ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÙÒ«µç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ñÃصĹú¼Ò¿´Ò»¿´£¬¿´Ò»¿´³¤³Ç£¬¿´Ò»¿´ÄúµÄ¼ÒÏç¹þ¶û±õ¡£ÎÒÕæ³ÏµØÏëÈ¥¿´Ò»¿´£¬È¥Á˽âÒ»ÏÂÄDz»¿É˼ÒéµÄChinaÏÈÉúÃÇ¡­¡­

¡¡¡¡Ò»¾Å°ËÎåÄê°ËÔµף¬ÎÒºÍËÄÊ®¶àÃû¹é¹úÖйú¹¤È˳ËÖйúÃñº½Æ˽øÁË×æ¹úµÄ»³±§¡£

¡¡¡¡»ú³¡´óÌüÍ⣬µ½´¦ÊǾñðÖØ·êµÄ¿ÞÉùºÍЦÉù£¬ÎÒ°ÇÀ­¿ªÈËȺ£¬ÖÕÓÚÕÒµ½ÁË´Ó¹þ¶û±õÀ´¾©½ÓÎÒµÄÆÞ×Ó£¬ÎÒÒ»°Ñ°ÑËý±§ÔÚ»³Àï¡£Õâ»Ø£¬µ¹ÊÇËý²»ºÃÒâ˼ÁË£¬Ö»Á÷Àá¡£

¡¡¡¡Ò»½ø±±¾©ÊÐÇø£¬ÎÒÈóö×âÆû³µÒ»Ö±°ÑÎÒÃÇÀ­µ½Ìì°²ÃŹ㳡¡£Ò»ÖÖ´ÓδÓйýµÄÇ×ÇикÍ×ÔºÀ¸ÐÔÚÎÒÐÄÍ·ÂûÑÓ¡­

Number£º3145

Title£ºÐì־ĦºÍ½СÂü

×÷ÕߣºÁõº£ËÚ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ79ÆÚ

Provenance£ºÎÄ»¯ÓéÀÖ

Date£º1986¡£1

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡ÎÒÈÏʶ½СÂü£¬ÊǶþÊ®Äê´ú³õÆÚ¡£ÄÇʱÎÒÔÚ±±¾©ÔÝס£¬ºúÊÊÖ®¡¢Ðì־ĦºÍÕÅ짺££¨Ö¾Ä¦Ç°ÆÞÕÅÓ×Òǵĸç¸ç£©ÏȺóÀ´¿´ÎÒ¡£ºúÊÊÖ®¶ÔÎÒ˵£º¡°º£ËÚ£¬Äãµ½±±Æ½À´£¬Ó¦¸Ã¼ûÒ»¸öÈË£¬²Å²»Ðé´ËÐС£¡±ÎÒÎÊÊÇÄÄÒ»¸ö£¿ËûÑÏËàµØ´ðµÀ£º¡°±±Æ½ÓÐÃûµÄÍõÌ«Ì«£¡Äãµ½Á˱±Æ½£¬²»¼ûÍõÌ«Ì«£¬µÈÓÚûµ½¹ý±±Æ½¡£¡±ÎÒÔÚËûÃǵÄËËÓÁÏ£¬¾öÒâÈ¥¿´Ò»¿´¡£µ±Ê±ÎÒÃǶ¼»¹ÊÇôæôæÉÙÄ꣬ÄÔ×ÓÀïÂÞÂüµÙ¿ËµÄÄîÍ·ºÜ¶à¡£ÎÒ»¹ÌصØÌêÁ˺ú×Ó£¬»»ÁËÒÂÉÑ£¬ÊÊÖ®ËäÊÇÖÐʽÅÛ¹Ó£¬µ«Ò²ºÜÐÞÊΡ£¹ÍÁËÈýÁ¾»Æ°ü³µ£¬ÔÚÒ»¼ÒÖìºìÆáµÄǽÃÅǰͣϣ¬½øÁË»á¿ÍÊÒ¡£µ±µ×ÏÂÈËͨ±¨Ëµ¡°Ð¡½ã¾ÍÀ´¡±Ê±£¬ÎÒÄÉÃÆ£ºÎÒÃÇÒª¼ûµÄÊÇһλ̫̫£¬¾ÍÊÇ»¹ÄêÇᣬÔõô½Ð¡°Ð¡½ã¡±ÄØ£¿

