ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÙÒ«µç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡ÁíÍ⣬ÄÇЩ½ÓÔÚÈËÌ岻ͬ²¿Î»µÄµç¼«½«·Ö±ðÑÝ×಻ͬÀÖÆ÷µÄÉùÒô¡£Ö»ÒªÒ»¸öÈËÔÚËûÉíÌåµÄ¸÷¸ö²¿Î»½ÓÉϵ缫£¬²¢Ê¹Ïà¹Ø²¿Î»¼¡Èâͬʱ»î¶¯ÆðÀ´£¬¾Í¿É×é³ÉÒ»Ö§³öÉ«µÄµ¥ÈËÀÖ¶Ó¡£

¡¡¡¡´óÄÔÒôÀÖÒÕÊõ

¡¡¡¡´óÄԻᳪ¸è£¡Õâ¾ø²»ÊÇÒìÏëÌ쿪£¬¶øÊÇÈ·ÓÐÆäÊ£¬°ÑÈ˵ÄÄÔµçͼ¼Ç¼ÏÂÀ´ÑÐÖƳÉԭʼµÄ¡°ÒôÀÖ¿¨¡±£¬¾ßÌå˵¾ÍÊÇ¿ÉÒÔÓÃÒ»ÖÖ·½·¨°Ñ´óÄÔµÄÉúÎïµç»î¶¯Çé¿ö¼Ç¼ÏÂÀ´±à³ÉÒôÀÖ£¬²¢ÇÒ²»ÊÇÔÓÂÒÎÞÕµÄÀÖÉù£¬¶øÊÇijÖÖËưͺյĸ³¸ñÇúÄÇÑùµÄÒôÀÖ¡£

¡¡¡¡ÕâÊǼ¸ÄêÇ°ÓÉҽѧ½ÌÊÚÁÐÎÄÌá³öÀ´µÄ¡£ÕâÖÖ·½·¨¾ÍÊÇÊ×ÏÈ°ÑÈ˵ÄÄÔµçͼ¼Ç¼ÏÂÀ´£¬È»ºó°´ÕÕÌض¨µÄ³ÌÐòʹÆä±ä³ÉÒôÀÖ£¬×îºóÔÙ°ÑÒôÀÖ¼ÔÚ´Å´øÉÏ¡£

¡¡¡¡ÕâÖÖÒôÀÖ¿ÉÒÔÓÃÀ´Öβ¡£¬Ö÷ÒªÊÇÉñ¾­ÏµÍ³µÄ¼²²¡¡£¾ßÌå×ö·¨ÊÇ£º°ÑÈËÔÚÕý³£×´Ì¬ÏµĴóÄÔÒôÀּǼÏÂÀ´£¬µ±Ëû»¼²¡Ê±ÔÙ²¥·Å¸øËûÌý¡£½á¹û±íÃ÷£¬ÕâÖÖ·½·¨Ð§¹ûÆļѣ¬ÔÚ200Ãû»¼ÕßÖÐÖ»Óм«ÉÙÊýÈËÎÞЧ¡£

¡¡¡¡ÎªÁËÊÊÓ¦Êг¡ÐèÒªºÍ³ï´ë¿ª·¢ÓõÄ×ʽð£¬ÁÐÎĽÌÊÚ»¹ÑÐÖÆÁËÒ»ÖÖÃûΪ¡°´óÄÔÒôÀÖ¡±µÄµçÄÔÓÎÏ·»ú¡£ÕâÖÖÓÎÏ·»ú¼È¿ÉÓÃÓÚÓéÀÖ£¬Ò²¿ÉÓÃÓÚ½ÌÓý¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÄÜ°Ñ´óÒôÀּҵĴóÄÔÒôÀּǼÏÂÀ´¼ÓÒԱȽϣ¬ÄǾͲ»½öʹҽѧ¼Ò¸ÐÐËȤ£¬¸ü»áʹÒôÀÖ·¢ÉÕÓѸÐÐËȤ£¬ËùÒÔÁÐÎĽÌÊÚ½«½¨Á¢¡°Î°ÈË´óÄÔÒôÀֿ⡱£¬ÒòΪÕâÖÖ´óÄÔÒôÀÖ¿ÉÄܾÍÊÇһЩ´óÒôÀÖ¼ÒÁé¸ÐµÄԴȪ¡£¡õ

