ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÙÒ«µç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡ÓÅÏÈ°²ÅÅ×îÖ÷ÒªµÄÊÂÇéÈÝÒ×£¬µ«¶ûºó°²ÅŽô½Ó×ŵÄÊÂÇéÊ®·Ö¼èÄÑ¡£

¡¡¡¡Äã¿ÉÒÔ¸ù¾ÝÄã½Ó´¥ÐÂ˼ÏëʱËù¸ÐÊܵÄÍ´¿à³Ì¶È£¬À´ÅжÏ×Ô¼ºµÄÄêÁä¡£

¡¡¡¡µ±ÖÜΧµÄÈËËƺõûÓÐÒ»¸ö·ûºÏÄãµÄ±ê׼ʱ£¬ÄÇÄã¾ÍÓ¦¸Ã¼ì²éÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄ³ß¶ÈÁË¡£

¡¡¡¡°Ù·ÖÖ®¾ÅÊ®¾ÅµÄʧ°Ü£¬¶¼³öÔÚÄÇЩϰ¹ßÓÚÕÒ½è¿ÚµÄÈËÉíÉÏ¡£

¡¡¡¡»úÓö²»¹ýÊÇһλ¹ÃÄËýÖ»¶Ô¼«ÉÙÊý¶®µÃÈçºÎʹËý΢ЦµÄÈË΢Ц¡£

¡¡¡¡Ã»ÓÐÈËÄÜÕæÕý°ÑÄãÀ­µÃºÜ¸ßÄã»á×¥²»ÀÎÉþË÷¡£¿ÉÊÇ£¬Äãƾ×Ô¼ºµÄË«½ÅÈ´¿ÉÒÔÅÊɽԽÁë¡£

¡¡¡¡Ã¿¸öÈ˶¼ÓÐÐí¶àδ¾­·¢ÏÖµÄÆ·ÐÔ£¬Äܹ»Ïñ¸çÂײ¼ÄÇÑù̽Ë÷×Ô¼ºÁé»ê¾ÞÖÞµÄÈË£¬ÊÇÓи£ÆøµÄ¡£

¡¡¡¡ÈËϲ»¶°é£¬ÄÄÅÂÖ»ÊÇÒ»¸ùµã×ŵÄСÀ¯ÖòÒ²ºÃ¡£

¡¡¡¡ÓжàÉÙ²ÅÄܾͷ¢»Ó¶àÉÙ²ÅÄÜ¡£ÈôÖ»ÓÐÌäÉù×îÍñתµÄÄñ¸è³ª£¬ÁÖÖоͷdz£¼Å¾²ÁË¡£

¡¡¡¡µÈµ½¶Ô·½Ö»ÊǵãͷͬÒâ¶øÒ»ÑÔ²»·¢Ê±£¬ÄǾÍÊÇÄã¸Ãֹͣ˵»°µÄʱºòÁË¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÒª±£ÕÏÈËÈ˲»ÖÂÓÐÓÞ´ÀµÄÐÐΪ£¬×îºó½á¹ûÊÇÈÃɵ¹Ï³äÂúÊÀ½ç¡£

¡¡

Number£º1735

Title£º³ÂÓö´ºµÄ¹ÊÊÂһλ̨ÍåÀϱøµÄ×ÔÊö

×÷Õߣº¼¾ºç

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ63ÆÚ

Provenance£º¼××ÓÓÊ¿¯

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡Ï²»¶¼¯ÓʵÄÈË£¬Ò»°ã¶¼¹ã½»ÅóÓÑ£¬Ã¿Ì춼Óв»ÉÙÐÅ¡£¿ÉÎÒÕâ±²×ÓÖ»ÊÕµ½¹ýÈý·âÐÅ¡£ËäȻΪÊý²»¶à£¬¿ÉÕâÈý·âÐÅ£¬ÎÒ¿´ÁËÒÔºóµÄÐÄÇé´ó²»Ò»Ñù¡£

