ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÙÒ«µç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



»ÔÙÕÅ£¬³£Ýá´ËÒÔÎ޾̣¬¼´ÊdzÖÉíÊؼÒÖ®µÀ¡±¡£µÚ¶þÄê´ò°ÜÕÌ£¬»ØÍ·Õû¶Ùˮʦ£¬ÒÔÛ¶ÑôºþΪ¸ù¾ÝµØ£¬¡°ÈÕÈÕ²ÙÁ·£¬Ò¹Ò¹·ÀÊØ¡±£¬¡°²»¸ÒƬ¿ÌÊèи¡±¡£²»Ê±Ñ²ß®³¤½­£¬¸ô¶ÏÎ人ÄϾ©Á½´¦µÄ̫ƽ¾ü£¬Ê¹Ö®Ê×β²»µÃÏàÓ¦¡£µÚÈýÄ꣬Ò༴ÏÌ·áÁùÄ꣬ս¾ÖŤת£¬µ½´¦·´¹¥¡£Á½¸öµÜµÜÒ²ÉÏÕ½³¡´ø±ø´òÕÌ£¬Ð×ÃÍÒì³£¡£Ïæ¾üÃûÕð¶«ÄÏ£¬ËûÈ´º¯Ñµ¶þ×Ó£º¡°·²È˶àÍû×ÓËïΪ´ó¹Ù£¬Ó಻Ը£¨¶ûµÈ£©Îª´ó¹Ù£¬µ«Ô¸£¨¶ûµÈ£©Îª¶ÁÊéÃ÷ÀíÖ®¾ý×Ó¡£ÇÚ¼ó×Ô³Ö£¬Ï°ÀÍÏ°¿à£¬¿ÉÒÔ´¦ÀÖ£¬¿ÉÒÔ´¦Ô¼£¬´Ë¾ý×ÓÒ²¡£Óà·þ¹Ù¶þÊ®Ä꣬²»¸ÒÉÔȾ¹Ù»ÂÆøÏ°£¬ÒûʳÆð¾Ó£¬ÉÐÊغ®Ëؼҷ磬¼«¼óÒ²¿É£¬ÂÔ·áÒ²¿É£¬Ì«·áÔòÎá²»¸ÒÒ²¡£¡±

