ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÙÒ«µç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

×ß½øÎҵĽ»Ò×ÊÒ ÖÐÓ¢¶ÔÕÕ°æ-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡We¡¡need¡¡objective¡¡criteria¡¡to¡¡decide¡¡how¡¡high¡¡is¡¡too¡¡high¡¡and¡¡how¡¡low¡¡is¡¡too¡¡low¡£¡¡Buffett¡¡makes¡¡his¡¡decisions¡¡on¡¡the¡¡basis¡¡of¡¡fundamental¡¡analysis¡¡and¡¡a¡¡fantastic¡¡gut¡¡feel¡£¡¡Traders¡¡can¡¡use¡¡technical¡¡analysis¡£
Õâ¸ö˼Ïë½²ÆðÀ´ÈÝÒ×£¬×öÆðÀ´ÄÑ¡£Êг¡ÏÈÉúµÄÇéÐ÷ºÜ¾ßÓд«È¾ÐÔ£¬ËùÒÔËûºÜÈÝÒ×°ÑÎÒÃÇɨµ¹¡£µ±Êг¡ÏÈÉú¾Úɥʱ£¬´ó¶àÊýÈËÏëÂô£»µ±Êг¡ÏÈÉú·è¿ñʱ£¬´ó¶àÊýÈËÏëÂò¡£ÎÒÃÇÒª±£³ÖÇåÐÑ¡£ÎÒÃÇÒªÓÐÒ»¸ö¿Í¹ÛµÄ±ê×¼£¬ÒÔÈ·¶¨Ê²Ã´ÊÇÌ«¸ß£¬Ê²Ã´ÊÇÌ«µÍ¡£°Í·ÆÌØÀûÓûù±¾Ãæ·ÖÎöºÍ×Ô¼ºÉñÆæµÄÄÚÐĸоõÀ´×ö¾ö¶¨¡£½»Ò×Õß¿ÉÒÔʹÓü¼Êõ·ÖÎö¡£
Speaking¡¡of¡¡gut¡¡feel£»¡¡this¡¡is¡¡something¡¡that¡¡an¡¡investor¡¡or¡¡a¡¡trader¡¡may¡¡develop¡¡after¡¡years¡¡of¡¡successful¡¡experience¡£¡¡What¡¡beginners¡¡call¡¡gut¡¡feel¡¡is¡¡usually¡¡an¡¡urge¡¡to¡¡gamble£»¡¡and¡¡I¡¡tell¡¡them¡¡they¡¡have¡¡no¡¡right¡¡to¡¡a¡¡gut¡¡feel¡£
̸µ½ÄÚÐĸоõ£¬Í¶×ÊÕߺͽ»Ò×ÕßÐèÒª¾­¹ý¶àÄê³É¹¦µÄ¾­Ñé²Å»áÓÐÄÚÐĸоõ¡£ÐÂÊÖµÄÄÚÐĸоõ¾ÍÊǶIJ©µÄ³å¶¯£¬ÎÒ¸æËßËûÃÇ£¬ËûÃDz¢Ã»ÓÐȨÀû̸×Ô¼ºµÄÄÚÐĸоõ¡£
What¡¡stocks¡¡should¡¡we¡¡trade£¿¡¡There¡¡are¡¡more¡¡than¡¡10£»000¡¡of¡¡them¡¡in¡¡the¡¡United¡¡States£»¡¡with¡¡even¡¡more¡¡abroad¡£¡¡Peter¡¡Lynch£»¡¡a¡¡highly¡¡successful¡¡money¡¡manager£»¡¡writes¡¡that¡¡he¡¡only¡¡buys¡¡stocks¡¡in¡¡panies¡¡that¡¡are¡¡so¡¡simple¡¡that¡