¡¡

Number¡¡£º¡¡9434¡¡

Title¡¡£ºÊо®ÈËÎï

×÷Õß¡¡£º·ëæ÷²Å

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡183ÆÚ

Provenance¡¡£º¸Ų̂ÐÅÏ¢±¨

Date¡¡£º1996¡£7¡£3

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡¡¡¡¡Ìì½òÎÀ±¾ÊÇˮ½ÂëÍ·£¬¾ÓÃñÎå·½ÔÓ´¦£¬ÐÔ¸ñåÄÈ»ÏàÒ졣ȻÑàÕԹʵأ¬ÑªÆø¸ÕÁÒ£»Ë®ÏÌÍÁ¼î£¬·çÏ°Ç¿º·¡£½ü°ÙÓàÄêÀ´£¬¾Ù·²Öлª´óÔÖ´óÄÑ£¬ÎÞ²»Ê×µ±Æä³å£¬ÒòÉú³ö¸÷ÖÖ¹ÖÒìÈËÎ¼ÈÔÚÏÔÒ«Éϲ㣬¸üÔÚÊо®Ãñ¼ä¡£ÓàÎÅÕßÉõ¶à£¬¾Ã¼ÇÓÚÐÄ£»½üÈÕºöÉúÒ»ÄºÎ²»±Ê¼ÏÂÀ´£¬¹©ºóÊÀÉÍÍæÖ®Ó࣬µÃÖªÍùÎô´ËµØÖ®ÖÚÉúÏàÒ®£¿¹Ê¶øËæÏëËæ¼Ç£¬Ê¼×÷ÓÚ½ñ£»Ã¿ÈËһƪ£¬¸÷²»Ïà¹Ø£¬¹ÚÖ®×ÜÃû¡¶Êо®ÈËÎï¡·¶ú¡£

¡¡¡¡¹ïÓÏÊîÏû¼ÇÓÚ½òß©ÑöÌÃ

¡¡¡¡ËÕÆß¿é

¡¡¡¡ËÕ´ó·ò±¾ÃûËÕ½ðÉ¡£¬ÔÚС°×Â¥Ò»´ø£¬¿ªËùÐÐÒ½£¬Õý¹ÇÄû·£¬Ìì½òÎÀ¹ÒÍ·ÅÆ¡£Á¬ÑóÈËÈüÂí£¬Õ۸첲¶ÏÍÈ£¬Ò²À´ÇóËû¡£

¡¡¡¡ËûÈ˸ßÅÛ³¤£¬ÊÖÊÝÓо¢£¬ÎåÊ®¿ªÍ⣬ºì´½ð©³Ý£¬íø×ÓÈüµÆ£¬Ï°Íò¤Ò»ç¸É½ÑòÐ룬½þÁËÓÍËƵÄÎÚºÚï­ÁÁ¡£ÕÅ¿Ú˵»°£¬ÉùÒô´òÐØÇ»³öÀ´£¬´ø×ŵ¤ÌïÆø£¬Ô¶½üÒ»ÑùÏ죬ҪÊǵ±ÄêÈë°àѧϷ£¬±£×¼ÊǽðÉÙɽµÄÔ©¼Ò¶ÔÍ·¡£ËûÊÖ϶¯×÷¸üÊÇ¡°¸É¾»ÂéÀû¿ì¡±£¬·êµ½ÓÐÈËÉ˽î¶Ï¹ÇÕÒËûÀ´£¬ËûÄØ£¿ÊÖÖ¸Ò»´¥£¬¸ôƤ½ØÈ⣬ÀïÍ·Ôõô»ØÊ£¬Á¢Ê±ÐÄÃ÷ÑÛÁÁ¡£ºöȻ˫ÊÖÈüÒ»¶Ô°×Äñ£¬ÉÏÏ·­·É£¬¼²ÈçÉÁµç£¬Ö»Ìý¡°ßÇàêßÇàꡱ£¬²»µÈ²¡È˾õÌÛ£¬¡¡¹ÇÍ·¾Í½ÓÉÏÁË¡£Ìù¿é¸àÒ©£¬ÉÏÁ˼а壬²¡ÈË»ØÈ¥×Ժá£ÌÈÈôÔÙÀ´£¬Ò»×¼ÊǾϴó¹ªÐ»´ó¶÷ËÍ´óØÒÀ´ÁË¡£