¡¡¡¡µÚÒ»·âÐÅÊÇ1942Ä꣬ÎҲμÓÔ¶Õ÷¾ü£¬À´µ½ÃåµéµÄ°ËĪ¡£¾üÓÊվתÀ´Ò»·âÀÏÆŵÄÀ´ÐÅ£¬ÕâÊÇÎÒÀÏÆŵÚÒ»´ÎÀ´ÐÅ£¬Ò²ÊÇÎÒÕâÒ»±²×ÓÊÕµ½µÄµÚÒ»·âÐÅ¡£ÎÒ¼±¼±Ã¦Ã¦µØ´ò¿ªÒ»¿´£¬ÀïÃ滹ÓÐÒ»ÕÅÓÊƱ£¬ÎÒû¹ËµÃÉÏ¿´£¬Ö»¹Ë¿´ÐÅ¡£ÎÒÀÏÆÅ˵×Ô´ÓÎÒ×ߺ󣬼ÒÀïÒ»ÇÐÈç³££¬Ö»ÊÇÎï¼Û·ÉÕÇ£¬ÈÕ×ÓÔ½À´Ô½¼èÄÑ£»µ«ÊÇÒ²¸æËßÁËÎÒÒ»¸öϲѶ£¬ÎÒÀÏÆŸøÎÒÉúÁËÒ»¶ÔË«°ûÌ¥£¬¶øÇÒ¶¼ÊÇÄк¢£¬ÎÒÕæÊÇ×öÃÎҲûÓÐÏëµ½µ±ÁË°Ö°Ö¡£ÎÒºÍÎÒÀÏÆŽá»é»¹²»µ½Ò»¸öÔ¾ͳöÀ´µ±±ø£¬Ôõ²»½ÐÎÒ¸ßÐ˺ǣ¡ÕâʱÎÒ²ÅÈ¥¿´ÄÇÓÊƱ£¬ÕâÓÊƱÉÏÓÐËïÖÐɽÏñ£¬Ò²Ã»Ê²Ã´³öÆæµÄ£¬¸Éô¼ÄÕÅÓÊƱÀ´£¿ÔÙ¿´¿´ÀÏÆŵÄÐÅ£¬²ÅÖªµÀÀÏÆÅÏëÎÒ£¬ÈÃÎÒ¿ì»ØÐÅ£¬ÅÂÎÒÔÚÃåµéÂò²»µ½ÖйúÓÊƱ£¬»Ø²»ÁËÐÅ£¬Ë³±ãÉÓÕÅÓÊƱÀ´¡£ÎÒÀÏÆÅÏëµÄÒ²ÕæÖܵ½£¬¿ÉÎÒÃÇÕâÀï·¢ÐÅ£¬Ò»Âɾ­¹ý¾üÓÊ£¬Óò»×ÅÌùÓÊƱ¡£ÕâöÓÊƱ£¬ÎÒÒ²¾Í½«ËüÔ­·â²»¶¯µØ·ÅÔÚÀÏÆÅÀ´µÄÐÅ·âÄÚ¡£ÎÒÇëÈ˸øÎÒÀÏÆÅдÁË·â»ØÐÅ£¬Öö¸ÀËýÉÏÊÌ·îÀÏÈË£¬ÏÂÕչ˺ú¢×Ó£¬´òÍêÈÕ±¾¹í×ÓÒ»¶¨»Ø¼ÒÈ¥¡£