¡¡¡¡Ë­ÖªÕ¾ÔÚÎÒÃÇÃæÇ°µÄ¾¹ÊÇһλÃÀÑÞ¾øÂס¢¹â²ÊÕÕÈ˵ÄÉÙÅ®¡£¡°°¡£¡Ëý¾ÍÊǽСÂü£¡¡±ÎÒÔÚÐÄÀï×Ô¼º»Ø´ð£º¡°ÕâλŮʿÕæÅä½Ð½СÂü£¡¡±

¡¡¡¡¡°ÁõÏÈÉú£¬ÄúÇë×ø¡£¡±Ð¡ÂüÌýÁ˺úÊÊÖ®µÄ½éÉÜ£¬ºÜÒóÇÚµØÕдýÎÒ£¬²¢ÇÒ×Ô¼öµØÌáµ½Ëýѧ¹ý»æ»­£¬Ï£ÍûÎÒÄÜ°ïÖúËý¡£

¡¡¡¡¡°ÊÇ°¡£¬ÄãÃÇ»¹ÊÇͬÐÐÄØ£¡¡±ºúÊÊ֮ЦµÀ¡£

¡¡¡¡¡°Å¶£¬ÍõÌ«Ì«Ó¦¸Ã»á×÷»­£¡¡±ÎÒ˵¡£

¡¡¡¡¡°º£ËÚ£¬ÄãÓ¦¸ÃÊÕÕâλٵÜ×Ó£¡¡±ÊÊ֮˵¡£

¡¡¡¡¡°Èç¹ûÁõÏÈÉú¿ÏÊÕ£¬ÎÒ¾ÍߵͷÁË£¡¡±Ð¡ÂüÒøÁå°ãµÄЦÉù£¬Ê¹ÎÒ²»°²ÆðÀ´¡£

¡¡¡¡Ðì־Ħ½Óמ͸ÏÀ´ÁË¡£µ«ÊÇÆæ¹Ö£¬Ëû΢ЦןÍСÂü´òÁËÕкô£¬È´²»Ëµ»°¡£Ï¯¼ä£¬Ëû×ÜÊÇÓÃÑÛÉñ¶ø²»ÓÃ×ì°Í¡£ÎÒÏ룬ºÀÒûÇÒ½¡Ì¸µÄ־Ħ£¬Ôõô½ñÌì×¾ÓÚÑÔ´ÇÁË£¿Ò²Ðí±»ÍõÌ«Ì«µÄî£ÖǺͱç²ÅËùÉå·þÁË£¿

¡¡¡¡Ð¡ÂüµÄ¸¸Ä¸³öÀ´£¬ÎÒ²ÅÖªµÀÊÇÎÒÃdz£ÖݵÄÏçÏÍ£¬ÇÒÊǸ¸Ö´¡£ËûÃÇØøÙ³Ò²ºÜÆ÷ÖØÎÒ£¬×ÔÈ»½»ÒêÉîÁËÒ»²ã¡£

¡¡¡¡Â½¼ÒÔ­Êdz£ÖݵÄÍû×壬ÊÀ´úÊéÏ㣬¼ÓÉϽÀÏÏÈÉúÊÇѧÕß¼æÍâ½»¹Ù£¬ºÜÓÐѧÎÊ£¬Òò´ËСÂü¼ÒѧԨԴ£¬×ÔС¾ÍÊÜÇÙÆåÊé»­µÄѬÌÕ¡£Ëý9ËêË游µ½±±¾©£¬ºóÀ´ÔÚ±±¾©½Ì»áѧУʥÐÄѧÌöÁÍêÖÐѧ¿Î³Ì£¬·¨ÎĵĻù´¡ÒѺܺá£15ËêÆð£¬ÓÖרΪËýÇëÁËһλӢ¹úÅ®½Ìʦ½ÌËýÓ¢ÎÄ¡£3Äêºó£¬ËýµÄÓ¢ÎÄÒ²ºÜÁ÷ÀûÁË¡£18Ë꿪ʼ£¬±±¾©Éç½Ì½çÒѾ­´«ÎÅÓÐһλÍâ½»¹ÙµÄÕÆÉÏÃ÷Ö飬ÄÜÊ«ÄÜ»­¡¢ÄÜдһÊÖӬͷС¿¬£¬Äܳª¸è£¬ÄÜÑÝÏ·£¬²¢ÇÒÈÈÇé¡¢´ó·½¡¢±ò±òÓÐÀñ¡£Òò´Ë£¬±±¾©Ðí¶à´ó¼Ò×ӵܺÍÉÙÄêµÃÖ¾µÄй󣬶¼ÏëºÍËý½Ó½ü£¬ÇóÇ×ÕßÀ´×ÔËÄÃæ°Ë·½¡£µ«ÊÇËýÔÚ19Ëêʱ£¬Óɸ¸Ä¸×öÖ÷£¬¼Þ¸øÁËÎÞÎýÈËÍõâÙ¡£ÍõâÙ±ÏÒµÓÚÇ廪´óѧ£¬ºóÀ´ÔÚÃÀ¹úÆÕÁÖ˹¶Ù´óѧ¶ÁÕÜѧ£¬ÓÖתµ½Î÷µã¾üУ¹¥¾üÊ£¬ËûÓëÃÀ¹úÃû½«°¬É­ºÀÍþ¶ûÊÇͬѧ¡£1918Äê»Ø¹ú£¬µÚ¶þÄ꣬¹Ëά¾û±»±±ÑóÕþ¸®ÈÎÃüΪÎÒ¹ú³öϯ°ÍÀèºÍ»á´ú±í¡¢ÍõâÙÈÎÎä¹Ù¡£