¡¡¡¡ÈËÓÐÁËÄÜÄÍ£¬Æ¢Æø×¼¸ñÉ«¡£ËÕ´ó·òÓиö¸ñÉ«µÄ¹æ¾Ø£º·²À´ÇƲ¡£¬ÎÞÂÛƶ¸»Ç×Ê裬±ØµÃÏÈÄÃÆß¿éÒøÔªÂëÔŲ́×ÓÉÏ£¬Ëû²Å¿ÏÇƲ¡£¬·ñÔò¾ö²»´îÀí¡£Õâ½ÐÂï¹æ¾Ø£¿Ëû¾ÍÕâ¹æ¾Ø£¡È˼ÒÂîËûÈÏÇ®²»ÈÏÈË£¬ÄÜÄ;ÍÖµÆß¿é¡£Òò¹ÊµÃ¸ö°¤±áµÄ´ÂºÅ½Ð×ö£ºËÕÆß¿é¡£µ±Ãæ³ÆËûËÕ´ó·ò£¬±³ºó½ÐËûËÕÆ߿飬˭Ҳ²»ÖªËûµÄ´óÃûËÕ½ðÉ¡ÁË¡£

¡¡¡¡ËÕ´ó·òºÃ´òÅÆ£¬Ò»ÈÕÏÐ×Å£¬Á½Î»ÅÆÓÑÀ´Í棬Èýȱһ£¬±ã°Ñ½Ö±±²»Ô¶µÄÑÀÒ½»ª´ó·òÇëÀ´£¬´ÕÉÏÒ»×À¡£ÍæµÃÕýÀ´Éñ¶ù£¬ºöÈ»ÈýÂÖ³µ·òÕÅËÄ´³½øÀ´£¬ÍùÃÅÉÏÒ»¿¿£¬ÓÒÊÖÍÐ×Å×ó¸ì²²Ö⣬ÄÔ´ü¹ÏÌʺ¹£¬²±×ÓÖÜΧµÄС¹ÓʪÁËһȦ£¬ÏÔȻˤ»µ¸ì²²£¬Ì۵ù»¾¢¡£¿ÉÈýÂÖ³µ·ò¶¼ÊÇ׬һÌìÇ®³ÔÒ»Ì죬ÄÄÄõóöÆß¿éÒøÔª£¿Ëû˵ÏÈÇ·×ÅËÕ´ó·ò£¬¹ýºó×¼»¹£¬Ëµ»°Ê±»¹ºßÓ´ºßÓ´½ÐÌÛ¡£Ë­ÁÏËÕ´ó·òÕÕÑùÃþÅÆ¿´ÅÆËãÅÆ´òÅÆ£¬»òϲ»òÓÇ»ò¾ª»ò×°×÷²»¾ª£¬ÄÔ×ÓÈ«ÔÚÅÆ×ÀÉÏ¡£Ò»Î»ÅÆÓÑ¿´²»¹ýÈ¥£¬±ãÊÖÖ¸Ö¸ÃÅÍ⣬ËÕ´ó·òÑÛ¾¦ÈÔ²»ÀëÅÆ¡£¡°ËÕÆ߿顱Õâ´ÂºÅ¾Í±íÏÖµÃÕ¶¶¤½ØÌúÁË¡£

¡¡¡¡ÑÀÒ½»ª´ó·ò³öÃûµÄÐÄÉÆ£¬ËûÍÆ˵ȥÈöÄò£¬À뿪ÅÆ×À×ßµ½ºóÔº£¬×ê³öºóÃÅ£¬ÈƵ½Ç°½Ö£¬Ô¶Ô¶°Ñ¿¿ÔÚÃűߵÄÕÅËÄÇÄÇÄÕкô¹ýÀ´£¬´ò»³ÀïÃþ³öÆß¿éÒøÔª¸øÁËËû¡£²»µÈÕÅËĸм¤£¬×ªÉí´òÔ­µÀ·µ»Ø£¬½øÎÝ×ø»ØÅÆ×À£¬ÈôÎÞÆäʵؽÓ×Å´òÅÆ¡£