¡¡¡¡Õâ¼Ò»ï£¬ÉíÐíÉç𢣬»êÈƼÒÔ°£¬Ðź¯Ò»·â½ÓÒ»·âµØ¼Ä»ØºþÄÏÏæÏçÔøÕ¬£¬¸ø¼ÒÈËײ¾¯ÖÓ¡£×ÔÉí¼ÈΪ»ÊÉÏÊ̽²Ñ§Ê¿£¬ÄÜͨÌìÁË£¬Éî¿ÖÀϸ¸ÔÚ¼ÒÏçÂôÈËÇ飬½ëÒÔ¡°Äª¹ÜÏÐÊ¡±£¬ÖöÆäл¾øÒ»ÇÐÇëÍС£Ìý˵¡°¸¸Ç×´óÈ˽üÀ´³£µ½Ê¡³ÇÏسǡ±ÌæÈË˵Ç飬ÓָϿìÌáÐÑËû£º¡°´ËÊǸÉÔ¤¹«Ê£¡¡±³¯Í¢½«ÒªÎ¯ÅÉÐÂѧ¹ÙÈ¥³¤É³£¬ÓÖÔ¤ÏÈ˵Ã÷°×£º¡°¸¸Ç×Íò²»¿ÉÈ¥°ÝËû£¡¡±ÒÔÉ϶¼ÊǵÀ¹âÄê¼äÊÂÁË¡£ÏÌ·áËÄÄêËÄÔ£¬ÂŴΰ¤´òºó£¬¡°ÐÒÏæ̶´óʤ¡±£¬ÓÖº¯¸æ¼ÒÈË£º¡°Îá¼Ò×ÓÖ¶°ë¸û°ë¶Á£¬ÒÔÊØÏÈÈËÖ®¾É£¬É÷ÎÞ´æ°ëµã¹ÙÆø¡£²»Ðí×ø½Î¡£²»Ðí»½ÈËÈ¡Ë®Ìí²èµÈÊ¡£ÆäÊ°²ñÊÕ·àµÈÊÂÐëһһΪ֮¡£²åÌïݪºÌµÈÊÂÒàʱʱѧ֮¡£¡±Á½ÌìÒÔºó£¬ÓÖÖö¼ÒÖÐËÄλÀϵÜÎðÀ´³¤É³¾üÓªÕÒËû£¬¡°µ«ÔÚ¼ÒÖнÌѵºó±²£¬°ë¸û°ë¶Á£¬Î´Ã÷¶øÆð£¬Í¬Ï°ÀͿ࣬²»Ï°½¾Øý¡£¡±Í¬Äê¾ÅÔ£¬ÊÕ¸´Î人Óй¦£¬·îÖ¼Êðºþ±±Ñ²¸§£¬ÉÍ´÷»¨ôᣬÓÖ¿Ö¼ÒÈËÍ·ÄÔ·¢ÉÕ£¬¸Ï¿ìÌáÐÑËÄλÀϵܣº¡°ÖîµÜÔÚ¼Ò£¬×ÜÒ˽Ì×ÓÖ¶ÊØÇÚ¾´¡£ÎáÔÚÍâ¼ÈÓÐȨÊÆ£¬Ôò¼ÒÖÐ×ÓÖ¶×îÒ×Á÷ÓÚ½¾£¬Á÷ÓÚØý¡£¶þ×ֽ԰ܼÒÖ®µÀÒ²¡£ÍòÍûÖîµÜ¿Ì¿ÌÁôÐÄ£¬Îðʹºó±²½üÓڴ˶þ×Ö£¬ÖÁÒªÖÁÒª¡£¡±ÏÌ·á°ËÄ꣬ÔÚ½­Î÷½¨²ýÐÐӪʱ£¬ÓÖº¯´Ù¼ÒÖÐ×ÓÖ¶¶ÁÊ飬Öֲˣ¬ÑøÓ㣬ιÖí¡£¹æ¶¨¡°ºó±²Öî¶ùÐë×ß·£¬²»¿É×ø½ÎÆïÂí¡±£¬¡°ÖîŮĪ̫ÀÁ£¬ÒËѧÉÕ²èÖó²Ë¡±¡£ÏÌ·áÊ®Ä꣬·îÖ¼ÊðÁ½½­×ܶ½£¬ºó¼æÇÕ²î´ó³¼£¬¹¦Ãûµ½¶¥·åÁË£¬»¹ÔÚ·¢³î£º¡°Óà¼Òºó±²×ӵܣ¬È«Î´¼û¹ý¼è¿àÄ£Ñù£¬Ñۿ״󣬿ÚÆø´ó£¬ºôÅ«ºÈæ¾£¬Ï°¹ß×ÔÈ»£¬½¾°ÁÖ®ÆøÈëÓÚ¸àëÁ¶ø²»×Ô¾õ£¬ÎáÉîÒÔΪÂÇ¡£¡±ÏñËûÕâÑù²»½üÈËÇ飬ã¥Í·ØÄÄÔ£¬ÎáÊñÈËËùνµÄÀÏÅ£½î£¬¿ÉÅÂÒѼ«£¡