¡¡¡¡ÍõâÙ±ÈСÂüÄê¼Í´óµÃ¶à£¬×öʸÉÁ·³Á×Å£¬µ«ÊÇÔÚ¼ÒÍ¥Éú»îÉÏ£¬Ëûȱ·¦ÎüÒýÁ¦¡£ÍõâÙ¶ÔСÂüÊǺܳ谮µÄ£¬µ«ÊÇ£¬ËûÏñÒ»¸ö´ó¸ç¸çºåСÃÃÃÃÄÇÑù£¬°®»¤ÓÐÓ࣬¶øÎÂÇé²»×㣬СÂü¶ÔËû×ÔÈ»ÊǾ´¶à¶ø°®ÉÙ¡£ÕâÒ»¶Ô·ò¸¾£¬Êµ¼ÊÉÏÓеã·â½¨°ü°ì£¬Òò´Ë£¬Ëäл鲻¾Ã£¬µ«ÔÚ·ò¸¾µÄÐÎʽÏ£¬Öмä¿Õ°×²»ÉÙ¡£ºóÀ´£¬ÍõâÙ±»ÈÎÃüΪ¹þ¶û±õ¾¯²ì¾Ö³¤£¬Ð¡Âü²»Ô¸È¥¶«±±£¬ÈÔסÔÚÄï¼Ò£¬Òò´Ë¸ÐÇéÉϸü¼Óµ­Ä®ÁË¡£Ë«·½¶¼ÉîÖªÕâµã£¬µ«ÓÉÓÚ¶¼½²¾¿Æ·µÂºÍÐÅÊØ£¬ÔÝʱ»¹ÊÇÏà°²ÎÞʵġ£