¡an¡¡idiot¡¡could¡¡run¡¡them¡¡¡­¡¡because¡¡eventually¡¡one¡¡will¡£¡¡But¡¡Lynch¡¡is¡¡an¡¡investor£»¡¡not¡¡a¡¡trader¡£¡¡Stocks¡¡of¡¡many¡¡panies¡¡with¡¡little¡¡fundamental¡¡value¡¡can¡¡embark¡¡on¡¡fantastic¡¡runs£»¡¡making¡¡heaps¡¡of¡¡money¡¡for¡¡bullish¡¡traders¡¡before¡¡collapsing¡¡and¡¡making¡¡just¡¡as¡¡much¡¡money¡¡for¡¡the¡¡bears¡£
½»Ò×Äĸö¹ÉƱÄØ£¿ÃÀ¹úÓÐ10000¶à¸ö¹ÉƱ£¬¹úÍâµÄ¸ü¶à¡£±ËµÃ¡¤ÁÖÆæÊÇÒ»¸ö³É¹¦µÄ»ù½ð¾­Àí£¬Ëû˵Èç¹ûÒ»¸ö¹«Ë¾ºÜ¼òµ¥£¬Á¬Éµ¹Ï¶¼ÄܹÜÀíºÃ£¬ÄÇôËû¾Í»áÂòÕâ¸ö¹«Ë¾µÄ¹ÉƱ¡ª¡ªÒòΪ¿Ï¶¨ÓÐÈËÄܹÜÀíºÃ¡£µ«ÁÖÆæÊÇͶ×ÊÕߣ¬²»Êǽ»Ò×Õß¡£ºÜ¶à¹«Ë¾£¬»ù±¾Ãæ²»ÔõôºÃ£¬µ«ÊǹÉƱÄÜ¿ñÕÇ£¬¹É¼Û±ÀÀ£Ç°ÄÜÈÃ×ö¶àµÄ½»Ò×Õß׬µ½ºÜ¶àÇ®£¬Í¬ÑùϵøʱҲÄÜ׬µ½Õâô¶àÇ®¡£
The¡¡stock¡¡market¡¡offers¡¡a¡¡wealth¡¡of¡¡choices£»¡¡even¡¡after¡¡we¡¡cut¡¡out¡¡illiquid¡¡or¡¡flat¡¡stocks¡£¡¡You¡¡open¡¡a¡¡business¡¡newspaper£»¡¡and¡¡stories¡¡of¡¡fantastic¡¡rallies¡¡and¡¡breathtaking¡¡declines¡¡leap¡¡at¡¡you¡¡from¡¡the¡¡pages¡£¡¡Should¡¡you¡¡jump¡¡on¡¡the¡¡bandwagon¡¡and¡¡trade¡¡stocks¡¡in¡¡the¡¡news£¿¡¡Have¡¡they¡¡moved¡¡too¡¡far¡¡from¡¡the¡¡gate£¿¡¡How¡¡do¡¡you¡¡find¡¡future¡¡leaders£¿¡¡Having¡¡to¡¡make¡¡so¡¡many¡¡choices¡¡stresses¡¡beginners¡£¡¡They¡¡spread¡¡themselves¡¡thin£»¡¡jumping¡¡between¡¡stocks¡¡instead¡¡of¡¡focusing¡¡on¡¡a¡¡few¡¡and¡¡learning¡¡to¡¡trade¡¡them¡¡well¡£¡¡Newbies¡¡who¡¡cannot¡¡confidently¡¡trade¡¡a¡¡single¡¡stock¡¡go¡¡looking¡¡for¡¡scanning¡¡software¡¡that¡¡will¡¡let¡¡them¡¡track¡¡thousands¡£