¡¡¡¡µÚ¶þ·âÐÅ£¬»¹ÊÇÀÏÆÅÀ´µÄ£¬¿ÉÕâ´Î¾Í²»Ò»ÑùÁË¡£ÎÒÄÇÄêÔÚÃåµé×÷Õ½£¬²»ÐÒ¸ºÁËÉË£¬°ÑÎÒËÍ»ØÀ¥Ã÷ÖÎÁÆ¡£°ëÄêºó£¬ÉËÒ²ÑøºÃÁË£¬ÈÕ±¾ÈËҲͶ½µÁË£¬ÎÒÐÄÏë¸Ã»Ø¼ÒÁË°É£¡Ë­ÖªÉÏ·åÀ´Í¨Öª£¬ÈÃÎҸϿì»ØÍŶӡ£Ëæͬ²¿¶ÓÈ¥ÉϺ£½ÓÊÕ¡£ÉϺ£ÊÇÊ®ÀïÑ󳡣¬µÆºì¾ÆÂÌ£¬¿ÉÎÒÕâ¸öµ±±øµÄË­Ò²ÇƲ»Æð¡£ÎÒÍÐÈËдÁË·âПøÀÏÆÅ¡£Á½Äê¶àδ¼ûÀ´ÐÅ£¬ºöÈ»ÓÐÌ죬˵ÎÒÓзâÐÅ£¬ÎÒ»¹°ëÐÅ°ëÒÉ£¬Ò»¿´¿ÉÕæÊÇÀÏÆÅÀ´µÄ£¬ÐűÈÆðµÚÒ»·âÐÅÀ´´ó²»Ò»ÑùÁË¡£×ÖÀïÐм䣬³äÂú×ÅÔ¹Æø£¬Ëý˵£º¡°È˼ÒС·òÆÞÏàÇ×Ïà°®£¬´ºÖÖÇïÊÕ¹ýÈÕ×Ó£¬¿ÉÎÒÃǽá»é²»µ½Ò»¸öÔ£¬Äã¾ÍÔ¶×߸߷ɣ¬¼ÒÀïÀÏÀÏСС£¬È«¿¿ÎÒÒ»È˲ٳ֡£ÒÔÇ°Ö»Ö¸ÍûÔÙ¿à°¾¼¸Ä꣬´òÍê¹í×ÓÄã×ܸûØÀ´°É¡£¿ÉÏÖÔÚ¿¹Õ½Ê¤ÀûÁË£¬ÄãÈÔÈ»»Ø²»À´¡­¡­ÄãÔÙ²»»Ø¼Ò£¬Îҿɲ»¹ÜÁË£¬ÎÒµÃ×ßÁË¡­¡­¡±¡£Ò»¿´ÎÒÀÏÆÅÕâЩ»°£¬ÐÄÀïÁ¹ÁË°ë½Ø£¬Ò»Ò¹·òÆÞ°ÙÈÕ¶÷£¬¿ÉÏÖÔÚÊÇÖñÀº´òˮһ³¡¿Õ¡­¡­¡£×ÐϸһÏ룬ҲÄѹֱðÈË¡£Ë­½ÐÎÒÃÇÕâЩµ±±øµÄ½á»é£¬ÈÃÈËÊØ»î¹Ñѽ£¡¿ÉËýÒª×ߣ¬ÎªºÎÓÖÓÊÀ´Ò»ÕÅÓÊƱÄØ£¿ÕâÕÅÓÊƱµÄͼ°¸ÓÐÌõ´¬»¹Óл𳵣¬Ñ°Ë¼°ëÌì²»½â¡£ºóÀ´È̲»×¡È¥ÎÊÁËÄêËê´óµÄÈË¡£È˼Ò˵Õâ²»Ã÷°ÚµÄÂð£¿ÄãÀÏÆÅËä˵Ҫ¸Ä¼Þ£¬ÄÇÊÇÆø»°£¬ÕâöÓÊƱ¿É±í´ïÁËÕæÇ飬ÈÃÄã×ø´¬»ò×ø»ð³µ¸Ï¿ì»ØºþÄÏ¿´¿´¡£ÎÒÒ»ÌýÑÔÖ®ÓÐÀí£¬¸Ï¿ìÍÐÈËд·âÐÅ£¬¾Í˵ÎÒÒªÇ볤¼Ù»ØÀ´£¬½ÐËýǧÍò²»Òª×ß¡£ÎÒ°ÑÐÅ´§ºÃ£¬Åܵ½ÓʾÖÈ¥·¢ÐÅ¡£ÎÒÏëÓÃÀÏÆżÄÀ´ÕâöÓÊƱ¼Ä»ØÒ»·âº½¿Õ¹ÒºÅÐÅ£¬¾ÍÎÊÓʾÖÕâöÓÊƱ¹»²»¹»¼Äº½¿Õ¹ÒºÅ£¿Óʾֹ¤×÷ÈËÔ±Ò»¿´£¬¼ûÎÒÊǵ±±øµÄ£¬Ã¦ÎÊÎÒÔÚÄǸö²¿·Ö¹¤×÷£¬ÎÒ˵£º¡°ÉϺ£Êر¸ÇøµÄ¡£¡±Óʾֹ¤×÷ÈËԱ˵£º¡°ÄãÕâµ±±øµÄÔõôɶҲ²»¶®£¿ÕâöÓÊƱÔç²»ÄÜÓÃÁË¡£ÏÖÔÚ±ÒÖƸĸïÁË£¬ÊµÐнðԲȯ£¬ÓÊƱҲÓÃеÄÁË£¡¡±ÎÒÒ»ÌýÓÊƱ²»ÄÜ·¢ÐÅ£¬ÐÄÏëÀÏÆÅÓÊÀ´¸Éʲô£¿Äª·ÇÖ»ÊÇÒªÎÒ×ø´¬×ø»ð³µ£¬Ã»ÓбðµÄÒâ˼¡£ÎÒÔÙϸ¿´Ò»ÏÂÎÒÀÏÆŵÄÐÅ£¬Ô­À´Õâ·âÐÅÊÇÃñ¹úÈýÊ®ÁùÄêÊ®¶þÔÂдµÄ£¬ÎÒÒ»ËãÈÕ×Ó£¬Õâ·âÐÅ·Éϲ¶à×ßÁËÒ»Ä꣬ÕæÊÇÆñÓдËÀí£¡Ò»ÄêÁË£¬ÎÒÀÏÆżûÎÒû»ØÐÅ£¬Ëµ²»¶¨Ôç×ßÁË£¬ÕâÕæÊǼ¦·É¹·Ìø»îµ¹Ã¹¡£ÎÒÒ»Æø֮ϣ¬½«ÎÒдµÄÐźÍÕâöÓÊƱ˺µÃ·ÛË飬¶ªÔÚÄϾ©Â·ÉÏ¡£ÐÐÈË»¹ÒÔΪÎÒ·èÁË£¬ÆäʵÕâ¸öÊÀ½ç²»ÊÇÎÒ·¢·è£¬ÊÇÓÐЩÈË̫ûÁ¼ÐÄÁË¡£ÓеÄÈ˸ßÂ¥´óÏã¬É½Õ亣棬ÈýÆÞËÄ檣¬¿ÉÎÒÃÇÕâЩÔÚÇ°·½Âô¹ýÃüµÄÈË£¬µ½Í·À´Á¬¼Ò¶¼»Ø²»È¥£¬Á¬ÀÏÆŶ¼±£²»×¡£¬ÕâÊÇʲôÊÀµÀ£¿

