按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
濉钡淖ㄒ抵丁⒀盗芳记桑约捌涑中欢系挠约旱哪芰Γ浅R俗⒛俊�
他是大部分奥林匹克参赛选手的教练,是约克杠铃公司的头儿。而且他还出过两本书(强壮的嘴膀)和(强壮的脚从)。他一开始梢售的器具是杠铃。如果你去当时的体育用品店,出巷的都是约克杠铃。你可以买到各种不同重全级的杠铃。
沃伦买了一副哑铃和一套杠铃片。杠铃片可以装上杠铃,或从上面卸下来,沃伦用附带的小螺丝刀固定或拆卸杠铃片。他把这些东西都放在地下室,“总是在下面弄得叮叮当当的,我的父母对整个事感到很高兴。
有时,沃伦会去基怪教青年会,和其他年轻人一起举重。沃伦和卢对这一爱好很认真,谈论“轻重”举升和“直立提拉”的圈内笑话。他们非常关注“鲍勃叔叔”写的一切东西。粗夫受愉得如何让训练与时俱进。每个人都知道凶残的日本士兵承受痛苦和折磨的能力,因此报夫曼写明,举重训练的要点是与日本人作战。为了说明这点,他用了一张凶残的日本士兵的照片,照片上日本士兵从脚趾到头顶弯曲成弓状,在这个姿势下,用胸部举起水泥做的杠铃—— 他为了击败联军而训练。沃伦练习举重并不是为了打败日本人,或者类似的想要战胜任何人。不过,“鲍勃叔叔”写的每句话和每个字都鼓励着他去挑战自己口
不过,当沃伦在地下室“当嘟当嘟”倒腾的时候,共和党人的日子可不好过。富兰克林· 罗斯福已经打算参加第四任总统竞选,以保证民主党人在白宫再待上4 年。在晚饭桌上,全家听着霍华德怒气冲冲地喋嗓不休。之后,4 月12 日,罗斯福因脑滋血去世,他的副总统哈里· 杜鲁门继任为总统。
罗斯福的去世令全国大多数人陷人到深深的哀悼和悲痛当中,而且这其中还带着一丝担心和恐惧。美国加人二战已经三年半了,如今失去了令国家感到安全的人。人们对杜公门的预期很低,他获得了罗斯福的内阁,但似乎没什么威望,以至于有些人认为他可能无法胜任总统的工作。不过,对巴菲特家的人来说,没有人比罗斯福更差、更梢。同街而住的一家人—— 男主人的父亲在加拿大大使馆工作—— 因为罗斯福过世而前来拜访他们的众议员邻居,以表示吊唁。不过,当他们来到巴菲特家的时候,多丽丝说:“啃嗬,我们正在庆祝。 〃
对沃伦· 巴菲特来说,罗斯福的逝世念味着又一条生财之道,报纸都出了特
~。 · C 〃
~。 。 11 · 胖姬· 不解
刊。当所有人都在悼念的时候,他在街角四处忙活,零傅报纸。
一个月后,即1945 年5 月8 日,在德国无条件投降之后,第二次世界大战欧战胜利纪念日到来。各大报纸再一次出特刊,沃伦则照例回应、附和了父亲的政治信念。不过,这个时候,他只是顺便关注了一下大人们关心的事,因为他真正的兴趣是举重和鲍勃· 雷夫曼。他大部分的空余时间都花在地下室。过了几周,学校放假了,他也坐不住了。他要去见他的偶像“鲍勃叔叔”。 我必须亲眼见见他。带着父母开心的祝福,沃伦和卢出发去宾夕法尼亚州的约克,中途搭了一段便车。
她勃· 霍夫受在约克建起了这家制造杠铃的杠铃公司。这个公司不只是一个生产工厂,霍夫受让整个奥运队伍都在那里训练。约翰· 格里梅克是个大个儿的健灸运动员。史蒂夫· 斯坦科是当时世界挺举纪录保持者:381 磅。不过,这是他们进入超重1 级别的成蜻。
从某种愈义上讲,这次出行有些令人丧气。
在那段时间里,这些人的体格并没有以同样的方式变徉强健。这里的人都是奥运冠军,但是他们很多人个头都很小,因为他们都是轻童级选手。如果是在工厂里穿若生产服,他们看起来鱿平平无奇。看到这些,我的想法动摇了。
不过,从另一个角度看,这些外表普通的人激发了男孩们的志气,原因也是因为这表示自己也能获得健美的成功。男孩们想着自己成为男子汉,成为体格健壮的强人,可以吸引女孩的目光。
当“她勃叔叔”说话的时候,鱿像是上帝在和我们对话。当你看着镜子中的自己,你可以看到三角肌、腹从和阔背肌,身体的一切。你学习并了解到所有的肌肉组织。
不过,《 力量与健康》 杂志上最具魅力的名人,除了“鲍勃叔叔”自己以外,不是约翰· 格里梅克—— 这位全世界最出色的健美运动员,而是一名女性。
《 力!与健康》 杂志里有很多女性。脾桩· 斯托克顿(Pudgy Stockton )大概是唯一一个出名的人。我喜欢脾姐。她非常有魅力,我们在学校的时候谈论很多和她有关的话题。
这不只是轻描淡写的一说。沃伦和卢都被胖姬· 斯托克顿迷住了。虽然她叫“胖姬”( Pudgy ,有胖的意思),但她是一件人体艺术品。当她肌肉线条清晰的手臂将巨大的杠铃举过微风吹拂的头发,拉紧的大腿肌肉若隐若现,身上穿着的比基尼~。 · C 〃
