¹«É綫·ç´ó¶Ó£¬Ç°ÁÙºº½­£¬ºóÊÇÓæÌÁ£¬´óÇìÓÖÊǾóêñµÄº¢×Ó£¬Ôõ²»¼±ËÀÈËÓ´£¡

¡¡¡¡Ò»Éù¡°´óÇ춪ʧÁË¡±£¬Ç§°Ñ»§Í·µÄ¶«·ç´ó¶Ó¾ª¶¯ÁË£¬³¤·áÖÐѧ¾ª¶¯ÁË£¬´óÇ츸ĸËùÔÚµÄÎ人Æû³µÁã¼þÈý³§¡¢Î人¾«ÃÜÖýÔ쳧¾ª¶¯ÁË£¬²»Öª¶àÉÙ²¿×ÔÐгµÍùÀ´´©Ëó£¬Ñض«Î÷ºþÕÒµ½×ßÂíÁ룬Ëݺº½­ÕÒµ½ÐÁ°²¶É£¬ÕâÍ·ÓÖÑ°µ½Î人ÈýÕò¡£´óÇìÆß¡¢°ËÊ®ËêµÄÒ¯Ò¯ÄÌÄ̿޶ϸ㦣¬´óÇìÂè¼±µÃÏñµôÁ˻꣬´óÇìµÄ°Ö°ÖÐÄÈ絶½Ê£¬Í·»èÑÛ»¨£¬²îÒ»µãײµ½¼±Ê»µÄÆû³µÉÏ£¬¿ÉÊÇÔÚÈËÁ÷Èç³±µÄÎ人£¬ÒªÕÒÒ»¸öÈË£¬Ç¡Èç´óº£ÀÌÕ룡

¡¡¡¡¾¾ÐĵÄÒ»Ò¹Ò»Ìì¹ýÈ¥ÁË¡£Ê®ÈÕÍí£¬´óÇìµÄÒ»¸öС»ï°é£¬ÍâºÅ½Ð¡°¾ü³¤¡±µÄ£¬»Å»ÅÕÅÕÅ´øÀ´Ò»¸öÁîÈËÐľªÈâÌøµÄÏûÏ¢£ºÌìºÚ·Åţʱ£¬ËûÔÚÓãÌÁ±ß·¢ÏÖÒ»¼þÀ¶ÒÂÉÑ£¡´óÇì²»ÊÇ´©×ÅÀ¶¹¤×÷·þÀë¼ÒµÄÂ𣿴óÇìÂèÒ»Ìý£¬¿ÞµÃ¾ÍµØ´ò¹ö£¬µØÉϵųö¼¸µÀ²ÛÓ¡£»´óÇì°ÖÓÉһȺÈËÓµ×Å£¬¼±±¼ÓãÌÁ¡£ÍòÐÒ£ºÒ·þ²»ÊÇ´óÇìµÄ¡£Ð¡¡°¾ü³¤¡±´í±¨¡°¾üÇ顱£¬È«´ó¶ÓÒ»³¡Ð龪¡£¿ÉÊÇ£¬´óÇì´Ë¿Ìµ½µ×ÔÚÄÄÀïÄØ£¿

¡¡¡¡Ê®Ò»ÈÕÁ賿£¬37/38´ÎÌØ¿ì´Ó±±¾©ÄÏÏÂ;¾­Ö£ÖÝ¡£³µ¸ÕÆô¶¯£¬µ±°àµÄ¾©ËÄ×éÁгµÔ±ÏòÁгµ³¤ÕÅ˳¿µ½»À´Ò»¸ö¸Õ°Ç³µµÄС¼Ò»ï£¬Ö»¼ûËûÂúÉíú»Ò£¬Ò»Á³¾ÚÉ¥£¬Í··¢ÅîÂÒ£¬¿ã½ÅÒ»ÉÏһϡ£ËûÇ°Ìì´Óºº¿Ú°Ç³µµ½Ê¯¼Òׯ±»ÄìÏ£¬×òÌì°Ç³µÓÖ±»ÈÓµ½ÁËÖ£ÖÝ£¬Ëû¾ÍÊÇÄǸöÏëÏÅһϸ¸Ä¸£¬ÓÖÖÜÓÎÒ»ÌË¡°Áйú¡±µÄÎ人ÉÙÄ꺫´óÇì¡£