¡¡¡¡¹ýÒ»»á¶ù£¬ÕÅËÄÍáÍፍ×ß½øÎÝ£¬°ÑÆß¿éÒøÔª¡°»©¡±µØÍų̀×ÓÉÏÒ»Âë¡£ÕâϱȰ´Á廹¿ì£¬ËÕ´ó·òÒÑȻվÔÚÕÅËÄÃæÇ°£¬ÍìÆðÐä×Ó£¬°ÑÕÅËĵĸ첲·ÅÔŲ́×ÓÉÏ£¬Äó¼¸Ï¹ÇÍ·£¬¸ú×Å×óÀ­ÓÒÍÆ£¬Ï¶¥ÉÏѹ£¬ÕÅËijé¼çËõ¾±±ÕÑÛö·ÑÀ£¬Ô¤±¸ÖØÖØ°¤¼¸Ï£¬ËÕ´ó·òȴ˵£º¡°½ÓÉÏÁË¡±¡£µ±Ï±ãÍ¿ÉÏÒ©¸à£¬¼ÐÉϼа壬»¹¸øÕÅËļ¸°ü»îѪֹÌÛ¿Ú·þµÄÒ©Ãæ×Ó¡£

¡¡¡¡ÕÅËÄ˵ËûÔÙûǮ¸¶Ò©¿î£¬ËÕ´ó·òֻ˵Á˾䣺¡°ÕâÒ©ÎÒËÍÁË¡£¡±±ã»Øµ½ÅÆ×ÀÅÔ¡£

¡¡¡¡½ñ¶ùµÄÅƸ÷ÓÐÊäÓ®£¬¸üÊÇûÍêûÁË£¬Ö±µ½µãµÆʱ·Ö£¬¶Ç×Ó¿ÕµÃÖ±½Ð£¬´ó¼Ò²ÅÉ¢¡£ÁÙ³öÃÅʱ£¬ËÕ´ó·òÉì³öÊÖ£¬×½×¡»ª´ó·ò£¬ÁôËûÓÐÊ¡£´ýÄÇÁ½Î»ÅÆÓÑ×ߺó£¬Ëû´ò×ùλǰÄǶÑÒøÔªÀïÈ¡³öÆ߿飬Íù»ª´ó·òÊÖÐÄÒ»·Å£¬ÔÚ»ª´ó·ò¾ªãµÖÐ˵µÀ£º

¡¡¡¡¡°Óо仰£¬»¹µÃ¸úÄú˵£¬Äú±ðÒÔΪÎÒÕâÈËÐĵز»ÉÆ£¬Ö»ÊÇÎÒÁ¢µÄÕâ¹æ¾Ø²»Äܸġ£¡±

¡¡¡¡»ª´ó·ò°ÑÕâ»°´ø»ØÈ¥£¬×ÁÄ¥ÁËÈýÌìÁ½Ò¹£¬µ½µ×Ҳû×Áĥ͸ËÕ´ó·òÕâ»°µÄÉîÒâ¡£µ«Ëû´òÐÄÑÛ¶ùÀïÇÕÅåËÕ´ó·òÕâÊÂÕâÀíÕâÈË¡£

¡¡¡¡¾Æ¡¡¡¡ÆÅ

¡¡¡¡¾Æ¹ÝÒ²·ÖÈýÁù¾ÅµÈ¡£Ê×ÉƽÖÄǼÒС¾Æ¹ÝµÃË㶥ĩβµÄÒ»¼Ò£¬²»²å»Ï×Ó£¬²»¹Ò×ֺţ¬ÎÝÀïÁ¬×ùλҲûÓУ»¹ñ̨Éϲ»Âô²Ë£¬µ¥°ÚÒ»¸×¾Æ¡£À´ºÈ¾ÆµÄ£¬¶¼ÊÇ¿¸»îÀ­³µÂô¿àÁ¦µÄµ×²ãÈË¡£ÓеÄÊÖÄóÒ»¿é½´³¦Í·£¬ÓеÄÒ¶µÀï×°×ÅÒ»°ÑÎåÏ㻨Éú£¬½øÃÅÒªÉ϶þÈýÁ½£¬ÒÐ×Åǽ½Ç´°Ì¨¶ÀÒû¡£·êµ½È˼·ÈË£¬±ã¶ËמÆÍëµ½ÃÅÍâ±ß£¬¿¿Ê÷Ò»Õ¾£¬°Ñ¾ÆÒ»µãµãµ¹½ø×ìÀÕâ²Å½Ð¹ýñ«½â²öÆäÀÖÎÞÇîÄØ£¡