¼´Ê¹²»¿¼ÂÇÄÇЩ²»»îÔ¾µÄ£¬½»Ò×ƽµ­µÄ¹ÉƱ£¬¹ÉÊл¹ÊÇÌṩÁËÖ¸»µÄ»ú»á¡£ÄãËæ±ã´ò¿ªÒ»Õű¨Ö½£¬¶¼»á¿´µ½±©ÕÇ»òÕß±©µøµÄ¹ÉƱ¹ÊÊ¡£Äã»á²»»á¸ù¾ÝÐÂÎŵÄÏßË÷¼û·çʹ¶æÀ´³´¹ÉÄØ£¿ËûÃÇÊDz»ÊÇÒѾ­ÅܵĺÜÔ¶ÁË£¿ÄãÈçºÎ·¢ÏÖδÀ´µÄÁìÍ·Ñò£¿Ì«¶àµÄÑ¡ÔñÈÃÐÂÊָе½Ñ¹Á¦¡£ËûÃDz»ÖªµÀÖصãÑо¿¼¸¸ö¹ÉƱ£¬Ò²²»ÖªµÀÈçºÎ×öºÃ½»Ò×£¬ËûÃÇʲô¶¼Ñ§£¬ÒÔÖÂʲô¶¼Ã»Ñ§ºÃ¡£ÐÂÊÖ¶ÔÒ»¸ö¹ÉƱûÓаÑÎÕ£¬Ëû¾ÍÑ°ÕÒÈí¼þ£¬ÈÃÈí¼þ°ïËûͬʱ¸ú×Ù¼¸Ç§¸ö¹ÉƱ¡£
In¡¡addition¡¡to¡¡stocks£»¡¡you¡¡can¡¡choose¡¡from¡¡their¡¡kissing¡¡cousins£»¡¡mutual¡¡funds£»¡¡called¡¡unit¡¡trusts¡¡in¡¡Europe¡£¡¡Long¡­term¡¡investors¡¡tend¡¡to¡¡put¡¡money¡¡into¡¡diversified¡¡funds¡¡which¡¡hold¡¡hundreds¡¡of¡¡stocks¡£¡¡Traders¡¡tend¡¡to¡¡focus¡¡on¡¡sector¡¡funds¡¡that¡¡let¡¡them¡¡trade¡¡specific¡¡sectors¡¡of¡¡the¡¡economy¡¡or¡¡entire¡¡countries¡£¡¡You¡¡pick¡¡a¡¡favorite¡¡sector¡¡or¡¡country¡¡and¡¡leave¡¡individual¡¡stock¡¡selection¡¡to¡¡the¡¡supposedly¡¡hot¡­shot¡¡analysts¡¡laboring¡¡at¡¡those¡¡funds¡£
³ýÁ˹ÉƱ£¬Ä㻹¿ÉÒÔÑ¡ÔñÏà¹ØµÄ¹²Í¬»ù½ð¡£³¤ÏßͶ×ÊÕßϲ»¶°ÑǮͶÈëµ½¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ»ù½ð£¬ÒòΪ»ù½ð»áÂò¼¸°ÙÖÖ¹ÉƱ¡£½»Ò×Õß¹Ø×¢ÐÐÒµ»ù½ð£¬ÒòΪËûÃÇ¿ÉÒÔÕë¶Ô¾­¼ÃµÄÌص㽻Ò×£¬Ò²¿ÉÒÔÑ¡ÔñͶ×ʵ½Ä³¸ö¹ú¼ÒµÄ»ù½ð¡£Äã¿ÉÒÔÑ¡Ôñϲ»¶µÄ¾­¼ÃÃæ»òÕß¹ú¼Ò£¬ÈÃÖøÃûµÄ»ù½ð·ÖÎöʦ°ïÄãÑ¡¹ÉƱ°É¡£
Choosing¡¡a¡¡winning¡¡stock¡¡or¡¡fund¡¡is¡¡a¡¡lot¡¡harder¡¡than¡¡listening¡¡to¡¡tips¡¡at¡¡a¡¡party¡¡or¡¡scanning¡¡headlines¡¡in¡¡a¡¡newspaper¡£¡¡A¡¡trader¡¡must¡¡develop¡¡a¡¡set¡¡of¡¡fundamental¡¡or¡¡technical¡¡search¡¡parameters£»¡¡have¡¡the¡¡discipline¡¡to¡¡follow¡¡his¡¡system£»¡¡and¡¡spread¡¡a¡¡safety¡¡net¡¡of¡¡money¡¡management¡¡under¡¡his¡¡account¡£¡¡We¡¡will¡¡delve¡¡into¡¡all¡¡three¡¡areas¡¡in¡¡Part¡¡2¡£
