按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
友弟德的哀祷
9:1 友弟德于是俯伏在地,将灰撒在头上,露出所穿的苦衣;其时耶路撒冷的天主圣殿内,
正奉献晚香祭。友弟德就大声呼求上主说:
9:2 上主,我祖先西默盎的天主!你曾将刀交在他手里,去报复外方人,因为他们解开了
一个处女的腰带,加以玷污;袒露了她的股部,加以羞辱;破坏了她的贞操,加以作贱;虽
然你曾说:不要这样作,他们却作了。
9:3 因此,你让他们的首领遭受杀戳,使那因欺骗受染污的床榻,反而受骗,染满了血污;
仆役与首领君主与王位,你一律加以打击。
9:4 你又使他们的妻室,遭人抢去,女儿被人俘虏,使你所爱的子民平分那些人的赃物;
你的子民为了你的嫉愤而嫉愤,憎恨自己的血液所受的玷污,而哀求了你的援助。天主,我
的天主!求你也俯听我这个寡妇!
9:5 是你作了这些过去、将来以及现在的事;是你计划了现在和将来的事;那现在发生的
事,也正是你所计划的。
9:6 你所决定的事好象前来说:看,我们在这里。因为你的一切行径,早已准备;你的判
决已预先知道。
9:7 亚述人拥有雄厚的军队,自负有骏马,有铁骑,矜夸步兵的武力,自恃坚甲利兵,凭
着弓箭和投石器,却不知道你乃是消弭战争的上主。
9:8 上主乃是你的名号!愿你以你的德能击毁他们的势力,用震怒屈服他们的强权,因为
他们已决意要亵读你的圣所,要污辱你尊名所居的帐幕,要用斧砍去你祭坛的四角。
9:9 你看他们的骄傲,愿你的震怒,降在他们的头上,赐我这寡妇的手有能力,去完成我
所图谋的事!
9:10 愿你用我口舌的巧言花语,去打击他们的奴仆和主人,主帅与官员!愿你用一个女人
的手,去减灭他们的威风!
9:11 你的力量,不在乎人多;你的威能,并不靠强力;但你却是谦卑者的天主,弱小者的
扶助,无力者的保护,无靠者的依赖,失望者的救主。
9:12 你的确是我祖先的天主,以色列祖业的天主,天地的主宰,水的创造者万有的君王,
你俯听我的祈求罢!
9:13 愿你使我巧妙的言辞,去伤害,去杀死那些想出阴谋,破坏你的圣约、圣殿、熙雍山
和你子民所占居的家乡的人!
9:14 愿你使你的众民族众支派都知道:你是天主,万能全权的天主;除你以外以色列族没
有别的保护者。」
第十章(23)
友弟德走出重围
10:1 友弟德呼吁以色列的天主,祝告了这一切话以后,
10:2 就由地上起来,叫来自己的使女一同下到她安息日及庆节日所常住的屋里,
10:3 除去所穿的苦衣,脱下寡妇的衣服,洗了澡,涂上贵重的香水梳好头发,系上头巾,
穿上丈夫默纳舍在世时自己喜爱穿的锦衣,
10:4 脚踏凉鞋,挂上项链、带上手镯、指环、耳环,以及各种装饰品;打扮得花枝招展,
令男人见了,无不注目而视。
10:5 然后拿了一皮囊酒,一瓶油,交给自己的使女;又在一布袋内装满了烘焙的大麦,无
花果糕,净面包;将一切物品包在一起,放在使女肩上背着。
9
… Page 567…
10/16 旧约·友弟德传
10:6 于是二人出发走向拜突里雅城门,正遇见敖齐雅及城中长老加布黎和加尔米在那里等
候。
10:7 他们见她容貌大变,服装特异,赞叹她的美丽,对他说:
10:8 「愿我们祖先的天主,使你蒙恩,使以色列子民欢乐,使耶路撒冷显扬!愿他完成你
的计划!」
10:9 友弟德遂朝拜了天主,以后向他们说:「请你们下令给我开城门,我要出去,完成你
们对我说的事。」长老遂吩咐少年人,照她说的为她开门。
10:10 他们开了城门,友弟德和她的婢女就出去了;城里的人目送她下山;等她转过了山
谷,就看不见她了。
友弟德见敖罗斐乃
10:11 她二人在山谷内一直前行,迎面来了一个亚述的哨兵,
10:12 就捉住她盘问说:「你是那国人,从那里来,往那里去?」她答说:「我是希伯来人。
我从他们那里偷跑出来,因为他们快要落在你们口里。
10:13 我来见你们军队的统帅敖罗斐乃,我带有真实情报,要指给他一条路,从这条路进
攻,不损一兵一卒,就能占领这山地。」
10:14 那些人听她说话时,都目不转睛的看着她,见了这样美丽的女人都惊讶称奇,对她