¡¡¡¡Õâ¼Ò»ï£¬²»µ«ÑÏÊø¼ÒÈË£¬Æµ×²¾¯ÖÓ£¬¶øÇÒºÝ×¥¾ÅµÜµÄ»î˼Ï룬¼°Ê±×öϸÖµÄ˼Ï빤×÷¡£¾ÅµÜÔø¹úÜõÏÌ·áÁùÄêÂÊÏæ¾üÈýǧÈë½­Î÷Ô®¼ª°²£¬Óɴ˵ÇÉÏÕ½ÕùÎę̀£¬Í¬ÈýÄêÇ°µÄ°ûÐÖÒ»Ñù£¬×ö¶¨Á˸ïÃüËÀ¶ÔÍ·¡£ÏÌ·á°ËÄê¶þÔ£¬¹úÜõµÜÇ°ÏßÀ´ÐÅ£¬Ú®Éϼ¶³¤¹ÙΪ¡°¿þÀÜëþÐÈÖ®±²¡±£¬²»ÀÖÒâÌý±Ë±²µÄÖ¸»Ó¡£¹ú·ªÐÖ¸²º¯ÅúÆÀ£¬Ëµ´ËÓï¡°ÒѶ³ö²»ÄÍ·³Ö®¶ËÄß¡±£¬µ£ÓÇ¡°½«À´¿Ö²»ÃâÓÚö´ö¹¡±£¬ÌáÐÑËûÎðÍüÁËÈ¥ÄêËùÔùóðÑÔ¡£Á½ÔºóÓÖÈ¥º¯£¬ËµÇê½Ó±ðÈËÀ´ÐÅ¡°ÑÔµÜÃûÔ¶Õð¾©Ê¦¡±¡£ÏÂÒ»¾ä¾ÍÇýä³ßÁË£º¡°Ê¢Ãû֮ϣ¬ÆäʵÄѸ±£¡µÜÐëÉ÷Ö®ÓÖÉ÷£¡¡±Í¬ÖÎÔªÄê¶þÔ£¬ÖªÏ¤¹úÜõµÜÓëͬʹØϵ½ôÕÅ£¬ÓÖÅúÆÀËûÖ»¿´¼û¶Ô·½Á³É«ÁèÀ÷£¬¿´²»¼û×Ô¼ºµÄÁ³É«Í¬ÑùÁèÀ÷¡£ÓÖ¾Ù³öËûµÄÀ´ÐÅ¡°³£¶à¼¥·íÖ®´Ê£¬²»Æ½Ö®Ó£¬²¢Ö¸³öËûµÄËæÔ±ºÍÆÍ´ÓÔÚÍâÃæ¡°ÆÄÓÐÆøÑ桱£¬¶øËû±¾ÈË×öºÎÃæÄ¿²»ÑÔ×ÔÓ÷¡£ÈýÔºóÓÖÈ¥º¯£¬Ôð±¸Ëû²»Ì«Á®£¬Ö¸ÍùÄê¹ÎÇ®ÂòÌïµØһʣ¬¾¯¸æ˵£º¡°ÈôÒ»Ã潨¹¦Á¢Òµ£¬ÍâÏí´óÃû£¬Ò»ÃæÇóÌïÎÊÉᣬÄÚͼºñʵ£¬¶þÕß½ÔÓÐÓ¯ÂúÖ®Ïó£¬È«ÎÞÇ«ÍËÖ®Ò⣬Ôò¶Ï²»Äܳ־ᣴËÓàËùÉîÐÅ£¬¶øµÜÒËĬĬÌåÑéÕßÒ²¡£¡±²»µ½Ò»¸öÔÂÓÖÈ¥º¯£¬×¨Ì¸ÌýÈ¡ÅúÆÀ£¬ÄÄÅÂÅúÆÀµÄ²»ÊÇÊÂʵ£¬Ì¬¶ÈÒ²µÃ¡°ÒÖÈ»¡±£¬²»µÃ¡°º·È»¡±£¬²¢Ìá³ö¡°ÓÐÔò¸ÄÖ®£¬ÎÞÔò¼ÓÃ㡱8¸ö×Ö¡£ÌìÄÄ£¬Õâ8¸ö×ÖÔ­À´¾¹ÊÇÕâ¼Ò»ïµÄÓï¼£¡ÏëÆð¹Ö²»×ÔÔÚ£¡