¡¡¡¡²»¾Ã£¬ÉÏ·åÀ´Í¨Öª£¬ÈÃÎÒÃÇÁ¬Ò¹×ø´¬È¥Ì¨Íå¡£ÎÒµÄÌ죬Õâ¿ÉÕæÊÇÌ«¾øÁË£¬ÄÄÄêÄÄÔ²ÅÄܻؼҺǣ¿À´µ½Ì¨Íåºó£¬Í·¼¸Ä꣬ÎÒÕæÊÇ×øÎÔ²»°²£¬¸Éʲô¶¼²»ÊÇ×Ì棬ºóÀ´±ðÈËÈ°Îҳɸö¼Ò£¬¿É³É¼Ò̸ºÎÈÝÒ×£¬ÄÄÀ´Ç®Ñ½£¡ÔÚÕâÑùÒ»¸öÄãÕùÎÒ¶áµÄÉç»áÀÏñÎÒÕâÑùÒ»¸öûÎÄ»¯µÄÀϱø£¬ÄÜÓÐһϯ֮µØ°²Éí¾ÍËã²»´íÁË£¬´Ó´ËÎÒ²»×öÈ¢ÀÏÆŵÄÃÀÃÎÁË¡£Ãñ¹úËÄÊ®ÈýÄ꣬Ҳ¾ÍÊǹ«Ôª1954Ä꣬ÕâÄêÎÒÂúÈýÊ®Ë꣬ÎҼǵÃÎÒÊǼ××ÓÄêÉúµÄÊôÊó¡£ÉÏ·å˵ÊÇΪÁËÕÕ¹ËÎÒ£¬ÈÃÎÒµ½Ò»¸ö¹«Ô¢µ±ÃÅ·¿¡£