¡¡¡¡Ðì־ĦÓëÍõâÙÔ­ÊǺÃÓÑ£¬¾­³£ÔÚÒ»Æð£¬Ã¿µ±ÐÇÆÚÈÕ£¬Ëû³£ÓëСÂü·ò¸¾µ½Î÷ɽ¿´ºìÒ¶£¬À´µ½½ñÓêÐùºÈ²è£¬»òÈ¥ÎèÌüÌøÎ衣СÂü°®ºÃÎÄÒÕ£¬¶Ô־ĦÕâÑùһλ²ÅÇéºáÒçµÄÊ«ÈË×ÔÈ»ÊǺܾ´ÑöµÄ£¬Òò´Ë¾­³£ÏòËûÇë½ÌһЩÎÄÒÕÉϵÄÊ£¬¸ÐÇéËäºÜÈÚÇ¢£¬µ«ºÜ´¿Õæ¡£ÍõâÙÔÚ±±¾©Ê±£¬ÒòÊÂ棬ÓÐʱ²»ÄÜÅãСÂü³öÓΣ¬¾ÍÑû־Ħ´úÀÍ¡£Æð³õ£¬Ö¾Ä¦Ò²³öÓÚÓÑÇéÄÑÈ´£¬¼ÓÉ϶ÔСÂüÓ¡Ï󼫺ã¬Ò²¾ÍÀÖÓÚ³äÆäÈΡ£µ«ÊÇ£¬È˱Ͼ¹ÊÇÓиÐÇéµÄ£¬ºÎ¿ö°®ºÃÏàͬ£¬ÒâȤÏàͶ£¬¹²Í¬ÓïÑÔÒ»¶à£¬Ì¸»°ÄÚÈݾͷḻÁË¡£×Ô´ÓÍõâÙµ÷Èιþ¶û±õºó£¬Ö¾Ä¦ºÍСÂü½Ó´¥»ú»á¸ü¶àÁË¡£ÄÇʱºò£¬ËäÈ»Éç½»ÒѾ­¹«¿ª£¬µ«ÊDZ±¾©µÄ·â½¨Òâʶ»¹ÊǺÜŨµÄ¡£Éç»áÉ϶ÔÕâÁ½Î»ÄÐÅ®²Å×Ó±¾À´¹ÎÄ¿Ïà¿´£¬ËûÃǵĽӴ¥Ò»¶à£¬¾ÍîªÄ¿ÆðÀ´£¬Á÷ÑÔòãÓïÒ²¾ÍÀëÆæÁË¡£ÕâЩ²»¸ºÔðÈεÄÁ÷ÑÔ£¬¾Í¸øËûÃǵĽ»Íù´øÀ´Ñ¹Á¦¡£È˵ĸÐÇéÒ²ÕæÆæ¹Ö£¬Ô½ÊdzöÏÖѹÁ¦£¬Ô½ÊÇÓÐÈËÎó½âºÍ·ÇÄÑ£¬Ô½Òª¶·Õù£¬¸ÐÇéÒ²Ô½ÉîÁË¡£Òò´Ë£¬ËûÃǺÜ×ÔÈ»µØ´ÓÓÑÇ鷢չΪ°®Ç顣־Ħµ±Ê±ÊDZȽÏÄÜ¿ËÖƵģ¬ÒòΪһ¸öʹ¾ýÓи¾£¬Ò»¸öÂÞ·óÓзò£¬ËûÁ¢¼´Ïëµ½ÐüÑÂÀÕÂí£¬ÒÔÃâµô½ø°®ÇéµÄÉîÉîµÄÐýÎÐÖв»ÄÜ×԰Ρ£Òò´ËËûÔÚ1925Ä기ŷÖÞ£¬ÒÔ±ãʹ°®ÇéµÄ»ðÑæÀäÈ´ÏÂÀ´¡£µ«Êǵ½ÁË°ØÁÖ£¬¸ÐÇéÉÏÊܵ½ÐµĴò»÷£¬ËûÐÄ°®µÄ¶ù×ӱ˵ÃÒѾ­ÔÚÒ»ÖÜǰزÕÛÁË¡£Ö¾Ä¦ÔÚ±¯ÉËÖ®Ó࣬¸ü¾õÔÚÒì¹úÓÐÆ®²´Ö®¸Ð¡£Õâʱ£¬ËûͻȻ½Óµ½Ð¡Âü²¡Öصĵ籨£¬ËûÓÖ²»¹ËÒ»Çеػص½±±¾©¡£ÕâÒ»»ØÀ´£¬Á½È˸üÄÑÉáÄÑ·ÖÁË¡£Ö¾Ä¦ÓëÓ×ÒǵĻéÔ¼Ò²ÔÚ´Ëʱ½â³ý¡£

¡¡¡¡ÓÃСÂü×Ô¼ºµÄ»°À´Ëµ£º¡°Ëû¸øÎÒµÄÄÇһƬ´¿½àµÄÕæÇ飬ʹÎÒ²»Äܲ»»¹ËûÕû¸öµÄ´ÓÀ´Ã»Óиø¹ýÈ˵İ®£¡¡±