¡¡¡¡Õâ¾Æ¹ÝÖ»ÂôÒ»Ö־ƣ¬ÊÇɽÓó¸ÉÔìµÄ£¬¼ÛÇ®¼ú£¬¾Æζ´ó¡£Ê×ÉƽÖÑøµÄè´ÓÀ´²»¶ª£¬ÅÜÃÔÁË·£¬Ò²»áѭמÆζÕÒ»ØÀ´¡£Õâ¾Æ²»½²Óàζ£¬Ö»½²³å¾¢£¬½ø×ìÏñïêË®£¬·ÇµÃ¸Ï½ôÑÊ£¬²»È»ÉÕÀÃÁËÉàÍ·×ì°ÍÑÀ»¨É¤×ÓÑÛ¶ù¡£¿ÉÒ»Âä½ø¶ÇÀ¸úÊÖÒ»¹É¾¢¡°ÌÚ¡±µØ´ÚÉÏÀ´£¬Ö±×²ÄÔ´ü£¬ÔÎÔκõºõ£¬¾¢Í·ºÜÃÍ£¬Èü¹ýÔÚÄêÒ¹Àï·ÅµÄÄÇÖÖÅÚÕÌ¡°ÅÚ´òµÆ¡±£¬µã×ÅÒ»Õ¨£¬ºìµÆ´ÚÌì¡£Õâ¾Æ¾Í½Ð×ö¡°ÅÚ´òµÆ¡±¡£ºÃ¾ÆÓ¦ÊÇκñÃ೤£¬¾ø²»ÉÏÍ·¡£µ«Ç×ÓÃÇÕõÒ»ÌìÃü£¬½îÆ£¹Ç·¦£¬ÐÄÀï±ïÃÆ£¬²»¾ÍΪÁË»¨Ç®²»¶à£¬ÂíÉÏÀ´¾¢£¬ÔÎÍ·ÕÇÄÔµØÈ÷ÍÑÈ÷ÍÑ·Å×Ý·Å×ÝÂð£¿

¡¡¡¡ÒªËµ×îÈ÷ÍÑ£¬»¹µÃÊý¾ÆÆÅ¡£ÌìÌìÏÂÉΣ¬ÕâÀÏÆÅ×ÓÒ»×¼À´µ½Ð¡¾Æ¹Ý£¬ÒÂÉÀÆÆÀã¬Èü½Ð»¨×Ó£»Í··¢ÂÒ£¬Á³É«÷ö£¬Ã»ÈË˵ÇåËýÂﳤÏ࣬¸üûÈËÖªµÀËýÐÕÂï½ÐÂȴ¶¼ÖªµÀËýÊÇÕâС¾Æ¹ÝµÄÍ·ºÅ¾Æ¹í£¬×ð³Æ¾ÆÆÅ¡£ËýÒ»½øÃÅ£¬ÕÕÀý´ò»³ÀïÌͳö¸öËÄËÄ·½·½Ð¡²¼°ü£¬´ò¿ª²¼°ü£¬ÀïÍ·ÊǸö±¨Ö½°ü£¬±¨Ö½ÓÐʱÐÂÓÐʱ¾É£»´ò¿ª±¨Ö½°ü£¬ÓÖÊǸöÃàÖ½°ü£¬ºÃËÆÀïÍ·°ü×ÅÒ»¸öôä´ä±ðÕ룻ÔÙ´ò¿ªÕâÃàÖ½°ü£¬Ô­À´Ö»ÊÇÁ½½ÇÇ®£¡ËýÄÃÇ®ÁÌÔÚ¹ñ̨ÉÏ£¬ÀÏ°åÕÕÀý°Ñ¶à°ëÍë¡°ÅÚ´òµÆ¡±µÝ¹ýÀ´£¬Ëý½Ó¹ý¾ÆÍ룬¾ÙÊÖÑï²±£¬Íëµ×Ò»·­£¬¾Æ±ãÖ±Âä¶ÇÖУ¬ºÃËƵ¹½ø¾ÆÍ°¡£´ýÕâÆÅ×ÓÁ½½ÅÒ»³öÃÅ¿²£¬¾ÍÏñÔÚµØÉÏ»­ÌìÊéÁË¡£