¡¡¡¡ÕâÃÅ·¿ÎÒÒ»µ±¾ÍÊÇÈýÊ®Äê¡£ÈýÊ®ÄêÀ´£¬ÎÒÊÕÊÕ·¢·¢£¬·Ö·ÖËÍËÍ£¬¿ÖÅÂÓкü¸Íò·âÐÅ´ÓÎÒÊÖÖйý£¬·´Õý´ó¼Ò¶ÔÎÒÒ²·ÅÐÄ£¬ÒòÎÒ²»¼¯ÓÊ¡£ËµÊµÔڵģ¬ÎÒÒ²²»ÖªÊ²Ã´½Ð¡®¼¯ÓÊ¡¯¡£ËùÒÔÎÒ¶ÔÄÇЩ»¨»¨ÂÌÂ̵ÄÓÊƱ£¬²»Ð¼Ò»¹Ë¡£ÖÁÓÚÐÅÄØ£¿ÎÒ×ÔÈÏÎÒÕâÒ»±²×ÓÓëÐÅÎÞÔµ£¬×Ô¼ºµÄ¼ÒÔڴ󽣬Ç×ÈË»¹²»ÖªÔÚ²»ÔÚ£¿¼´Ê¹Ð´ÐÅÒ²ÎÞ´¦¿ÉͶ¡£ÓÐÒ»´Î£¬¹«Ô¢¿´ÔèÌõÄÀÏÁõ£¬µ½ÃÅ·¿ÕÒÎÒÁÄÌì¡£Ëû˵£¬ÄãÕûÌìºÍÐÅ´ò½»µÀ£¬´Óδ¼ûÄã×Ô¼º½Ó¹ýÐÅ£¬Äª·ÇÄãÊÇÌìÉϵôÏÂÀ´µÄ£¬»¹ÊÇÊ÷ÉÏÉúµÄ£¬ÎÞÇ×ÎÞÓÑ£¿ÎÒÖ»ºÃ˵£¬ÎÒÄǸö¼Ò»¹²»ÖªµÀÓÐûÓУ¿½Ó×Å£¬ÎÒÒ»Îåһʮ¸øÀÏÁõ˵ÁË¡£ÀÏÁõÌýºó˼Ë÷ÁËÒ»Õó¡£Ëû˵£¬Õ⼸Äê´ó½ÃÅ»§¿ª·Å£¬±È¹ýÈ¥²»Ò»Ñù¡£ÎÒ¼ÒÔÚ¸£½¨ÈªÖÝ¡£¾ÍÊÇÍÐÈË´ÓÃÀ¹úдÐÅÁªÏµÉϵġ£ÎÒÌýÀÏÁõһ˵ÐÄÓÖ¶¯ÁË£¬ÐËÐíÀÏÆÅûÓиļޣ¬ÓÚÊÇÇëÀÏÁõдÁËÒ»·âÐÅÊÔÊÔ¿´£¬ÓÉËûµÄÔÚÃÀ¹úµÄÖ¶¶ù¼Ä»Ø´ó½¡£