¡¡¡¡ÎÒºóÀ´»ØÏëµ½£¬ÄÇÌìËæÊÊÖ®¡¢Ö¾Ä¦µÈµÚÒ»´Îȥ½¼Ò£¬¾ÍÒѾ­¾õ²ìµ½Ö¾Ä¦ºÍСÂüµÄÑÛÉñ²»¶Ô£¬ËƺõÐÄÉñ²»¶¨µÄÑù×Ó¡£ÄÇʱ£¬ËûÃÇÒѾ­ÄÑÉáÄÑ·ÖÁË¡£Ð¡Âü¶ÔÎҺܾ´ÖØ£¬ËýÄóö×Ô¼ºµÄÐí¶à×ֺͻ­À´¸øÎÒ¿´£¬ÒªÎÒÅúÆÀ¡£ÎÒ¶ÔËý˵£º¡°ÄãµÄ²ÅÆø£¬¿ÉÒÔÔÚ»­Öп´µ½£¬ÓÐÔÏ棬¸Ð¾õºÜºÃ£¬ÓÐÒÕÊõ¼ÒµÄÆøÖÊ£¬µ«±ÊÁ¦»¹²»¹»ÀÏÁ·£¬Òª¼á³Ö»­ÏÂÈ¥£¬Ò»¶¨ÄܳÉΪһ¸öºÃ»­¼Ò£¡¡±ÌýÁËÎҵĻ°£¬Ð¡Âüµ¹»¹³Á¾²£¬¿ÉÊÇ־ĦÒѾ­°´Þ಻סÐÄÍ·µÄϲÔá£ËûÎÕ×ÅÎÒµÄÊÖ˵£º¡°º£ËÚ£¬ÄãÕæÓÐÑÛÁ¦£¡¡±µ±Ê±ÎÒÐÄÏ룺Ä㼤¶¯Ê²Ã´£¿

¡¡¡¡ÄÇÌìÍíÉÏ£¬Ö¾Ä¦ÓÖµ½Îҵķ¿¼äÀïÀ´¡£ÎҸоõµ½ËûÏëºÍÎÒ̸ʲô£¬ÓÖËƺõÓÐÄÑÑÔÖ®Òþ£¬Ã¦ÎÊ£º¡°ÄãÓÐʲôÐÄÊ£¿¡±¡°Ôõô£¿Äã¿´³öÀ´ÁË£¿¡±

¡¡¡¡ÎÒµ¥µ¶Ö±ÈëµØÎÊ£º¡°ÄãÀÏʵ½²£¬ºÍСÂüÏà°®¶à¾ÃÁË£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÄãÔõô֪µÀ£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÄãÃǵÄÑÛ¾¦¸æËßÎҵġ£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒºÍËýÈÏʶ²ÅÁ½Äê¶à£¬ÏÖÔÚÒѾ­²»ÄÜ×Ô°ÎÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄãºÍÓ×ÒÇÖ®¼äµÄ¹ØϵÄØ£¿¡±ÎÒÎÊ¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒºÍÓ×ÒÇÒ²ÊÇÇ¿´éºÏµÄ¡£ÕâÒ»µã£¬Ëý¸ç¸ç짺£×îÇå³þ¡£¡±Ëû˵¡£

¡¡¡¡ËûÓÚÊÇÏêϸµØ½éÉÜÁËÓëСÂüÏàʶµ½Ïà°®µÄ¹ý³Ì¡£ËûÒªÎÒÏëÏë°ì·¨¡£

¡¡¡¡ÎÒÆð³õºÜΪÄÑ£¬ÒòΪÈý½ÇÖеÄÈ˶¼ÊÇ·çÔÆÈËÎï¡£¿ÉÊÇ£¬ËûÔÙÈý˵£º¡°ÕâÑùÏÂÈ¥£¬Ð¡ÂüÊÇÒª³î»µµÄ£¬ËýÌ«¿àÁË£¬ÉíÌåÒ²»á¿åµÄ¡£¡±Æäʵ£¬Ëû×Ô¼ºÕýÊÇÈç´Ë¡£

¡¡¡¡Õâ¾ä»°´ò¶¯ÁËÎÒ¡£ÎÒ×Ô¼ºÒ²ÊÇΪÁË»éÒö×ÔÓÉÌÓ¹ý»éµÄ¡£µ±Ê±£¬ÒÔ·´·â½¨Îª¼ºÈεÄÎÒ£¬Õýµ±25Ë꣬ѪÆø·½¸Õ£¬¿´µ½ºÃÓÑÈç´ËÍ´¿à£¬ÎÒÖÕÓÚ´ðӦȥÊÔÊÔ¡£

¡¡¡¡Ð¡ÂüĸÇ×ÌýÍêÎÒµÄÐðÊö£¬Ì¾Ï¢µÀ£º¡°ÎÒÃǺγ¢²»ÖªµÀ¡£¿ÉÊÇÒòΪÎÒÃÇ·ò¸¾¶¼Ï²»¶ÍõâÙ£¬²Å°ÑÇ×ʶ¨ÏÂÀ´µÄ¡£ÎÒÃǶÔ־ĦӡÏóÒ²²»»µ£¬Ö»ÊÇÈËÑÔ¿Éη°¡£¡¡±

