按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
耙舨桓撸皇怯校阆肴梦抑潘晕腋械绞Ｄ阒溃啾人嫠呶也荒茏稣飧龌蚰歉觯饪赡芨梦揖醯媚咽堋�
～。 · C 〃
动194 ！ 胃～l 几44 『 沟
Uangyl 。 。 ，胖姬”不胖
11 “胖姬，，不胖
华盛顿哥伦比亚特区，
沃伦给家庭生活造成的混乱无疑让他父亲本已繁难的新进众议员工作更加不轻松。在众议院议长萨姆· 雷伯恩令人愉快的统领下，第78 届的国会成员彼此之间关系亲密。萨姆，雷伯恩是来自得克萨斯州的民主党人，他的办公室有5 幅罗伯特· 李① 的画像，而且全都面朝粉南方。对那些喜欢随声附和的典型众议员来说，雷伯恩管理的众议院就像一个家，这些人很会捞肥差，他们的生活就是去参加县城的集会，以及亲吻示好某些人，比如某人的老祖母、选美冠军，或是任何他能接触到的部长级人物。雷伯恩以狡猾的幕后选票操作和强有力的辩才而为人所知。他还在下午办一个私人沙龙，用威士忌加冰来款待他最喜欢的人。
很自然，霍华德不属于这群人。除了因为他是一个共和党人之外，还因为他对愉快的理解就是侮晚看国会会议档案。因此，他从来不靠近那种沙龙。不过，在其他很多方面，他倒是那个时代的一个典型众议员，来自小城市，毕业于州立大学，成绩中等，干社区政治出身，是中产阶级的中等家庭的扶轮社会员，不是乡村俱乐部的一分子，反对共产主义。
霍华德· 巴菲特既没有加入其他同僚们的俱乐部活动，也没有顺着权力的梯子往上爬。很快，他就被认为是内布拉斯加州有史以来可能鼓不会吹捧人的众议员。他远离那些无聊、无味的募捐和拉票活动，即使有那么多众议员一天到晚都在参加。而且，霍华德还公开声明，他那一票既不换钱，也不换物。他拒绝长工资，因为选他出来的人就是因为他拿得少而投他的票。他四处走动，对作为一名众议员的额外好处惊讶不已—— 有补贴的餐厅，充斥着朋友、亲戚和情人名字的工资单，免费供应植物的花房，以批发价出售商品的“文具店”—— 什么都卖，从领带到珠宝—— 霍华德对这一切感到震惊，把这一切都公之于众。
霍华德的一位朋友，共和党领袖罗伯特· 塔夫脱，和他一样一直以来都秉持孤立主义。不过，孤立主义者不再进入众议院；他们或是离开或是退休。此外，因为战争尚未结束，政府财政处于赤字，霍华德栽进了一个堂· 吉诃德式的目标，那就
① 美国内战中南军的锐导将领，代表南方签署r 投降的条约 ，但其本人反对留奴制度，也反对美洲分裂。—— 译者注
～。 · C 〃
更多财经资讯、＿证券图书免费下载尽在～。 。 ）、e SnQ ”七日I 谁 唁球
留匕二忆户巴草特和他的财，人生（上）
是让美囚重返金本位制。美国在1933 年放弃了金本位制：从那时开始，财政部一直在随心所欲地印钞票，一开始为新政，之后为二战提供资金。霍华德担心有一天美国会像20 世纪30 年代初的德国一样完蛋，当时，德国人都推若一手推车的钞票到街上去买一裸白菜—— 直接导致德闰被迫倾其黄金储备用于支付第一次世界大战的战争赔款， 由此产生的经济混乱局面是希特勒卜台的主要原因之一。霍华德确信政府会让整个国家破产，因此，他在内布拉斯加买了一个农场。当其他人饿肚子的时候，家人可以把农场当做避难所 巴菲特家的人都非常不信任政府债券，甚至还开会讨论把储蓄俊券作为生日礼物送人。9 岁的小伯蒂觉得自己的父母想要以此来哄编某个家伙，她问：“但是，难道那个人不知道这些俄券一钱不值吗？〃
霍华德的固执妨碍了他的工作—— 立法：
他会失去众议院的选票，也许是412 ； 3 。我父亲就是那l 乃。不过，结果影响不到霍华德，他不会因此生气。他的心态非常平和，但这会影响到我—— 我失致的时候会发疯。我甚至都想不起甘看到过父亲消沉或者沮丧。他只是认为他尽全力了。他对国家未来发展的预期很悲观，但他不是一个悲观主义者。
霍华德一直高调坚守其原则的做法—— 而不是加入同盟，共同实现共和党的目标—— 阻碍r 他与同事之间的关系发展，而且让家电人付出了代价。利拉很在乎自己是否合群，其他人的看法对她很重要。她同时也很要强。 为什么你行事就不能更灵活一点呢？”她说，”就像肯· 维利那样？〃 —— 肯· 维利是刚刚人选参议院的内布拉斯加参议员，爬升得很快。、霍华德什么也没捞到。我们对他有信心，”多丽丝说，“但是看着他一直失败，这让人很难受。这还是有保留的说法。巴菲特家的所有人都很崇拜霍华德的坚韧和刚毅，是父亲教会他们正直。但是，侮个孩子都以自己的方式理解父亲的教导，并产生了适应家族独立性情的想法，这种独立的气质不知因为何故，已经减弱或被抵消了部分。