Ñ¡ÔñÒ»¸ö׬ǮµÄ¹ÉƱ»ò»ù½ð±ÈÌýÏûÏ¢ÒªÄѶàÁË£¬Ò²±ÈÑо¿±¨Ö½ÄѶàÁË¡£½»Ò×Õß±ØÐëÐγÉ×Ô¼ºµÄÒ»Ì×»ù±¾Ãæ·ÖÎö»ò¼¼ÊõÃæ·ÖÎöµÄ²ÎÊý£¬Òª×ñÊØ×Ô¼ºµÄϵͳ£¬»¹ÒªÓгöÉ«µÄ×ʽð¹ÜÀí¡£ÎÒÃÇ»áÔÚµÚ2²¿·ÖÏêϸÌÖÂÛÕâЩÎÊÌâ¡£
WHERE¡¡DO¡¡I¡¡GO¡¡FROM¡¡HERE£¿¡¡How¡¡to¡¡Buy¡¡Stocks¡¡by¡¡Louis¡¡Engel¡¡is¡¡the¡¡best¡¡introductory¡¡book¡¡for¡¡stock¡¡investors¡¡and¡¡traders¡£¡¡The¡¡author¡¡died¡¡years¡¡ago£»¡¡but¡¡the¡¡publisher¡¡updates¡¡the¡¡book¡¡every¡¡few¡¡years¡¡¡­¡¡be¡¡sure¡¡to¡¡get¡¡the¡¡latest¡¡edition¡£
ÄܸæËßÎÒÈçºÎ¿ªÊ¼Âð£¿Â·Ò×˹¡¤°²¼ª¶ûдµÄ¡¶¹ÉƱָÄÏ¡·£¨ÕÅéó×¢£º¹úÄÚÒëÃû£©ÊÇ×îºÃµÄÈëÃÅÊé¡£×÷ÕßÔÚ¼¸ÄêÇ°ËÀÁË£¬µ«Êdzö°æÉç»áÿ¹ý¼¸Äê¾Í¸üÐÂÒ»´Î¡ª¡ªÒ»¶¨ÒªÂò×îеİ汾¡£
FUTURES
ÆÚ»õ
Futures¡¡look¡¡dangerous¡¡at¡¡first¡¡¡­¡¡nine¡¡out¡¡of¡¡ten¡¡traders¡¡go¡¡bust¡¡in¡¡their¡¡first¡¡year¡£¡¡As¡¡you¡¡look¡¡closer£»¡¡it¡¡bees¡¡clear¡¡that¡¡the¡¡danger¡¡is¡¡not¡¡in¡¡futures¡¡but¡¡in¡¡the¡¡people¡¡who¡¡trade¡¡them¡£¡¡Futures¡¡offer¡¡traders¡¡some¡¡of¡¡the¡¡best¡¡profit¡¡opportunities£»¡¡but¡¡the¡¡dangers¡¡are¡¡mensurate¡¡with¡¡rewards¡£¡¡Futures¡¡make¡¡it¡¡easy¡¡for¡¡gamblers¡¡to¡¡shoot¡¡themselves¡¡in¡¡the¡¡foot£»¡¡or¡¡higher¡£¡¡A¡¡trader¡¡with¡¡good¡¡money¡¡management¡¡skills¡¡needn¡¯t¡¡fear¡¡futures¡£