¡¡¡¡Áгµ³¤Îʹý»ù±¾Çé¿ö¡£°´¹æ¶¨£¬ÎÞƱ³Ë³µÊÇÓ¦ÔÚÏÂһվǿÆÈϳµµÄ£¬µ«¶Ô¶ùͯ¡¢¶Ô¼Ò³¤¡¢¶ÔÈËÃñ¸ß¶È¸ºÔðµÄÔðÈθУ¬ÔÚÖƶÈÓëÈ«ÐÄÈ«ÒâΪÈËÃñ·þÎñµÄ×ÚÖ¼·¢Éúì¶Üʱ£¬¼á³ÖÇ°Õß·þ´ÓºóÕߵĶӷ磬ʹËû²»ÄܲÉÈ¡ÄÇÖÖ¼òµ¥µÄÐж¯¡£ËûºÍÈ«³µ×é¾öÐÄ°ÑÕâ¸öÊÀʲ»ÚϵÄÉÙÄê½ÌÓý¹ýÀ´£¬ÒýÉÏÕý·£¬°üµ½µ×£¬Ë͵½¼Ò¡£

¡¡¡¡²»ÊÇÇ×ÈËʤÇ×ÈË

¡¡¡¡À´µ½îÂÏ´¼ä£¬Áгµ³¤Ç××Ô¸ø´óÇìÏ´È¥Á³ÉϵÄú»Ò£¬Àí˳ͷ·¢£¬·ÅÏ¿ã½Å¡£²Í³µÀ´¶ÊÂÔ±¶ËÀ´ÁË¿É¿ÚµÄÃæÌõ¡£Á½Ììû³Ô¶«Î÷µÄС¼Ò»ï£¬Ò»ÍëÃæÌõ¼¸¿ÚÍÌ϶ǣ¬³Ë¾¯Íõ¼Ì¹úÓÖ¶ËÀ´Ò»Í룬һֱÊØÔÚÅԱߵÄÁгµ³¤¼±Ã¦À¹×¡£¬µ¹³öÒ»°ë£¬Ëµ¡°²»ÄÜͻȻ³Ô¶àÁË£¬Å³Żµ¡£¡±³ÔÒ¹²ÍµÄÅ®³ËÎñÔ±ÃÇ´òȤµÄ˵£º¡°¿´³µ³¤¹ØÐĵģ¬¸É´àÊÕÏÂ×ö¶ù×ÓºÃÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÔÚÕâ¡°ÂÌÉ«µÄ´°¿Ú¡±£¬Ò»ÕÅÕÅÈÈÇéµÄÁ³£¬Ò»¿Å¿Å»ðÈȵÄÐÄ£¬¶Ùʱ±ùÊÍÁ˺¢×ÓÐÄÍ·µÄ¾ª¿ÖºÍ¾ÚÉ¥£¬½ÐÁ÷À˶ùÖØлÀ·¢³öÐÂÖйúÉÙÄêÌØÓеĹâ²Ê¡£³Ô°Õ·¹£¬Ð¡¼Ò»ï»úÁéµØ°ïÊåÊå°¢ÒÌÊÕÍ롢ϴÍ룻ÔÚÊåÊå°¢ÒÌÃÇÇ×ÇеÄÄ¿¹â¹ÄÎèÏ£¬ÉÙÄê½Ó¹ýÖ½±Ê£¬ÔÚ²Í×ÀÉϵ±³¡Ð´µÀ£º¡°¡­¡­ÎÒ´íÁË£¬Ó°ÏìÁË°Ö°ÖÂèÂèµÄÕý³£¹¤×÷£¬¸øÁгµÌíÁËÂé·³£¬ÎÒ¾öÐÄÒÔºóÔÚÍâ×ö¸öÊÜÈË×ð¾´µÄÈË£¬ÔÚ¼Ò×ö¸öºÃº¢×Ó¡£¡±