霍华德在政党中的“孤狼”立场加重了利拉急躁、易怒的情绪J 她仍然对华盛顿的生活感到很痛苦，她想要复制出奥马哈的生活，闲暇时间都和内布拉斯加的议会代表团的太太小姐们待在一块儿。但是，空闲时间有限，因为她现在己经不雇用清沽女工了。她感到自己被欺骗了，说：”我放弃所有，嫁给了霍华德” 然后，还把自己这方面的悲痛添加进她的故事，讲述自己和霍华德如何为他们不知感恩的子女们作出牺牲。但是，利拉宁愿包揽～切家事，也不愿教会孩子们，好让孩子们能帮上手，原因是“自己做更容易”。这种牺牲自我的感觉让她在很多时候对孩子们很生气，尤其是对多丽丝—— 多丽丝也有自己的环境适应问题。
虽然别人都认为她非常漂亮、抢眼，但多丽丝说自己从未这么认为。她想成为华盛顿那个老练、复杂的群体中的一员，但她没有把握，不知道对这群人来说自己～。 · C 〃
～。 ·
11 ”胖姬· 不胖
是否足够优秀：多丽丝受邀去法国大使馆，参加玛格丽特· 杜鲁门的生口聚会；她的名字还被加人到成人礼登记册。同时，多丽丝开始计划，和毕业的同学一起回到奥马哈，首次以阿克萨本公主（^ k 一Sar 一Ben ，倒若拼写就是Nebrs 殊。内布拉斯加）的身份登台亮相。沃伦对多丽丝的虚荣和做作大加嘲笑。
利拉自己是个顽强的奋斗者，非常在意外在的东西（，她熟读梅种关于温莎公爵夫人一言一行的记载—— 公爵夫人是一位身无分文的平民，被一位王子拯救，不过，和公爵夫人—— 其余生积聚了全世界最叹为观止的珠宝收藏之一—— 不同的是，利拉的雄心和骄傲自我伪装成了对出风头、讲排场不自然的哪视。利拉把自己的家庭描绘为一个典型的中西部中产阶级家庭，可以上《 星期六晚间邮报》 的封面，而且还痛斥多丽丝在社交方面野心勃勃。
沃伦14 岁，在从爱丽斯一迪尔初级中学毕业后，在1945 年2 月成了伍德罗－威尔森高中的二年级学生。他想同时又“特别” 又” 普通”：和同班同学相比，沃伦远没那么成熟，因此，他的父母对他很关注，因为父母已经决心要看着他结束之前的混乱，能有所改变。沃伦的送报工作还是他自立的经济来源，就如他现在所享有的人身自由一样。他在送报的l 付候也一直在读报＿
）
我看报纸上的连环漫画和体育新闻，在每天早上送报之前也看报纸的股票版。我每天早上看卡通片（莱尔· 阿布纳》 。我必须得知道莱尔· 阿布纳每天都在做些什么。他吸引人的地方在于他让你感觉自己很聪明。你会看那些内容，然后想，“如果是我… … 这个家伙这么迟钝。另外，因为上面还有载茜· 梅尔，这个不可思议的女人就是喜欢他，总是在追他。而他却只是一直拒绝她，注意不到她。那段日子，每个精力充沛的美国男孩都在那里等待，等着载茜· 梅尔来找自己。
截茜· 梅尔—— 漫画女主人公，来自阿巴拉契亚山一个叫多格帕切的小村庄，是一位勇敢大胆的金发美女，穿着露肩的圆点花衬衫，胸脯丰满。头脑简单、四肢发达的莱尔· 阿布纳将其毕生的大部分时间都用来躲避戴茜· 梅尔对他的迫求。不过，他跑得越快，对戴茜的注意和渴望越是充耳不闻，对戴茜越是轻蔑地加以拒绝，截茜就迫得他越紧。虽然不乏有钱和有权的人向娥茜求爱，但对戴茜· 梅尔来说，世界上只有一个人，就是莱尔· 阿布纳。
除了让人觉得困惑和难以琢磨之外，莱尔· 阿布纳唯一看得见的资产就是他的男性体格。迄今为止，沃伦过去和女孩交往的失败表明，如果他想要吸引像蛾茜· 梅尔这样的女孩，那他最好做些什么来增加自己的魅力。这下，沃伦产生了一个新的兴趣，这也顺便让他有了躲起来待在地下室的借口。在南奥马哈饲料公司的时候，弗兰奇· 齐克能一次数小时不停地搬举50 磅重的饲料包。沃伦设法让朋友内· 巴蒂斯顿也对此产生了兴趣，两人开始了一项举重训练计划。在当时，举重训～。 · C 〃
～。 ·
仆，黝O 宙b 创l 咖匕，门目 公明肠口，卜
〕 滚雪球
J 巴非特和他的助，人生『 上）
练并不属于专业运动员的活动范畴，不过，这种训练有很多方面都让沃伦很喜欢：规律、测量、计数、重复，与自己竞争。在寻找训练技术的时候，沃伦发现了鲍勃· 霍犬曼和他的杂志《 力量与键康》 。
（力量与健康》 是雀夫受想要通过积极的宣传而改变人们对举重的偏见而办的。这本杂志的编辑、出版都由霍夫曼亲自完成，而且显而易见的是，大部分内容也是他自己撰写的。杂志的每一页几乎都有他的产品广告。鲍勃叔叔”的专业知识、训练技巧，以及其持续不断的营销自己的能力，非常引人注目。
他是大部分奥林匹克参赛选手