ÆÚ»õÒ»¿ªÊ¼¿´ÆðÀ´ºÜ¿ÉÅ¡ª¡ª10¸öÈËÀïÃæÓÐ9¸ö»áÔÚµÚ1Äê±»ÌÔÌ­¡£µ±Äã¿´½üµã£¬Äã»á·¢ÏÖÆÚ»õ²¢Ã»ÓзçÏÕ£¬¶øÊǽ»Ò×µÄÈËÓзçÏÕ¡£¶ÔÓÐЩ½»Ò×ÕßÀ´Ëµ£¬ÆÚ»õÌṩÁË×îºÃµÄ׬Ǯ»ú»á£¬µ«ÊÇ·çÏÕ×ÜÊÇ°éËæׯر¨¡£ÆÚ»õºÜÈÝÒ×ÈöÄͽ¿ªÇ¹´òÖÐ×Ô¼ºµÄ½Å£¬ÓÖ»òÕßÊÇ´òµÄÌ«Ô¶¡£Èç¹ûÒ»¸ö½»Ò×ÕßÓкܺõÄ×ʽð¹ÜÀí£¬Ëû²»±Øº¦ÅÂÆÚ»õ¡£
Futures¡¡used¡¡to¡¡be¡¡called¡¡modities£»¡¡the¡¡irreducible¡¡building¡¡blocks¡¡of¡¡the¡¡economy¡£¡¡Old¡­timers¡¡used¡¡to¡¡say¡¡that¡¡a¡¡modity¡¡was¡¡something¡¡that¡¡hurt¡¡when¡¡you¡¡dropped¡¡it¡¡on¡¡your¡¡foot¡¡¡­¡¡gold£»¡¡sugar£»¡¡wheat£»¡¡crude¡¡oil¡£¡¡In¡¡recent¡¡decades¡¡many¡¡financial¡¡instruments¡¡began¡¡to¡¡trade¡¡like¡¡modities¡¡¡­¡¡currencies£»¡¡bonds£»¡¡stock¡¡indexes¡£¡¡The¡¡term¡¡futures¡¡includes¡¡traditional¡¡modities¡¡along¡¡with¡¡new¡¡financial¡¡instruments¡£
¹ýÈ¥ÆÚ»õ½ÐÉÌÆ·£¬ÊǾ­¼ÃÖв»¿ÉȱÉÙµÄÔªËØ¡£¹ýÈ¥ÈËÃÇϲ»¶ËµÉÌÆ·¾ÍÊÇÄãµôÔÚµØÉÏÔÒ×Ô¼º½ÅµÄ¶«Î÷¡ª¡ª»Æ½ð£¬ÌÇ£¬Ð¡Âó£¬Ô­ÓÍ¡£×î½ü¼¸Ê®Ä꣬ºÜ¶à½ðÈÚ¹¤¾ß¿ªÊ¼³öÏÖ£¬ËüÃÇÀàËÆÉÌÆ·¡ª¡ªÍâ»ã£¬Õ®È¯£¬¹ÉÖ¸ÆÚ»õ¡£ÆÚ»õÕâ¸ö˵·¨°üÀ¨ÁË´«Í³µÄÉÌÆ·ºÍеĽðÈÚ¹¤¾ß¡£
A¡¡future¡¡is¡¡a¡¡contract¡¡to¡¡deliver¡¡or¡¡accept¡¡delivery¡¡of¡¡a¡¡specific¡¡quantity¡¡of¡¡a¡¡modity¡¡by¡¡a¡¡certain¡¡date¡£¡¡A¡¡futures¡¡contract¡¡is¡¡binding¡¡on¡¡both¡¡buyer¡¡and¡¡seller¡£¡¡In¡¡options¡¡the¡¡buyer¡¡has¡¡the¡¡right¡¡but¡¡not¡¡an¡¡obligation¡¡to¡¡take¡¡delivery¡£¡¡If¡¡you¡¡buy¡¡a¡¡call¡¡or¡¡a¡¡put£»¡¡you¡¡can¡¡walk¡¡away¡¡if¡¡you¡¡like¡£¡¡In¡¡futures£»¡¡you¡¡have¡¡no¡¡such¡¡luxury¡£¡¡If¡¡the¡¡market¡¡goes¡¡against¡¡you£»¡¡you¡¡have¡¡to¡¡add¡¡money¡¡to¡¡your¡¡margin¡¡or¡¡get¡¡out¡¡of¡¡your¡¡trade¡¡at¡¡a¡¡loss¡£¡¡Futures¡¡are¡¡stricter¡¡than¡¡options¡¡but¡¡are¡¡priced¡¡better¡¡for¡¡traders¡£