¡¡¡¡Õâ¼Ò»ï£¬¡°ÒÖÈ»¡±ÁËÒ»±²×Ó£¬ºÁÎÞ½øÈ¡Òâʶ£¬³£ËеĸñÑÔÊÇ¡°Ê¢Ê±³£×÷˥ʱÏ룬Éϳ¡µ±Äîϳ¡Ê±¡±£¬³£ÇóµÄ¾³½çÊÇ¡°»¨Î´È«¿ªÔÂδԲ¡±¡£Í¬ÖζþÄêËÄÔ£¬ÖªÏ¤¾ÅµÜÉý¹Ù£¬ÊðÁËÕ㽭Ѳ¸§£¬»¨ËƺõÈ«¿ªÁË£¬ËûÅ£¬Ëæ¼´×àƬÇ뽫×ÔÉíÁ½½­×ܶ½¼æÇÕ²î´ó³¼Á½¶¥Ã±×Ó·Ö³öÒ»¶¥¸ø±ðÈË´÷£¬¡°½«À´ÓöÓлúÔµ£¬¼´±ã³éÉíÒýÍË¡±¡£Í¬ÖÎÈýÄêÆßÔ£¬´òÏÂÄϾ©³Ç£¬ÃðÁË̫ƽ¾ü£¬Á½¶¥Ã±×ÓÖ®ÉÏÓÖ·âºî¾ô£¬Ëûµ¹¡°ÃÖÔöǸ㤡±ÆðÀ´¡£Á½Äêºó£¬Ëû55Ë꣬ÉÏÊèÇëÇó½â³ý±¾¼æ¸÷Ö°£¬×¢Ïú¾ô룬½öÒÔÍËÐÝÈËÔ±Éí·Ý¡°ÁôӪάϵ¾üÐÄ¡±¡£Í¬Ê±º¯Ñµ³¤×ÓÔø¼ÍÔ󣨴ËÈ˺óÀ´³ÉÁËÄܸɵÄÍâ½»´ó³¼£©£º¡°¶ÁÊéÄ˺®Ê¿±¾É«£¬Çв»¿ÉÓйټҷçζ£¡¡±´ÎÄ꺯´ïÌ«Ì«Å·ÑôÊÏ£º¡°¾Ó¹Ù²»¹ýżȻ֮Ê£¬¾Ó¼ÒÄËÊdz¤¾ÃÖ®¼Æ¡£¡±µÃʧÈÙÈè¿´µ­ÁË£¬´òÆðÕÌÀ´ÐIJ»·×£¬Ìرð¿ÉÅ£¡

¡¡¡¡Õâ¼Ò»ï£¬Ìå¿×ÃÏ˼Ï룬ÓÃÓíÄ«¾«Éñ£¬²ÙÈåѧÒÔ°ìʵÊ£¬Í桶ׯ×Ó¡·ÒÔ¼ÄÏÐÇ飬Óɷ⽨ÎÄ»¯ÅàÑø¼ûʶ£¬´Ó´«Í³µÀµÂ¼³È¡Á¦Á¿¡£Ò²ÐíÀ÷º¦¾ÍÀ÷º¦ÔÚÕâÀï°É£¿37ËêÌøÉýÄÚ¸óѧʿ£¬¸ÃÏíÊÜÂÌÄؽÎÁË£¬ÈÔ×øÀ¶ÄؽΡ£²¹Àñ²¿ÊÌÀÉȱ£¬ÈÔ×øÀ¶²»»»£¬ÆäÉ÷¿ÉÖª¡£¾üÎñËä棬¡°·²×àÕÛ¡¢ÊéÐÅ¡¢ÅúÙ÷£¬¾ùÐëÇ×ÊÖΪ֮¡±£¬¡°Ã¿ÈÕÈÔ¿´ÊéÊýʮҳ¡±£¬ÆäÇÚ¿ÉÖª¡£Á½½­×ܶ½Ð¶ÈΣ¬¹¤×ÊÉнáÓà¶þÍòÁ½Òø£¬Æä¼ó¿ÉÖª¡£ÒÅÖö²»Ðí³ö°æÎļ¯£¬ÆäÇ«¿ÉÖª¡£²»µ«½¯½éʯ±ê°ñ¹ýËû£¬¾Ý¡¶Ôø¹ú·ª¼ÒÊ顤ÖØÓ¡ÐòÑÔ¡·Ëµ£¬ÇàÄêëÔó¶«1917ÄêҲ˵¹ý¡°ÎáÓÚ½üÈË£¬¶À·þÔøÎÄÕý¡±¡£°¡£¬Õâ¾Í¸ü²»µÃÁËÀ²£¡

¡¡¡¡1991¡£7¡£14¡£Ôڳɶ¼¡¡¡õ

¡¡

Number¡¡£º¡¡9411¡¡

Title¡¡£º°ØÁֵġ°ÎÞÊéͼÊé¹Ý¡±

×÷Õß¡¡£º¸ßÇ︣

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡182ÆÚ

Provenance¡¡£º»·Çò

Date¡¡£º1996¡£5

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¹ÝÉáÖÐÎÞͼÊéÈ´³ÆͼÊé¹Ý£¬È·ÊµÓе㲻¿É˼Òé¡£µ«ÊÀ½çÉÏȷʵÓÐÕâÑùÒ»×ùͼÊé¹Ý£¬ÎÒÔÚ²»¾ÃÇ°²Î¹Û¹ýÕâ×ùλÓÚ°ØÁÖÊÐÖÐÐı¶±¶¶û¹ã³¡ÉϵÄÆæÌصÄͼÊé¹Ý¡£