¡¡¡¡ÐÂÖйúµÄÉÙÄêÊÇ¿É°®µÄ¡£ÎªÁ˶ÔÈËÃñ¸ºÔðµ½µ×£¬³µ¹ýÐí²ý£¬Áгµ³¤°ÑÉÙÄê½»¸øÌúµÀ²¿ÃüÃûµÄ¡°×î¼Ñ·þÎñÔ±¡±ÖÜÈٷ硣ûÓÐ×ùλ£¬Ð¡ÖÜÕÒÀ´³¬Ô±µÊ£»ÅÂÖÐ;·¢ÉúÒâÍ⣬СÖÜÇëÁÚ×ùµÄÂÿͰïÖú¹ØÕÕ£»µ£ÐÄÕâ¸öСµÜµÜ´òî§Ë¯×ÅÁËÁ¹£¬Ð¡ÖÜÓÖµÝÀ´Ò»±¾±¾Ð¡ÈËÊé¡£³µµ½ºº¿Ú֮ǰ£¬³µ×鸺ÔðÈËÓÖÉÌÁ¿Ñ¡ÅÉ×îºÏÊʵÄͬ־£¬°ÑÉÙÄ껤Ë͵½¼Ò£¬Í¬Ê±×öºÃ¼Ò³¤ºÍѧУµÄ¹¤×÷¡£ÏÖÔÚµÄʱ¼ä£¬Òѵ½Ê®Ò»ÈÕÖÐÎçʱ·ÖÁË¡£

¡¡¡¡¿ÉÁ¯Ììϸ¸Ä¸ÐÄ

¡¡¡¡´Ë¿Ì£¬ÔÚºº¿ÚÒ»½Ç£¬ÒôѶèÃÈ»µÄº«¼ÒÈÔ´¦ÓÚ¼«´óµÄÍ´¿àºÍ½¹ÂÇÖС£´óÇì×ßʱ·ÖÎÄû´ø£¬Èç¹ûËû»¹»î×ŵĻ°£¬¹ýÈ¥Éϲ͵Ȳ»µÃϲ͵ĺ¢×ÓÈçºÎÊܵÃÁË£¿½ñÌì±±·ç´ó×÷£¬Ö»Ì×Ò»¼þëÒµĺ¢×ÓÔõÑùÓùº®£¿Éç»áÉϵÄÇé¿ö¸´ÔÓ£¬´Óδ³ö¹ýÔ¶Ãŵĺ¢×ӻ᲻»á±»»µÈ˹´Òý£¿¡­¡­¿ÉÁ¯Ììϸ¸Ä¸ÐÄ£¬Õ⼸ÌìËû¼ÒÒ¹²»¹ØÃÅ£¬Ôî²»¾Ù»ð£¬Ñ°±éÎ人ÈýÕò£¬ÔÚÍò°ãÎÞÄεÄÇé¿öÏ£¬×îºóÖ»ºÃ¾ö¶¨ÇóÖúÓÚÖÐÑëÈËÃñ¹ã²¥µç̨ºÍÖÐÑëµçÊǪ́£¬°Ñ¸¸Ä¸µÄºô»½´«Ë͵½º£½ÇÌìÑÄ¡£

¡¡¡¡ÕýÎç¸Õ¹ý£¬µ±´óÇìÂèÔÚ¼¸Î»¸¾Å®²ó·öÏÂÕýҪȥ³ï¿îÁªÏµµÇ¹ã¸æʱ£¬ËýµÄ±¦±´¶ù×Ó£¬È´ÓÉһλÊåÊåÇ£×Å£¬ÃͲ»¶¡µØ³öÏÖÔÚ¼ÒÃÅ¿Ú¡£