ÆÚ»õ¾ÍÊÇÒ»¸öºÏÔ¼£¬Õâ·ÝºÏÔ¼¹æ¶¨ÔÚδÀ´µÄÈ·¶¨ÈÕÆÚ½»¸îÈ·¶¨ÊýÁ¿µÄÉÌÆ·¡£Ò»·ÝÆÚ»õºÏԼͬʱ°ó¶¨ÁËÂò¼ÒºÍÂô¼Ò¡£Èç¹ûÊÇÆÚȨ£¬Âò¼ÒÓÐȨÀû½ÓÊܽ»¸î£¬µ«²»ÊÇÒåÎñ¡£Èç¹ûÄãÂòÁË¿´ÕÇÆÚȨ»òÕß¿´µøÆÚȨ£¬ÄãÒ²¿ÉÒÔËæʱ³ö³¡¡£µ«ÊÇÆÚ»õ²»Í¬¡£Èç¹ûÊг¡¶ÔÄã²»Àû£¬ÄãÐèҪ׷¼Ó±£Ö¤½ð£¬»òÕßÊÇÖ¹Ëð³ö³¡¡£ÆÚ»õ±ÈÆÚȨÑϸñ£¬µ«ÊǼ۸ñÊʺϽ»Ò×Õß¡£
Buying¡¡a¡¡stock¡¡makes¡¡you¡¡a¡¡part¡¡owner¡¡of¡¡a¡¡pany¡£¡¡When¡¡you¡¡buy¡¡a¡¡futures¡¡contract¡¡you¡¡don¡¯t¡¡own¡¡anything£»¡¡but¡¡enter¡¡into¡¡a¡¡binding¡¡contract¡¡for¡¡a¡¡future¡¡purchase¡¡of¡¡merchandise£»¡¡be¡¡it¡¡a¡¡carload¡¡of¡¡wheat¡¡or¡¡a¡¡sheaf¡¡of¡¡Treasury¡¡bonds¡£¡¡The¡¡person¡¡who¡¡sells¡¡you¡¡that¡¡contract¡¡assumes¡¡the¡¡obligation¡¡to¡¡deliver¡£¡¡The¡¡money¡¡you¡¡pay¡¡for¡¡a¡¡stock¡¡goes¡¡to¡¡the¡¡seller£»¡¡but¡¡in¡¡futures¡¡your¡¡margin¡¡money¡¡stays¡¡with¡¡the¡¡broker¡¡as¡¡a¡¡security£»¡¡ensuring¡¡you¡¯ll¡¡accept¡¡delivery¡¡when¡¡your¡¡contract¡¡es¡¡due¡£¡¡They¡¡used¡¡to¡¡call¡¡margin¡¡money¡¡honest¡¡money¡£¡¡While¡¡in¡¡stocks¡¡you¡¡pay¡¡interest¡¡for¡¡margin¡¡borrowing£»¡¡in¡¡futures¡¡you¡¡can¡¡collect¡¡interest¡¡on¡¡your¡¡margin¡£
ÂòÈë¹ÉƱ£¬Äã¾Í³ÉÁËÒ»¸ö¹«Ë¾µÄÓµÓÐÕß¡£µ±ÄãÂòÈëÆÚ»õºÏԼʱ£¬Äã²¢²»ÓµÓÐʲô£¬Ö»ÊÇÂòÁËÒ»¸öºÏÔ¼£¬ºÏÔ¼¹æ¶
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨3£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