¡¡¡¡±¶±¶¶û¹ã³¡Î»Óڵ¹úÖøÃûµÄ°ØÁֺ鱤´óѧǰÃæ¡£¹ã³¡ÖÐÑëµÄ·½Ê¯µØÃæÉÏÏâǶ×ÅÒ»¿é1£®2Ã×¼û·½µÄ¸Ö²£Á§¡£¼¸¾­ÓÎÈ˼ṳ̀£¬²£Á§Óе㷢ë¡£µ«Í¸¹ýÓеãÄ£ºýµÄ²£Á§£¬ÈÔ¿É¿´µ½Ï±ßÊÇÒ»¸öÃÜ·âµÄÓĶ´¡£¶´Éî5Ã×£¬¶´µ×ÊÇÒ»¸öÔ¼50ƽ·½Ã׵ݵÊÒ¡£°µÊÒµÄËÄÖÜ°Ú×ÅÒ»ÅÅÅÅľÖƵÄÊé¼Ü¡£¾Ý˵£¬Êé¼ÜÉÏ¿É°Ú·ÅÁ½Íò²áͼÊ飬ȴһ±¾Ò²Ã»Óаڡ£ÀëÕâ¸ö±ðÖµġ°Í¼Êé¹Ý¡±²»Ô¶µÄµØ·½£¬µØÃæÉϲ¢ÅÅǶ×ÅÁ½¿éÍ­ÅÆ¡£Ò»¿éÍ­ÅÆÉÏïÔ¿Ì×Å£º

¡¡¡¡Í¼Êé¹Ý¡¡Ã×ÏÄ¡¤ÎÚ¶ûÂüÉè¼Æ

¡¡¡¡1933Äê5ÔÂ10ÈÕ·ÙÊé¼ÍÄî±®

¡¡¡¡1994¡ª95Ä꽨

¡¡¡¡ÁíÒ»¿éÍ­ÅÆÉϿ̵ÄÊÇ£º

¡¡¡¡1933Äê5ÔÂ10ÈÕ£¬ÔÚÕâ¸ö¹ã³¡µÄÖÐÑ룬ÄÉ´âѧÉú·ÙÉÕÁ˼¸°Ùλ×ÔÓÉ×÷¼Ò¡¢³ö°æ¼Ò¡¢ÕÜѧ¼ÒºÍ¿Æѧ¼ÒµÄÖø×÷¡£

¡¡¡¡ºÜÏÔÈ»£¬Õâ×ùÓÉÒÔÉ«ÁÐÖøÃûµñËܼÒÎÚ¶ûÂüÉè¼Æ¡¢ÓÚ1995Äê3ÔÂ20ÈÕÕýʽ½¨³ÉµÄ¡°Í¼Êé¹Ý¡±£¬²¢·ÇÒ»°ãÒâÒåÉϵÄͼÊé¹Ý£¬¶øÊÇÒ»×ù¡°·ÙÊé¼ÍÄî±®¡±¡£Ëü»½ÆðÈËÃǼÇÒäµÄ£¬ÊÇ60¶àÄêÇ°Ï£ÌØÀÕÒ»ÉĮ̈¾Í´óËÁ´Ý²ÐÈËÀàÎÄ»¯£¬·ÙÉÕ½ø²½Ê鿯£¬ÆȺ¦¡°·ÇµÂÒâÖ¾¡±×÷¼Ò¡¢ÕÜѧ¼ÒºÍ¿Æѧ¼ÒµÄ·¨Î÷˹Ðо¶¡£

¡¡¡¡1933Äê1ÔÂ30ÈÕ£¬Ï£ÌØÀÕµÇÉϵ¹úÕþ¸®×ÜÀíµÄ±¦×ù¡£Îª¹®¹ÌËû¼°ÆäÄÉ´âµ³µÄͳÖΣ¬ËûÐý¼´Öƶ¨ÁË¡°¶Ô³àÉ«¿Ö²À½øÐж·Õù¡±µÄ·½Õ룬ǩÊðÁËËùν¡¶±£»¤µÂÒâÖ¾ÈËÃñ½ô¼±ÌõÀý¡·£¬ÑïÑÔÒª¡°ÇгýÃñÖ÷ÖƵĶ¾Áö¡±¡£Îª´Ë£¬ËûָʹÆ䵳ͽÔÚ40ÌìµÄʱ¼äÀï·ÅÁËÁ½°Ñ»ð¡£

