按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
气体将充满整间屋子，进屋的人下场会像那只死掉的蜈蚣。
那天晚上，我们睡在威利家的地板上。第二天清晨我们就要离开这个岛。
我们被狗吠声吵醒时，天色仍暗，还可以看到森林里一盏盏灯笼的光芒。一大群吵闹的壮汉聚集在门外，万事俱备，只等待清晨的出发。他们都在注意天气。夜空中满布云层，可以确定海上的情况一定很恶劣，最好再等一下，看看情况再说。
天气很冷，威利在火上放了一只水壶。柑橘茶让我们昏睡的身体暖和起来，头脑也比较清醒。和我们的宿敌（不同教派者）坐在一起，感觉很奇怪。提欧帝和派奇奇都不在场，只有艾欧恩捧着一碗茶啜饮，眼睛飞快地瞄着外头的天气。天色一片昏暗。
那个晚上，海浪的怒吼似乎特别凶险，左右着我们的心情。我们因为令人昏睡的寒意和压抑着的恐惧而颤抖，有一两个人试着说笑话，但牙齿却不住打颤。其他人则沉默不语。
天似乎亮了一点，黎明好像快来临了，这是黑夜的魔爪正要松脱的第一个征兆。威利站起身来，下达出发的命令：“Hamai！”
第二部分奋力一搏
就这样，我们将有一趟疯狂而愚蠢的海上航行。我最害怕与大海抗争，但更糟的事还在后头。我们用新鲜的香蕉叶包裹着腿，跟着其他人一跛一跛地前进，摇摇晃晃来到卵石海滩。我们没有时间想任何事，耳朵和脑子一片空白，只听到凶暴的浪花打在光滑的卵石海滩上的声音。
有经验的操桨手用独木舟送我们到那艘老旧的救生筏。救生筏已经修复，停泊在距岩壁较安全的距离之外。接着，独木舟又穿过如巫婆魔法锅炉一般的大海，回去接第二批人。当独木舟第二次（也是最后一次）送来一批人之后，只剩下一个人站在卵石海滩上，拼命愤怒地挥手———是那位住在哈纳瓦维的矮个子中国人，他也想一起走。但是船上已经没有空间———这可怜的家伙还带着一头猪和五只鸡，想一并带上船！我们所看到欧摩亚的最后一幕，正是这个令人悲喜交加的人带着他的猪和家禽，站在卵石海滩上，沮丧地挥手要别人来带他走。但是，救生筏感觉上已经超载。我们离水面只有短得可怕的距离，船也仍旧在这个庇护着我们的港湾内。简陋的船舷使我们的企图显得十分疯狂，其实，那些棕色皮肤的同伴，也曾经这样带着皮耶航行。
为数颇多的红山蕉和香蕉被堆放在横梁下，船员把它们一串串堆放着，也把一桶水和一些青绿色椰子放在一起。如果一切顺利，借着这样的风力，我们在一天之内就可以完成这次航行。进入空荡荡的大海后，我们只能根据其他岛屿的位置，掌握大概的方向，直到看见希瓦瓦的群峰，才能够确定航向。如果陷入迷雾中，除非天气晴朗，否则我们一点机会也没有，很可能会漂到这群岛之外。
由于满载，这艘老旧的救生筏在洋流中惊险地翻动着。波利尼西亚籍船员再一次观察天气状况：向南吹的猛烈季风，就在我们背后。
我们一共有十三人。年长的艾欧恩是船长，高坐在船尾充当舵手。威利、里芙和我就躺在他脚底下的舱底，屈身靠在一堆破烂的皮箱和麻袋上。在我们前方，有八名从村里精选出来的操桨手，两人一组并排端坐，等待号令。他们的脸轮廓鲜明，看起来有点粗暴，仿佛不畏惧任何天气状况，椰油色的皮肤下还浮现出一条条肌肉。有个人拿着大型木制舀水器随时待命，身旁摆了铁槌和钉子，以防海浪打到船底，使得船板松脱。
艾欧恩很有耐性地坐着，像往常一样戴着草帽，穿着白色短裤与汗衫。他的表情看起来犹如铁石，满布皱纹的脸望着天上飘浮的云，好像在研究海浪的流向。
一切已经就绪！艾欧恩站起身来，摘下帽子，开始比画十字———先摸一下额头，然后是胸前。艾欧恩进行波利尼西亚式的船员祈祷时，其他人坚定而严肃地低着头。祈祷结束后，所有人也都比画着十字。
接着，仿佛突然受到暴风雨袭击似的，艾欧恩挥动手臂，高声下达命令。其他人从横梁上跳了起来，跟着高声呼喊，大吼大叫。石锚被收回到船舷上，巨大的帆在喧哗声中扬起。整艘船似乎有倾覆之虞，船上所有人都进入疯狂状态，即使老谋深算的威利，也开始疯狂地叫喊和下达命令。
就像鸟儿展翅一般，我们立刻破浪前进。这艘波利尼西亚帆船及时被风推动，船帆饱涨，原住民兴奋得展颜欢笑，狂野地叫着。他们的祖先以前就是过着这样的生活。这个慵懒昏沉的现代部落居民开始兴奋了，在欢呼和欣喜之余，艾欧恩却仍旧坐着，弯腰摇橹，露齿而笑，不修边幅的脸庞毛发丛生，展露出生命的欢愉。然而，这一切很快就过去了，两位丛林居民开始露出疲态，这趟要人命的航行也正式进入极为险恶的状态。