说:
10:15 「你救了命,因你迅速下来,投奔我们的主帅;如今你到他帐幕里去,我们必有人
送你,将你交在他手里。
10:16 若你站在他面前时,你心里不要害怕,只要你按你的话报告,他必定会优待你。」
10:17 人就从队里挑选了一百人,护送她和她的使女到敖罗斐乃的帐幕前。
倾城国色惊动全营
10:18 一时全营齐集,因为她前来的消息已传遍了各帐幕;人出来将她围住。那时她正站
在敖罗斐乃的帐幕外,等着往上传禀她的事。
10:19 人对她的花容玉貌无不赞叹,也因她而赞叹以色列子民,彼此相告说:「这民族既有
这样的美人,谁还能轻视?他们中即便只让一个男人生存,也不是好事;任他们自由,他们
必能智取全世界。」
10:20 敖罗斐乃的护卫和众仆从出来,领她进入营幕。
10:21 那时敖罗斐乃,正在金玉珠宝装饰的紫帐内的床上休息。
10:22 人们将她的事向他禀告之后,他遂由银灯引导,来到帐幕门口。
10:23 友弟德一来到他和他的侍从面前,他们无不赞赏她的花容玉貌。友弟德遂俯伏在地,
向他致敬,侍役们即将她扶起。
第十一章(23)
11:友弟德巧言取悦敖罗斐乃
11:1 敖罗斐乃向她说:「女人,放心,不要害怕,因为凡愿意服侍全世界之王拿步高的,
我没有加害过。
11:2 现在,你那住在山地的人民,若没有轻视我,我也不会举起我的戈矛攻击他们,这是
他们自作自受。
11:3 现在,你告诉我,为什么你逃开他们来到这里?你来若是为救你自己,你可放心!今
10
… Page 568…
11/16 旧约·友弟德传
夜以及将来,你必获得生存!
11:4 因为没有人加害你,反而优待你,如同优待我主拿步高王的臣仆一样。
11:5 友弟德回答说:「愿你听取你奴婢的话,恩准你婢女在你面前说话。我今夜决不向我
主说一句谎话。
11:6 你若顺从了你婢女的话,天主必借着你顺利完成你的事业;我主的计划,必不至于失
败。
11:7 全世界之王拿步高万岁!他的德能万岁!他打发你来是为谋众生的福利,你不但叫人
都服侍他,也叫野兽、家畜和空中的飞鸟,都借着你的威权,因服侍拿步高及他的全家而生
存。
11:8 我们早听说你的智慧和雄才大略,全世界都知道你是举世无双,能干多谋,战略如神
的人。
11:9 阿希约尔在你会议席上说的话,我们已听到了,因为拜突里雅人救了他,他就将自己
在你面前说的话,都告诉了他们。
11:10 所以主帅,不要忽视他的话,反应把那些话记在心里,因为都是真情实话:除非我
们的民族犯罪得罪了自己的天主,是不会受罚的,刀剑也无能为力。
11:11 但几时行了越轨的事,就激起自己的天主发怒;现在可巧,他们又犯了罪,丧亡必
要临头,所以我主不致谋事不成,出师不利。
11:12 自从他们缺少食粮,饮水不敷以来,就决意要宰杀牲畜。凡天主用法律禁止吃的一
切。他们也决定要吃,
11:13 连那些祝圣过的,为给在耶路撒冷于我们天主面前供职的司祭所保留下的初熟麦子,
和十分之一的酒油,也决意要动用。这些东西,平民连手触摸,也是不许的。
11:14 他们已打发使者到耶路撒冷去因为那里的居民也作了同样的事要他们
向长老院要求豁免。
11:15 他们一得到答复,就必实行:就在同一天内他们必落在你手里,而沦于灭亡。
11:16 因此,你的婢女,我一知道这一切,就暗暗离开了他们。天主打发我来,好与你完
成这件全世界一听到,无不惊奇的事。
11:17 你的婢女原是敬畏天主的人,日夜都要服侍天上的大主。我主!如今我愿住在你这
里,但是夜间你的婢女却要出去,到山谷中去祈求天主。几时他们做出了犯罪的事,他必会
告诉我;
11:18 然后我来通知你,你便率领大军出发,他们没有一个敢抵抗你的。
11:19 那时我要领你取道犹太,直取耶路撒冷,在那里建立你的宝座;你率领他们如无牧
之羊,连狗也不敢向你张口吠叫。这些事,我已先知,早已说给我,通知我了。故此受命前
来,转告给你。」
11:20 她的话使敖罗斐乃和他的众仆从很是喜悦,都惊讶她的智慧说:
11:21 「大地两极间,再没有一个容貌如此美丽,出言如此明智的女人!
11:22 敖罗