¡¡¡¡ÊÇÈÕ£¿ÊÇÒ¹£¿ÊÇÃΣ¿ÊÇÐÑ£¿Ò»Éù¡°´óÇì»ØÀ´ÁË¡±£¬ÃÅ¿ÚÊÇһƬÄï¿Þ¶ù£¬¶ù¿ÞÄïµÄ¿ÞÉù£¬³¡ÔºÊÇÒ»Õó¾ªÏ²µÄ¸Ð̾¡£µÈÈËÃÇ´ÓÀëºÏ±¯»¶µÄ´ó¼¤¶¯ÖÐÉÔÉÔƽ¾²ÏÂÀ´£¬Õâ²Å·¢ÏÖǧÀïËÍϲµÄ£¬¾ÍÊǵçÊӾ硶ÂÌÉ«´°¿Ú¡·ÖÐËÆÔøÏàʶµÄ×Ô¼º°çÑÝ×Ô¼ºµÄ¡°ÂÞÓÓÔª¡±¡£

¡¡¡¡Ê®Ô¶þÈÕ£¬Î人Ìú··Ö¾Ö¿ÍÔ˶ΰ칫ÊÒµÄǽÉÏ£¬ÓÖÔö¼ÓÁËÁ½Ãæ½õÆì¡£Ò»ÃæÊÇ£º¡°ÂÌÉ«´°¿Ú£¬Ãû²»Ðé´«¡±£»ÁíÒ»ÃæÊÇ£º¡°²»ÊÇÇ×ÈËʤËÆÇ×ÈË¡±¡£µ±È»£¬¶ÁÕß²»ÄÑÏëÏó£¬ÕâÊÇË­Ë͵ġ£

Number£º4683

Title£º·ç¹ÇÀâÈ»»°ÁøÊé

×÷ÕߣººéاÚÓ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ32ÆÚ

Provenance£º¡¶ÎÄʷ֪ʶ¡·

Date£º1983¡£11

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡ÔÚÎÒ¹úµÄÊ鷨ʷÉÏ£¬ÓÐһλÉ󤿬Ê飬ÒÔ¹ÇÁ¦Çå¾¢Öø³ÆÓÚÊÀµÄ´ó¼Ò£¬Õâ¾ÍÊÇΪÈËËùÊìÖªµÄÁø¹«È¨¡£

¡¡¡¡Áø¹«È¨£¨778865£©£¬ÖÐÌÆÊé·¨¼Ò¡£×Ö³ÏÐü£¬¾©Õ×»ªÔ­£¨½ñÉÂÎ÷Ò«ÏØ£©ÈË¡£ÔªºÍ³õÄêߪ½øÊ¿µÚ£¬¹ÙÖÁÌ«×ÓÉÙʦ¡£ËûƽÉúÖÂÁ¦¾­Ñ§£¬¶Ô¡¶Ê«¡·¡¢¡¶Êé¡·¡¢¡¶×óÊÏ´ºÇï¡·¡¢¡¶¹úÓï¡·¼°¡¶×¯×Ó¡·µÈ£¬¶¼ÓнÏÉîµÄÑо¿£¬´ËÍâÉÐͨÒôÂÉ¡£