¡¡¡¡¶¬È¥´ºÀ´£¬´óÔ¼ÓÖ¹ýÈ¥ÁËÒ»Ä꣬ÕâÒ»ÄêÊÇÃñ¹úÆßÊ®ÈýÄ꣬ÕýºÃÎÒÁùÊ®Ëê¡£

¡¡¡¡Ò»Ì죬ÃÀ¹úÎ÷ÑÅͼÀ´ÁË·âÐÅ£¬ÉÏÃæÊðÃûÎÒÊÕ¡£ÎÒÏ룬¿ÉÄÜÊÇÀÏÁõÍ·ÍÐÔÚÃÀ¹úµÄÖ¶¶ù°ïÎÒÕÒÇ×ÈË£¬Ã»ÕÒ×ÅÀ´·âÐÅ°É£¿¼¸Ê®ÄêÀ´Î´ÊÕ¹ýÒ»·âÐÅ£¬ÕâÒ²ÊÇÎÒÕâ±²×ÓÊյĵÚÈý·âÐÅ¡£¿ÉÎÒ²»¸Ò²ð£¬ÐııĵØÌø£¬ÊÖÒ²´ò¶¶£¬Ë­ÖªµÀÊÇÐ×ÊǼª£¿ÊÇϲÊÇÓÇ£¿µÈµ½Ï°àÁË£¬ÎÒºá×ÅÒ»ÌõÐÄ°ÑÐŲð¿ªÁË£¬Ò»¿´ÀïÃ滹ÓÐÒ»·âÐÅ£¬ÐŵÄÂä¿î´¦Ð´×Å£º¡°ÖйúºþÄÏÖêÖÞÏØÂí¼ÒºÓȪԴ´å¡£¡±¿´£¬Õâ²»ÊÇÎҵļÒÂð£¿ÎÒÐÄÀïÒ»¾ª£¬ÕâÊÇ×öÃΰɣ¬¼¸Ê®ÄêÀ´ÕâÖÖÃκÎֹǧ°Ù´Î£¿ÎÒÓÃÁ¦Ò§ÁËÒ§×ì´½£¬Í´£¬²»ÊÇÃΣ¬ÕâʱÎÒÐÄÌøµÃ¸üÀ÷º¦ÁË£¬²ðÐŵÄÊÖ´ò×Ŷ¶£¬¿ÉÕâÒ»²ð·ÇͬС¿É£¬Ìø³öÀ´ÈýöÓÊƱ¡£ÎÒÒ»¼ûÓÊƱÐÄÀï¾ÍÂäʵÁË£¬ÒòΪֻÓÐÎÒÀÏÆŲÅÓÐÕâ¼ÄÓÊƱµÄÏ°¹ß¡£ÎÒµÄÑÛÀáÒ»ÏÂ×Ó¶á¿ô¶ø³ö£¬¹Ë²»µÃ¿´ÓÊƱ£¬¸Ïæ¿´ÐÅ£¬¿ªÍ·Ð´¡°Ò¯Ò¯£¬ÄúºÃ£¡¡±ÎÒµÄÌ죬ÎÒÁ¬°Ö°Ö»¹Ã»ÓÐÌýÈ˽йý£¬Ò»ÏÂ×Óµ±Ò¯Ò¯ÁË¡£ÎÒÀÏÆÅĪ·ÇÕæÊǵÈÎÒ¼¸Ê®Ä꣬Õâ²»ÊÇ»îÔâ×ïÂ𣿻ڲ»¸ÃÔÚÊ®ÆßËê¾ÍºÍËý½áÁ˻飬¿àÁËËýÒ»±²×Ó£¬µ¢ÎóÁËËýµÄÇà´ºÄ껪ºÇ£¡½Ó×ÅÍùÏ¿´£¬²ÅÖªµÀÎÒÄÇÁ½¸öÄк¢ÏÖÔÚÒѾ­ËÄÊ®ºÃ¼¸ÁË£¬Ò»¸öÔÚÏØÀïË®Ä೧¹¤×÷¡£Ò»¸öÔÚÅ©´å½ÌÊé¡£ËûÃÇÁ½¸öÔçÒѳɼң¬ÀÏ´óÓÐÈý¸öº¢×Ó£¬À϶þÓÐÁ½¸öº¢×Ó¡£´óËï×Ó¶þÊ®¼¸£¬ÉÏÁË´óѧ¡£×îСµÄÒ²ÔÚ¶ÁСѧÁË¡£¡­¡­¿´µÄÎÒÀÖ¼«ÁË£¬ÎÒºÞ²»µÃ´óº°´ó½Ð£¬ÎÒÓмÒÁË¡£Ò»Ë²¼ä£¬ÎÒÓɹâ¹÷Ò»È˱ä³ÉÓÐÁËÀϰ飬ÓÐÁ˶ù×Ó¡¢Ëï×Ó£¬ÕæÊÇϲ´ÓÌì½µ¡£ÎÒºÞ²»µÃÂíÉÏÀ뿪Õâ¸ö¹«Ô¢£¬À뿪Õâ¸öÃÅ·¿¡£ÎÒÔÚÕâÀï¶È¹ýÁËÈýÊ®¸öº®ÊËÍÍùÓ­À´£¬·ê³¡×÷Ï·£¬¿´¹»ÁËÈËÉú£¬¿´Í¸ÁËÉç»á£¬ÎÒ¸ÃÀ뿪ÁË°É£¿¸Ã½»°àÁË°É£¿¸Ã»ØÈ¥ÁË°É£¿Ïëµ½»ØÈ¥£¬ÎÒ²ÅÏëÆðÕâ»Ø¼ÄÀ´µÄÈýöÓÊƱ¡£Îҵúúÿ´¿´¡£ÎÒÕâÊǵÚÒ»´Î¿´¼û´ó½µÄÓÊƱºÇ£¿ßö£¬ÓÊƱӡµÄ¹ÖºÃ¿´µÄ£¬Ð¡Äк¢±§×ÅÒ»¸ö´óÐÜ裬СŮº¢±§×ÅÒ»¸öÇâÆøÇò£¬ÕæÃÀѽ£¬¸Ã²»ÊÇÎÒµÄСËï×ÓÉÏÁËÓÊƱ£¿Ë­Ëµ´ó½Éú»î²»ºÃ£¿¿´ÕâÓÊƱÉϵĺ¢×ӶྫÉñ£¡»¹ÓÐһö£¬Ó´£¬ÊÇÒ»¸öСÀÏÊ󣬶ú¶ä¼â¼â£¬ºú×Ó³¤³¤£¬¶à»úÁ飬Õâ¿Ï¶¨ÊÇÀÏ°éµÄÒâ¼û£¬ÎÒÊôÊóѽ£¡ÕâÄêÍ·£¬ÄêÇáÈ˸ù±¾²»ÖªµÀʲô×Ó³óÒúֻÓÐÀÏ°é²ÅÖªµÀ¡£ÄÑΪÀÏ°é¼ÇµÃÎÒ£¡¿É¼ÇµÃÎÒÓÐʲôÓã¬ÎÒÊÇÓмҹ鲻µÃºÇ£¡