¡¡¡¡Ëýһ·¶«µ¹Î÷ÍáÏò±±È¥£¬¿É×ß³öÒ»°Ù¶à²½Ô¶µÄµØ½ç£¬ÊǸöÊ®×Ö·¿Ú£¬³µÀ´³µÍù£¬³£³£³öÊ¡£Äú»¹²»ÓÃΪÕâÆÅ×Ó¾¾ÐÄ£¬ÇÆËýÀÃ×íÈçÄ࣬¿Éÿ´Î½«µ½Â·¿Ú£¬Ò»×¼ÊÇ¡°à⡱µØһϣ¬ÐѹýÀ´ÁË£¡¾¹Èü³£ÈËÒ»°ã£¬²»´ø°ëµã×íÒ⣬ºÃ¶Ë¶ËµØ´©½Ö¶ø¹ý¡£ËýÌìÌìÕâÑù£¬´ÓÎÞÉÁʧ¡£Ê×ÉƽÖÉÏÈ˼ң¬×î°®ÇƾÆÆÅÕâ×íõ¸õ¸µÄ¼¸²½Å¤¡ª¡ªÉÏ°ÚÏÂÒ¡£¬×óÍáÓÒб£¬ÓÆÓÆÐýתÀÖÌÕÌÕ£¬¿´ËÆ·ç°ÚºÉÒ¶Ò»°ã£»·êµ½ÓêÌ죬ÓêµãÁÜÉí£¬±ãËÆÒ»ÕÅÂýÂýÐý¶¯µÄ´óÉ¡ÁË¡­¡­µ«ÊÇ£¬ÎªÂï¾ÆÆÅÒ»µ½Â·¿Ú¾Í×íÒâÈ«ÏûÄØ£¿ÊÇÒòΪ¡°ÅÚ´òµÆ¡±¾ÍÕâôһµã¾¢Í·¶ù£¬»¹ÊǾÆÆÅÓг¬È˵ÄÄÜÄÍ˵×í¾Í×í˵ÐѾÍÐÑ£¿

¡¡¡¡¾ÆµÄ¾÷ÇÏ£¬»¹ÊÇÔھƸ×ÀÀÏ°åÈ˼飬Íù¾ÆÀï²ôË®¡£¾Æ¹íÃǶÔÑÛ¾¦ÀïµÄÊÀ½çһƬģºý£¬¶Ô¶Ç×ÓÀïµÄ¾ÆÈ´Ò»Çå¶þ³þ£¬µ«Ë­Ò²²»¿Ï°ÑÕâ²ãֽͱÆÆ£¬ºÈÃÀÁËÒ²¾ÍËãÁË¡£ÀÏ°åȱµÂ£¬±ØµÃ±¨Ó¦£¬È˽üÁùÊ®£¬Ã»¶ùûŮ£¬°Ë³ÉÒª¾øºó¡£¿ÉÒ»ÈÕ£¬ÀÏ°åÄï°®Ëá°®À±£¬¾ÓÈ»ÓÐϲÁË£¡ÀÏ°å¸ø·ðүߵͷʱ£¬¶¯ÁËÁ¼ÐÄ£¬·¢ÊĽñºóÀÏʵ×öÈË£¬³ÏʵÂô¾Æ£¬ÔÙ²»Íù¾ÆÀï²ôË®²ô¼ÙÁË¡£

¡¡¡¡¾ÍÊÇÕâÈÕ£¬¾ÆÆÅÀ´µ½ÄǼÒС¾Æ¹Ý£¬½øÃÅÕÕÀý»¹ÊÇÌͳö°ü¶ùÀ´£¬²ã²ã´ò¿ª£¬»¨Ç®Âò¾Æ£¬¾ÙÊÖÑï²±£¬°Ñ¸Ä¼ÙΪÕæµÄ¡°ÅÚ´òµÆ¡±µ¹½ø¶ÇÀï¡­¡­Õæ»õ¾ÍÓÐÕæ»õÉ«¡£Õâ´Î¾ÆÆÅ»¹Ã»³öÎÝ£¬È˾ÍתÓÆÆðÀ´ÁË¡£¶øÇÒ½ñ¶ùËýһ·ÉÏÒ¡»ÎµÃ·ÖÍâºÃ¿´£¬ÉÏÉí×óÒ¡£¬ÏÂÉíÓÒÒ¡£¬ÓúתÓú¼²£¬³õʱÏñ·çÖеĴóÅôÄñ£¬ºóÀ´¾¹ÏñÒ»¸öºÚºÚµÄ´óäöÎУ¡Ê×ÉƽֵÄÈË¿´µÃ¾ªÆ棬Ҳ¿´µÃÄÉÃÆ£¬²»µÈ¶àÏ룬¾ÆÆÅÒѵ½Â·¿Ú£¬¾¹È»Ã»ÓоÆÐÑ£¬ÆÆÌì»ÄÍ·Ò»ÔâתÓƵ½´óÂí·ÉÏ£¬Ï±ߵIJÒʾͱÂÌáÁË¡­¡­

