按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
卫生间服务员飞快地从我身边经过，就像从地狱飞来的蝙蝠一样，看起来她只是关心他自己。
或者，她自己？
哦。
我伸手拿我的手枪！扔在桌子那！在我转过身拿手枪时——
地板颤抖起来。树枝形的装饰灯摇摆起来。从卫生间门处弥漫出阵阵烟雾。
上帝！——随后，整个房间炸开了锅。凄厉的警报声响起来。随后开始喷洒消防水。人们尖叫、挣扎着逃向出口。
我来到桌子前，拿起我的手枪，随后，我试图挤过人群，但是，狂乱的人群此时已歇斯底里。
简
我从饭店逃了出来，但是，我应该干什么？去哪儿呢？
在饭店，我干了一件聪明的霍迪尼行动，但是，我依旧心结难解。
我能够去哪里呢？
我调低速挡并沿着默西迪丝街道驱车前行，转弯。上帝，我喜欢这辆车，喜欢开着这辆车，特别是在晚上开这辆车。只有此时，我才发觉我的生活并非毫无生气，只要我驱车前进，我就可以去任何地方。
但是，今晚好像这种做法没什么帮助。我的嘴唇上仍然残留着香槟的味道，我的头发上也有一股烟味。我属于精神分裂症、完全没有希望的人。我到底做了什么？
在过去六年中，我的生活一直很有意义。一方面，我有工作，尽管充满危险与波折；另一方面，我有一个平凡、美丽的家，可以在邻居家以及草坪上与邻居们举办晚会。带上各自的毛巾和牙刷，我们在七点钟开始晚餐。
约 翰
她的声音甚至能进行某种电话做爱。
我的脉搏跳动加快。是因为面对危险吗？兴奋？或者其他什么？
我无法停止分析，我只是知道必须在度过今晚以前，要控制住我可能面对的杀手。一旦我抓到她，我就立即计划出其他应该完成的事情。
一辆黑色轿车正好停在路边。司机的头探出窗外，“坐车吗，先生？”
我估计了一下车的大小，就像威克斯勒博士所说的那样。
几分钟后，我加速穿过车流，并来到高速公路上，我一只手握着方向盘，另一只手拿着手机。可以说，在剩下的时间里，我替那位司机开车了。
我想，我希望他允许我开车。我有一个约会，我不能爽约。
很快，我的面前出现一条公路。这条公路一直通向我以前所谓的家。像往常一样，我可爱的妻子将在家里等着我。
但是，现在不是往常。
如果我的妻子远非我想象的那类女人，她还是我的妻子吗？
简
圣诞节清晨。他说我看起来像圣诞节的清晨。
结婚后的几年里，我们都对对方厌烦得要死，就像是迪斯尼世界中一对预编程序的人体模型，他一直等着，知道现在用那些事情来打击我吗？
我无法处理此事。激情、愤怒、恐惧——性——我只能处理这些事情。
但是，与此不同。
他把门打开了，我带着期望朝门内观望……但是，我实在太恐惧了。种种事情表明，他就是一个彻头彻尾的撒谎者。他通过冷酷的技能玩着致命的游戏。我甚至不能判断他是谁，实际情况怎么样以及补救的方法是什么？
最后，我还是退缩了。
第五部分我们遇到的是职业杀手
约 翰
最后，我回到了家，回到了曾经甜蜜的家。
我爬上小山，像滑板运动员一样从斜坡上飞了起来。
但是，她已经在这儿了。恰好刚刚拐进车道。
我不能让她首先进入房间，因此，我走了一个捷径，穿过前院草坪，朝奔驰车上抛掷土块。当她从车上跳出来时，我没有看清她的表情，但是，我知道这种做法能够使她下车。她可不是每周修整三遍草坪的人。
我关掉发动机，并从车上快步跑出，跳过树篱，超过她到了前门。
当我够到把手时，我露出了胜利的笑容。
“妈的！”门被锁上了，并插上了螺栓，我没有钥匙。
我四处巡视，看到她正向这里走来——但是，她已经进入了侧门。
上帝！对于像简这样经验丰富的人来说，这座房子简直就像一座城堡。我必须进入到房子内。
我朝后院跑去。我有可能炸倒房门。
但是，当我来到房间侧面时，后门吱地打开了。
简站在那里，像亚马逊一样——头发随风飘舞，在月光下眼睛闪烁着光芒，双脚叉开，呈好斗姿势。
简
我流着汗水，停止装弹。
随后，我贴在楼梯顶部的墙壁上，倾听着脚步声，枪栓的撞击声、肠胃的蠕动声以及打嗝声——我倾听着任何能够暴露对手位置的声音。