¡¡¡¡Õâ²ÅÏëÆðµ±Äê²»¸ÃÔÚÉϺ£ÄϾ©Â·ÉÏ°ÑÀÏÆŵڶþ´ÎÓÊÀ´µÄÄÇö´¬ÓÊƱ˺µô£¬ÊÇÈ˼ÒÒ»·ÝÐÄÒâ¡£ÐҺõÚÒ»·âÐÅÄÇöÓÊƱûÓÐ˺¡£¼¸Ê®ÄêÁË»¹²»Öª¸ã»µÃ»ÓС£ÎÒÁ¬Ã¦´ÓÃÅ·¿¸óÂ¥ÉÏÈ¡³öÒ»¸öСÌúÏ䣬ÕâСÌúÏäÒѾ­Êdz¾¹¸Âú»ý£¬¶àÉÙÄê먦¹ý£¬ÀïÃæ¾ÍÖ»ÓÐÀÏÆżÄÀ´µÄÕâÁ½·âÐÅ£¬´ÓÃåµéµ½ÉϺ£¡¢´ÓÉϺ£µ½Ì¨Í壬ǧɽÍòË®£¬Íòˮǧɽ£¬Ò»Ö±¸ú×ÅÎÒ£¬ÎÒ¿ÉÕæÊÇ¡°Íòˮǧɽ×ÜÊÇÇé¡£¡±ÎҸϿ쵧ȥ»Ò³¾£¬½«ÐÅÈ¡³ö£¬Ó´£¬µÚÒ»·âÐŵÄÓÊƱ»¹ÔÚ£¬ËïÖÐɽµÄÏñÈÔÈ»ÔÚÄÇÀï°²ÏêµØ¿´×ÅÎÒ¡­¡­ÎÒÐÄÀïÒ»ÕóÄѹý£¬ËÄÊ®¶àÄêµÄ²×É££¬ÊÀ½çÓÐÁË·­Ì츲µØµÄ±ä»¯£¬Ã»Ïëµ½·òÆÞ·Ö±ð¼¸Ê®Ä꣬Ψ¶ÀÕâöÓÊƱ°éÎÒÖÕÉú¡£Õâ¿ÖÅÂÊÇÊÀ½çÉϺ±¼ûµÄ¡£½ñÌìÎÒÒª½«ÕâöÓÊƱÄóöÀ´£¬¹ÒÔÚǽ±ÚÉÏ£¬¿´µ½ÕâöÓÊƱ£¬µÈÓÚ¿´µ½ÁËÎҵļң¡µÈÓÚ¿´µ½ÁËÎÒµÄÀÏ°éºÇ£¡

¡¡¡¡¹ý¶ùÌ죬ÎÒÓÖÍÐÀÏÁõÍ·´úÎÒдÁË»ØÐÅ£¬ÈÔÈ»ÊÇÇëËûµÄÖ¶×Ó´ÓÃÀ¹úת¼Ä´ó½¡£ÓÐÒ»Ì죬һλ½ÌÊéÏÈÉúÀ´ÃÅ·¿ÕÒÐÅ£¬ÐÅ»¹Î´ÕÒ£¬Ò»ÑÛ¿´¼ûÁËÎÒ×°ÔÚ¾µ¿òÄÚµÄÓÊƱ£¬Ò»¿ªÊ¼Âþ²»¾­ÐÄÔÚƳÁËÒ»ÑÛ£¬ºóÀ´ÓÖÔÙ¿´£¬Ô½¿
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨2£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