¡¡¡¡Áø¹«È¨ÔÚÈëÊËÖ®³õ£¬±ã±»Êé·¨ËùÀÛ¡£ÄÂ×Úʱ£¬Áø¹«È¨ÒÔÏÄÖÝÊé¼ÇÈë×࣬»ÊÉÏÒ»¼ûµ½Ëû±ã˵£º¡°ëÞ³¢ÓÚ·ðÃí¼ûÇäÕæ¼££¬Ë¼Ö®¾ÃÒÓ¡£¡±ÓÚÊǾͰÝËûΪÓÒÊ°ÒÅÊÌÊéѧʿ¡£ÕâÊÌÊéѧʿµÄÖ°ÎñÊǺܵ͵ģ¬Îª¡°Éð¡±ÃÇËù³Ü£¬µ«ËûȴĬĬµØ×öÁ˺ܾ㬾¹ÖÁ¾­ÀúÁËÄÂ×Ú¡¢¾´×Ú¡¢ÎÄ×ÚÈý³¯¡£ËûÔÚ×ö¹ÙÆڼ䣬ÈÔÈ»±£³Ö×ÅÕýÖ±µÄÐÔ¸ñ¡£Ïà´«ÄÂ×Ú³¢ÎÊËûÓñÊÖ®·¨£¬Ëû»Ø´ð˵¡°ÐÄÕýÔò±ÊÕý£¬ÄË¿ÉΪ·¨¡£¡±ÖÂʹ»ÊÉÏ¡°¸ÄÈÝ£¬ÎòÆäÒÔ±ÊÚÉÒ²¡±¡£Õâ¾ÍÊÇËùν¡°±ÊÚÉ¡±¹ÊʵÄÀ´Àú¡£

¡¡¡¡Áø¹«È¨µÄ¸ç¸çÁøÆðÖ®£¬Êǵ±Ê±µÄ±ø²¿ÉÐÊ飬ÓÉÓÚ²»ÂúÒâËûµÜµÜµÄְ룬±ãдПøÔ×Ïà˵£º¡°¼ÒµÜ±¾Ö¾Èåѧ£¬Ïȳ¯ÒÔÊÌÊé¼ûÓã¬ÆÄÀ๤ף£¬Ô¸áãÉ¢ÖÈ¡£¡±ºóÀ´£¬³¯Í¢±ã¸ÄÁø¹«È¨ÎªÓÒ˾ÀÉÖкëÎĹÝѧʿ¡£ÔÚÌÆÎÄ×Úʱ£¬Áø¹«È¨ËäÈ»×öÁËÖÐÊéÉáÈË£¬º²ÁÖÊéگѧʿ£¬µ«ÈÔÊÌÊ鹬ÖУ»Ö±ÖÁÏÌͨ³õÄ꣬²ÅÒÔÌ«×ÓÌ«±£ÖÂÊË¡£×äÄê°ËÊ®°ËËê¡£

¡¡¡¡Áø¹«È¨µÄÊé·¨£¬ÓÉÓÚµÛÍõµÄÉÍʶ£¬ÔÚËûÔÚÊÀʱ¾ÍÒѼ«ÆäÕä¹ó¡£Ò»´Î£¬ÎÄ×ÚºÍѧʿÃÇÁª¾ä£¬ÎÄ×Ú˵£º¡°È˽ԿàÑ×ÈÈ£¬ÎÒ°®ÏÄÈÕ³¤¡£¡±Ò»Ê±ÐøµÄÈ˺ܶ࣬µ«ÎÄ×ÚÈ´Æ«¶ÀÉÍʶÁø¹«È¨µÄ¡°Ñ¬·ç×ÔÄÏÀ´£¬µî¸óÉúÓàÁ¹¡±£¬ÒÔΪ¡°´ÊÇé½Ô×㡱£¬²¢¡°ÃüÌâÓÚµî±Ú¡±¡£Áø¹«È¨×ñÖ¼³Ö±Ê£¬Ò»»Ó¶ø¾Í£¬×ÖÌåºÜ´ó£¬Ô¼ÓÐÎå´ç£¬µ«¾«ÃÀ·Ç·²£¬ÒÔÖÂÎÄ×ÚÔÞ̾×Å˵£º¡°ÖÓ£¨ôí£©Íõ£¨ôËÖ®£©ÎÞÒÔÉÐÒ²¡£¡±Á¢¼´Ç¨ËûΪÉÙʦ¡£ÓÖÓÐÒ»´Î£¬Ðû×Ú½ÐËûÔÚÓùǰд¿¬Êé¡°ÎÀ·òÈË´«±Ê·¨ÓÚÍõÓÒ¾ü¡±£¬²ÝÊ顰νÓïÖúÕߣ¬ÑɺõÔÕÒ²¡±£¬ÐÐÊé¡°Ó
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨2£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