¡¡¡¡×Ô´Ë£¬¾ÆÆÅÔÚÕâÌõ½ÖÉϾøÁ˼£¡£Ð¡¾Æ¹ÝÀïµÄÈËÃÇÈ´²»Ê±Äî߶ÆðËýÀ´£¬ËµËý²ÅËãÕæÕý¹»¸ñµÄ¾Æ¹í¡£ËýºÈ¾Æ²»¾Í²Ë£¬ÕÕÀýÒ»Òû¶ø¾¡£¬²»Ì°½â²ö£¬Ö»Çó¾Æ¾¢¡£ÔھƹݼȲ»¶àÊ£¬Ò²ÎÞÏл°£¬½»Ç®ºÈ¶¼ÊÇ¿¸»îÀ­³µÂô¿àÁ¦µÄµ×²ãÈË¡£ÓеÄÊÖÄóÒ»¿é½´³¦Í·£¬ÓеÄÒ¶µÀï×°×ÅÒ»°ÑÎåÏ㻨Éú£¬½øÃÅÒªÉ϶þÈýÁ½£¬ÒÐ×Åǽ½Ç´°Ì¨¶ÀÒû¡£·êµ½È˼·ÈË£¬±ã¶ËמÆÍëµ½ÃÅÍâ±ß£¬¿¿Ê÷Ò»Õ¾£¬°Ñ¾ÆÒ»µãµãµ¹½ø×ìÀÕâ²Å½Ð¹ýñ«½â²öÆäÀÖÎÞÇîÄØ£¡

¡¡¡¡Õâ¾Æ¹ÝÖ»ÂôÒ»Ö־ƣ¬ÊÇɽÓó¸ÉÔìµÄ£¬¼ÛÇ®¼ú£¬¾Æζ´ó¡£Ê×ÉƽÖÑøµÄè´ÓÀ´²»¶ª£¬ÅÜÃÔÁË·£¬Ò²»áѭמÆζÕÒ»ØÀ´¡£Õâ¾Æ²»½²Óàζ£¬Ö»½²³å¾¢£¬½ø×ìÏñïêË®£¬·ÇµÃ¸Ï½ôÑÊ£¬²»È»ÉÕÀÃÁËÉàÍ·×ì°ÍÑÀ»¨É¤×ÓÑÛ¶ù¡£¿ÉÒ»Âä½ø¶ÇÀ¸úÊÖÒ»¹É¾¢¡°ÌÚ¡±µØ´ÚÉÏÀ´£¬Ö±×²ÄÔ´ü£¬ÔÎÔκõºõ£¬¾¢Í·ºÜÃÍ£¬Èü¹ýÔÚÄêÒ¹Àï·ÅµÄÄÇÖÖÅÚÕÌ¡°ÅÚ´òµÆ¡±£¬µã×ÅÒ»Õ¨£¬ºìµÆ´ÚÌì¡£Õâ¾Æ¾Í½Ð×ö¡°ÅÚ´òµÆ¡±¡£ºÃ¾ÆÓ¦ÊÇκñÃ೤£¬¾ø²»ÉÏÍ·¡£µ«Ç×ÓÃÇÕõÒ»ÌìÃü£¬½îÆ£¹Ç·¦£¬ÐÄÀï±ïÃÆ£¬²»¾ÍΪÁË»¨Ç®²»¶à£¬ÂíÉÏÀ´¾¢£¬ÔÎÍ·ÕÇÄÔµØÈ÷ÍÑÈ÷ÍÑ·Å×Ý·Å×ÝÂð£¿

¡¡¡¡ÒªËµ×
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨2£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