我们不再有法图希瓦岛的庇荫。当那高耸的小岛游移到我们的船尾之后，海浪的波谷愈来愈深，开阔的洋流愈升愈高。法图希瓦在浪花滔天的大海中，蜷缩得像小岩石。一有浪花升起，扑向这艘没有遮掩的船只，我们随即被顶到浪头上，被无情的海水湿透全身。咸咸的海水打在我们脸上，由于咸水和烈日，我们视线模糊。没有多久，这一叶扁舟被顶到浪头，高得可以看清海浪波谷中青绿明澈的海水，紧跟着而来的，则是另一道发出嘶声的白色浪花。接着我们又从浪头掉了下来，害怕地仰望上方翻滚的海水。这种海水的狂野，足以打翻一艘比我们大很多的船只。后来我们才知道，就在当时，双桅帆船提列欧拉号就离我们不远，正朝着北方航行。布兰德船长后来报告当时的情形———海面摇摆不定，他的整个船身几乎快被海浪拍碎，不但舱门爆裂，船底的货舱也被摧毁。海上波涛汹涌，恣意将整艘大帆船玩弄于波浪之间，而我们那艘小小的救生艇，当时反而能在每个波浪间有韵律地摆动着。靠着那张大帆，我们得以在浪头上飞舞，又能晕眩地奔驰在深沉的海面上。
第二部分恶浪中的扁舟（1）
艾欧恩负责掌舵，他的表现令人感到不可思议，因为他一直屈膝蹲坐，面露微笑。他留意每一个扑过来足以带来威胁的卷浪，然后避开。如果海浪迎面冲来，具破坏性的浪花打上船身，他就表现出几近凶暴的毅力，紧握着手中的橹。即使海水打到他脸上，刺痛他的眼睛，他还是紧抓着橹，留意海浪的变化。真是个了不起的船长！
两个比较年轻的家伙，很快就因海水而缩成一团，倒卧在船底，其他人则语带讽刺地对他们咆哮，嘲笑这两名同伴。海水冲过船舷，里芙用香蕉叶包裹的伤口长时间浸在海水里，她的脸色看起来十分骇人，腿肿得很厉害，红肿的肌肉从伤口迸裂开来。日正当中时，她晕了过去，只能倚着我们的背包有气无力地躺着，每次海水袭来，我只能紧紧拥抱着她。
有好几次，这艘船几乎被涌来的海水填满，船似乎就快沉了，但是，船身很快又浮起来。船员们死命舀着海水，水中漂着数不清的香蕉叶。那种刺激感足以让人疯狂，几乎无法喘息片刻。在可以平稳航行之前，我们有时被升高到浪花的顶点，但随后又被巨大的浪花扑打下来；有时在高高的浪头上疯狂竞速，俯瞰海流中的波谷。那艰难的情势，使得船板发出嘎吱嘎吱的声音，水柱从四面八方扑来，几乎令我们翻倒。在这个时刻，我再度想放弃所有的希望。我也开始担心里芙，她靠着我的腿，双眼紧闭，即使倾泻而入的海水打到我们身上，她也没有半点反应。
我是个很认命的旱鸭子，但也开始从海洋中学到了一些东西。这是我第二次在开阔的海面上体验搭小船的感觉（第一次是坐提欧帝的独木舟）。我再次思索，为什么古代的造船者不再制造可以漂浮的木船，而改用芦苇和船板组合且会浸水的草船。在这艘救生筏上，就像在一艘独木舟中，想努力保住性命，就要不时舀水。我不断期盼大自然背后有一股无形的力量响应我，给予我所渴望的救援和悲悯。利用薄薄的板子制作一艘船是何其愚蠢的事，它就好像凶猛大海上一只微小的容器。在这样的海浪中，草船显然比较安全。但是，人们很久以前就改变了船舶工程学，比较偏好速度，而不是安全。
我们的速度令人屏息，简直是以性命为赌注。有好一阵子，我们在四面八方望去都看不到陆地，甚至被顶到最高的浪头上时，也是如此。法图希瓦岛消失了！但艾欧恩依旧自信满满地掌着舵，仿佛有罗盘可供他参考。
我们已经不止一次进入那格外凶暴的海域，对周遭海浪的高度印象深刻。不过，在这样一艘小船上，不管从任何海面观察海浪，都高耸得令人害怕。后来，听说那艘适合大海航行的商用帆船提列欧拉号，在同一天同一个海域上所遇到的麻烦时，才明白我们这艘船正因为太小，才能漂浮在海面上。在两个海浪之间，只有这样的小船才有生存空间；如果船身再长一点，就可能跨在两个海浪之上，船舷或船尾可能会被四周那些海浪的波壁折断。而不懂航海的人会误解，以为在海面的船只愈小就愈危险。
我不记得经过了几个小时，后来所回想起的感觉，只有每次冰冷而狂暴的豪雨之后，太阳让我们双眼发昏，有种像火花灼烧皮肤的刺痛感。我们前方那些古铜色的背脊，在这次旅行中已经晒黑，盐分散布在我们身上，再加上太阳照耀在闪烁海面上所反射的光芒，使我们的皮肤开始起水泡。只有飘散的头发惟一可以遮阳，使我们免于暴晒。我还记得，当时有一群喷着水气、背脊发亮的黑背海豚在我们四周出没，舞动着身体，跟