¡¡¡¡µÚÒ»°Ñ»ðÊÇ·ÙÉÕ¹ú»á´óÏᣵڶþ°Ñ»ðÊÇ·ÙÉÕ½ø²½Í¼Êé¡£¹¥»÷Ä¿±êÊǼá³Ö½ø²½ÓëÕýÒåµÄ֪ʶ½ç¡£Ï£ÌØÀչĴµ¡°µÂÒâÖ¾Ãñ×åÖÁÉÏÂÛ¡±¡¢¡°Éú´æ¿Õ¼äÂÛ¡±µÈɳÎÄÖ÷Òå˼Ï룬·ñ¶¨µÂ¹úÎÄ»¯ÉϵÄÈ˵ÀÖ÷Ò崫ͳ£¬·ÙÉÕ½ø²½Ê鿯£¬ÆȺ¦½ø²½ÎÄ»¯ÈËÊ¿¡£1933Äê5ÔÂ10ÈÕ£¬ÕâÖִݲнø²½ÎÄ»¯»î¶¯´ïµ½¸ß³±¡£ÕâÌìÎçҹʱ·Ö£¬ÕÆÎÕÄÉ´âµ³Ðû´«´óȨµÄ¸êÅà¶û£¬²ß¶¯³ÉǧÉÏÍòÃû´óרѧԺµÄѧÉúÉϽÖÓÎÐС£ËûÃÇÊÖ¾Ù»ð¾æ£¬¸ß³ª¡¶ÍþÈû¶û½øÐÐÇú¡·¡¢¡¶µÂÒâÖ¾¸ßÓÚÒ»ÇС·µÈÄÉ´â¸èÇú£¬ÏòÊÐÖÐÐĵı¶±¶¶û¹ã³¡½ø·¢¡£±¶±¶¶û¹ã³¡ÅÔ±ßÊÇ1809ÄêÓÉÆÕ³ʿѧÕ߷롤ºé±¤´´°ì¡¢ºÚ¸ñ¶ûÔøÈιýУ³¤µÄ°ØÁֺ鱤´óѧ¡£ÔÚÓÎÐжÓÎéµ½´ï֮ǰ£¬·¨Î÷˹µ³Í½ÃÇÒÑ·îÃü½«ÕâËù´óѧÊղصÄ200¶àλ×÷¼ÒµÄÁ½Íò¶à²áͼÊé¶Ñ·Åµ½¹ã³¡ÖÐÑë¡£ÓÎÐжÓÎéÒ»µ½£¬»ð¾æÅ×ÏòÊé¶Ñ¡£¶Ùʱ£¬ÁÒÑæÉýÌÚ£¬»ð¹â³åÌì¡£Õâʱ£¬ÓÖÓÐÒ»Á¾Á¾ÂúÔØͼÊéµÄ¿¨³µ£¬´ÓÆäËûµØ·½¿ªÀ´¡£Ò»Ð©ÊÜ·¨Î÷˹¹Æ»óµÄÄêÇáÈËÅÀÉÏ¿¨³µ£¬·¢·èËƵؽ«³µÉϵÄͼÊéÈÓ½ø»ð¶Ñ¡£ÓÚÊÇ£¬ÔÚ¹ú»á´óÏÃ×ݻ𰸷¢Éú½ö½öÒ»¸ö¶àÔÂÖ®ºó£¬°ØÁÖÊÐÓÖÒ»´ÎÏÝÈëÁÒ»ðµÄ¿Ö²ÀÖ®ÖС£ÕâÌìÍíÉÏ£¬µÂ¹úÆäËû³ÇÊÐÒ²·¢ÉúÁËÀàËƵķÙÊéÐж¯¡£ÔÚ±»·ÙÉÕµÄͼÊéÖУ¬Óе¹úºÍÆäËû¸÷¹ú´óÁ¿ÎÄ¡¢Ê·¡¢ÕÜÃûÖø£¬»¹ÓÐһЩ×ÔÈ»¿ÆѧÖø×÷¡£Âí¿Ë˼Ö÷ÒåµÄÕÜѧÖø×÷¡¢µÂ¹ú¹²²úµ³×÷¼Ò±´ÍжûÌØ¡¤²¼À³Ï£ÌØ¡¢°²ÄÈ¡¤Î÷¸ñ˹¡¢Ê·Ì«·²¡¤º£Ä·