随后，我听到了什么声音，我屏住呼吸，声音来自楼梯下面，也许来自起居室。这是很不寻常的声音。实际上是神秘、怪异的声音。那是什么声音呢？
喀嚓、喀嚓、喀嚓……
听起来像是……剪刀……
突然，楼梯底下有什么东西滚过大厅。球，不——头！我抑制住自己没有尖叫出来。
随后，我看清楚是什么了。
我的毛毛熊！约翰砍下了毛毛熊的头！
他怎么能这样？他怎么敢这样？现在，他把我激怒了！
我下定决心，朝着我的敌人靠近过去……但是，随后我再次听到声音。
喀嚓、喀嚓、喀嚓……
现在他又再剪什么？
我们的生活被毁了。
我们的目光相对，此刻，我想我们实际上知道我们在干什么，也就是吸血鬼在活人中间进行相互识别的方法。
我们心里清楚，我们遇到的是职业杀手。
在如此近的距离下，我们很容易打破对方的头颅并送对方下地狱。
此刻，我们几乎陷入了停顿，我们也不清楚在干什么。
约 翰
妈的！这个女人是谁，她到底对我妻子做了什么？
简
我丈夫被撕开的衣服散落在地板上。
房间凌乱不堪。我已经完全失去了控制。躺在汗津津的衣服上，躺在灰尘和残骸中，我无法想起我最后一次是什么时候这么兴奋。
是的，我能想起来。
第一次的感觉。
“你好，陌生人。”我喃喃地说。
他露齿而笑，“你也好。”
“不错。”
“你自己并不差，”他伸出手指，像手枪一样，并把手指放在我的双乳之间，然后，在我的心脏上方画了一个小圆圈，“很久以前，我就应该已经杀了你。”
我抬起一个肘部。“再杀我一次。”我用喉咙说。
他抱怨着说着什么，把我抱在怀里，我们相拥、相吻，现在，不必急匆匆了，一个热吻就说明我们还没有死；生命中的许多小时就摆在我的面前。
随后，我们开怀大笑。约翰站起来，把我拉了起来。他大喊一声，抱着我旋转起来，我像在博物馆的孩子一样发出尖叫，是那种使你眩晕使你难以呼吸的尖叫。
随后，约翰把我放下来。用手拉着我，就让凌乱的房间保持到天明吧，我们爬上楼梯，上床睡觉。
就像一对普通夫妻，史密斯夫妇。
我们像新婚夫妇一样做爱。
我看到了满天星斗。
约 翰
有时候，就在黎明以前，我的胃就会咕噜咕噜地叫，我朝楼下走去，来到破败的厨房。
电冰箱已经差不多空了，谷物盒子上到处是枪眼。最难过的就是馅饼也被毁了。但是，我习惯了临时准备早餐。
就像在波哥大一样。
我轻轻地吹着口哨，在水果篮里翻找我需要的东西，很快，找到了可与最好酒店水果沙拉相媲美的水果沙拉。
我抬头看了看，看见简站在门口对着我微笑。
呀！她看起来是那样的美丽——温柔可人。什么职业杀手，都已经离我而去，现在，站在那里的是简，只是一个女人而已。
我的妻子。
简
红色和绿色激光瞄准器在我们的头顶像节日的彩灯一样交叉扫描着。但是我认为这不会带给我们什么利好消息。
砰！前门被撞开了，十几个身影闯进了我们的家，并砰砰地穿过硬木地板，甚至没有停下来擦擦脚。
我和约翰迅速来到法式门旁边，但是，子弹透过玻璃窗射进来，这使得我们改变了主意。更多的身影从后院中冲进来。
我们被包围了。更糟糕的是，我们的手枪正躺在起居室的地板上。
约翰拉着我，轻声说，“跟我来，下楼！”
我默默地向他竖起一根手指，然后用明显的海军密语做着手势：
不，更糟糕的是我们掉进了陷阱，我表示说。
是的，他也用手势回答。听我的，下楼，走！
不，傻瓜，考虑考虑。我回答。
第五部分很难用言语表达的东西
约 翰
一辆考究的宝马车突然出现在我们身后。
我和简回头看了一下，此时，一辆车已经变成了三辆——像编队飞机一样追逐着我们，并渐渐逼近我们进行刺杀。
我赞美简的反应。许多妇女都会这么叫——朝着冷血杀手哭喊、尖叫。
而简却很冷静地抓起枪，准备杀死冷血杀手。
当这八首摇滚乐中最好的一首正在播放时，简爬进了后座，脸朝下向前爬着，并蹲在两排座椅之间。我看了一下后视镜。她离开了最后一排座椅，并把它折叠起来作为掩体，然后，将所有的箱子都堆到行礼箱中，这样就形成了一个巨大掩体。
上帝！我没想过人们竟然会在这些事情上改变他们的生命方向。
随后，简按下按钮，后面的窗户自动