更多财经资
证券图书免费下载尽在
。 1 。
lhes 门0 竹心d 护)L 物井黑黯t 护
和飞的财,人生(上,
向周围的人—— 在圣一莫尼卡市的“肌肉海滩”① 上的所有体格魁梧的男子和张口结舌的旁观者—— 展现出其纤细的腰部和坚挺的胸部。她身高只有1 。 55 米,体重115 磅,但她可以把一个成年男子举到高过头顶,而完全无损其任何女性气质。作为世界上“第一流的女性体育专家”,她在洛杉矶管理抢一个他身沙龙,并在《 力甘与健康》 杂志上的专栏写道:“在锻炼胸部、塑造身材曲线和减肥方面,杠铃运动有特别的效果。 〃
”她的肌肉像蜜琪· 嘉诺,胸部像索非娅· 罗兰。卢· 巴蒂斯顿说, 她非常出众。我必须承认,我们对她充满渴望和冲动。
直到这个时候,戴茜· 梅尔还是沃伦的梦中女孩。他总是在女性身上寻找戴茜· 梅尔的特质:
不过,如果你有一个胖姬这样的女朋友,你并不十分清楚你要怎么办。 两个男孩子看不懂“鲍勃关于成功、幸福婚姻指南”的广告—— 这些广告的特写是“婚前检查。如何对妻子进行婚前检查,以确定她是 完璧之身”,还有如何求爱、人们结婚的理由以及做爱的非主流姿势这些内容”。他们很好奇,什么是做爱的非主流姿势?对他们来说,即使是主流的姿势在很大程度上也是神秘未知的。《 力枯与他康)杂志背面的广告是20 世纪40 年代最好的性教育了。别担心,爸爸,我们会去地下室,再研究一下我们的体格训练。
不过最后,沃伦对数字的兴趣还是占据了上风。
你看,你可以一直浏童你的二头肌,看它们有没有从13 英寸增大到】 3 。 25 英寸。你总是在担心绷条带有没有松之类的所有问题。不过,我从未像查尔斯· 阿特拉斯徽炼前后的照片所显示的情形那样提高自己。我认为,经过几千次曲嘴练习之后,我的二头肌会从13 英寸变成13 。 25 英寸。
《 强壮的嘴膀》 这本书对我没太大的帮助。
① Mu 曰e 氏傲h ,海滩上的室外健身室。—— 译者注
~。 · C 〃
。 。
12 地下卖场
12 地下卖场
华盛顿哥伦比亚特区,
一】 947
W 凡}W 冈W 洲卜
1945 年8 月,在巴菲特一家回到奥马哈期间,美国在日本广岛和长崎投放了两颗原子弹;9 月2 日,日本正式投降。战争结束了。美国人近乎疯狂地加以庆祝。不过,沃伦回忆,在投下原子弹之后,他迅速开始思考下几步棋会怎么走。
我压根儿不懂物理。但是我知道,如果你在战争中率先使用原子弹,你可以杀死几十万人。就像是我在漆黑的街道里拴到一个人,我拿着大炮,他握肴手枪,如果他想扣动扳机,而我对使用大炮还存在一点道德上的内疚感,那么他会胜出。关于原于弹的爆炸,爱因斯坦说:“这改变了全世界的一切,除了人类的思考方式二”原子弹如同给级灭世界安装了一根引信。知今,它可能是一根很长的引信,也可能有很多种方式可以掐掉引信,但是,如果这个仅设中的原子弹有很多条引信同时被点燃,与没有一条引信被,汽燃的情况相比,问题枕变成了另外一回事。那时我只有14 岁,不过,叶我而言,将要发生和已经发生的事在很大程度上似乎完全是清清楚楚的。
儿周之后,全家又回到了华盛顿,沃伦回到伍德罗一韦尔森高中完成十年级课程,此时他巧岁,依然是个孩子,但也成了一名商人。他通过送报赚了很多钱,累计超过20 ' XJ 美元。霍华德让儿子投资建材供应公司,回到奥马哈之后,霍华德与卡尔· 福克在饲料公司旁边开r 这家五金商店。 与此同,付,在内布拉斯加瑟斯顿县的沃尔特希尔附近,2 沃伦自己花!200 美元买了一个40 英亩的农场。一位农户租下了这个农场,利润则共享—— 这正好是沃伦喜欢的一种安排,由其他人来做那些会让人汗水淋漓的无聊工作。沃伦开始在高中向人介绍自己是来自内布拉斯加的沃伦· 巴菲特,在中西部拥有一处租货给他人的农场。
沃伦的思考方式像个商人,但他的样子可不像〔 他和高中同学相处很不好。他长年累月地穿粉同一双破破烂烂的运动桂,在松松垮垮的裤于下面叮以看到往下缩的袜子;细细的脖子和窄窄的肩膀缩在衬衫里面。如果被迫要穿礼服鞋,他就会穿着让人睦目结舌的黄色或白色袜子,在那双被磨损的皮鞋外面露出一截。他似乎一直就坐不住。有时他看起来很害羞,儿乎是一派天真的样子;而有的时候,他又说话尖刻、咄咄通人。
~。 · C 〃
更多财经资讯、
了h 。 S 门OWb 日l } 协架黔娇节沙
'
证券图书免费下载尽在~。 。 ; 。 球
巴非特和饱的附,人生弓上)
多丽丝和沃伦如果在学校里面碰到,也会彼此视而不见。
多丽丝昨常