¡¢Â·µÂάϣ¡¤»ô¶÷µÈÈ˵ÄÎÄѧ×÷Æ·Ê×µ±Æä³å¡£µÂ¹ú½ø²½×÷¼ÒºàÀûÏ£¡¤Âü¡¢ÍÐÂí˹¡¤Âü¡¢°¢¶û¸¥À׵¡¤°²Ê©µÂ¡¢°¢¶û¸¥À׵¡¤µÂ²¼ÁÖµÈÈ˵Ä×÷Æ·£¬ÉõÖÁÁ¬Ò»ÏòÐû³Æ¡°²»ÎÊÕþÖΡ±µÄÖøÃû×÷¼ÒÀ×Âí¿Ë¡¢¶ò¶û¶÷˹ÌØ¡¤Î¬Ðª¶ûÌØ¡¢°£ÀûÏ£¡¤¿ªË¹ÌØÄɶûµÈÈ˵Ä×÷Æ·£¬»¹ÓаüÀ¨ºàÀûÏ£¡¤º£Äù¡¢°¢Åµ¶ûµÂ¡¤´ÄÍþ¸ñÔÚÄڵļ¸ºõËùÓеÄÓÌÌ«×÷¼ÒµÄ×÷Æ·£¬Í³Í³¶¼±»ÉÕµô¡£²»ÉÙ×ÔÈ»¿Æѧ¼Ò£¬°üÀ¨¾ÙÊÀÎÅÃûµÄ»¯Ñ§¼Ò¸¥Àï´Ä¡¤¹þ°ØºÍÎïÀíѧ¼Ò°¢¶û²®ÌØ¡¤°®Òò˹̹£¬ËûÃǵÄ×÷Æ·Ò²±»¸¶Ö®Ò»¾æ¡£ÄÑÒÔÐÒÃâµÄ»¹Óнܿˡ¤Â׶ء¢¶òÆÕ¶Ù¡¤ÐÁ¿ËÀ³¡¢º£Âס¤¿­ÀÕ¡¢ºÕ²®ÌØ¡¤ÇÇÖΡ¤Íþ¶û˹¡¢ÂíÈü¶û¡¤ÆÕ³˹ÌØ¡¢¼ÍµÂ¡¢×óÀ­µÈÒ»´óÅúÅ·ÃÀÖøÃû×÷¼ÒµÄ×÷Æ·¡£Ãæ¶Ô¹ã³¡Éϼ¸Íò²áͼÊ黯Ϊ»Ò½ý£¬¸êÅà¶ûÐû³Æ£º¡°ÔÚÕâ»ð¹âÏ£¬²»½öÒ»¸ö¾Éʱ´ú½áÊøÁË£¬Õâ»ð¹â»¹ÕÕÁÁÁËÒ»¸öÐÂʱ´ú¡£¡±

¡¡¡¡¸êÅà¶ûËù˵µÄ¡°ÐÂʱ´ú¡±£¬Æäʵ¾ÍÊÇÏ£ÌØÀÕÔÚÕþÖΡ¢Ë¼Ïë¡¢ÎÄ»¯¸÷·½ÃæÍÆÐз¨Î÷˹רÕþµÄʱ´ú¡£ÔÚÕâ¸öʱ´ú£¬ÔâÑêµÄ²»½öÓÐͼÊ飬»¹ÓдóÅú×÷Õß¡£ÕâЩ×÷Õߣ¬ÓеÄÊܵ½É§ÈÅ£¬ÓеÄÔ⵽ͨ¼©£¬ÓеÄÔò±»´þ²¶ÈëÓü¡£Ò»Ê±¼ä£¬µÂ¹ú³ÉΪÖøÃûÅ®×÷¼ÒÀò¿¨´ï¶û¡¤ºúºÕËù˵µÄ¡°µØÓüµÛ¹ú¡±¡£¼¸Ç§Ãû×÷¼Ò¡¢ÒÕÊõ¼Ò¡¢Ñ§
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨2£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