¡¡¡¡ÎÒ¾ÍÌá³öÐí¶àÒò»éÒö²»×ÔÔ¸¶øÄð³öµÄ±¯¾ç¡£²¢ÇÒÏ£Íû³¤±²ÒªÎª¶ùÅ®ÕæÕýµÄÐÒ¸£¶ø×ö³ö¹û¶ÏµÄ¾ñÔñ¡£ÀÏÌ«Ì«ÊÇÓÐѧÎʵÄÈË£¬Ëý´ðӦ˵·þÍõâÙ¡£ÎÒÃǾÍÉ̶¨£¬ÎÒÅãËýĸŮȥÉϺ££¬ÓÉËý³öÃæÕÒÍõâÙ£¬ÎÒÔÙ³öÂí¡£µ±Ê±ÍõâÙÕýºÃÔÚ»¦³ö¹«²î¡£

¡¡¡¡µ±ÎÒ¾ö¶¨ÅãСÂüĸŮȥÉϺ£Ê±£¬Ö¾Ä¦¸ßÐ˵ÃÏñ¸öº¢×Ó£¬Ëû°ÑÏ£Íû¶¼¼ÄÍÐÔÚÎÒÉíÉÏ¡£ÎÒ˵£º¡°Ö¾Ä¦£¬Äã²»ÒªÏëµÃÌ«ÀÖ¹Û£¬Õâ¼þʲ»ÊǼòµ¥µÄ¡£¡±

¡¡¡¡Ö¾Ä¦Ëµ£º¡°Ö»ÒªÄã¿ÏÓÃÐÄÈ¥°ì£¬×¼ÄÜ°ìºÃ£¬ÎÒÒ²Ö»ÓаÑÏ£Íû·ÅÔÚÄãÉíÉÏÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÓÐȤµÄÊÇ£¬µ±ÎÒÃǵ½ÉϺ£»¹Î´Á¢¶¨½Å¸ú£¬Ö¾Ä¦ÓÖ×·Ëæµ½ÁËÉϺ£¡£µ±Ê±£¬Ëû˵ÊǺÍÎÒÌÖÂÛѧÊõµÄÊ£¬Æäʵ£¬»¹Êǽô¶¢Ð¡Âü²»·Å¡£

¡¡¡¡ÄÇʱ£¬ÎÒ´ÓÀ´Î´×ö¹ý»éÒöÉÏ´éºÏµÄÊ£¬Õâ´ÎÒ²ÊÇ¡°±ÆÉÏÁºÉ½¡±µÄ¡£µ½ÉϺ£µÚÈýÌ죬ÎÒ¾ÍÔÚ¹¦µÂÁÖÉèÑçÇë¿Í¡£

¡¡¡¡ÎÒÇëµÄÖ÷¿Í£¬³ýÁËСÂüĸŮºÍÍõâÙÍ⣬»¹ÓÐÌÆçøºÍÑîîý£¬Í¬Ê±»¹ÇëÁËÀî×æµÂ¡¢ÕžýÛ½£¨Ö¾Ä¦Ç°ÆÞÕÅÓ×Òǵĸç¸ç£©¡¢ÌÆçøµÄ¸ç¸çÌÆë鮡£Ö¾Ä¦¼ÈÊÇ¿Í룬ÓÖ°ïÎÒÕÅÂÞ£¬ÒàÓаë¸öÖ÷È˵ĵØλ¡£Ö¾Ä¦Ô­À´ÊÇ°ÍÍûÎÒ¾ÙÐÐÕâ´Î»î¶¯µÄ£¬µ«ÊÇÁÙ³¡Î´Ãâ½ôÕÅ¡£ÒòΪ־ĦÉúÐÔÖÒºñ£¬ËûËäÈ»¿ñÈȵØÁµ×ÅСÂü£¬µ«ÊÇËû±Ï¾¹ÊǸöóƳϾý×Ó£¬ËäÈ»Ã÷֪СÂüÓëÍõâÙÖ®¼ä²¢ÎÞÕæ³ÏµÄ¸ÐÇ飬µ«ÊÇÒªÔÚÕâ¸öʱºò£¬ÒªËû¹«È»´ÓÍõâÙµÄÊÖÀï¶á×ßËûÃû·ÖÒѶ¨µÄÆÞ×Ó£¬×÷Ϊ¶þÊ®ÊÀ¼Í³õµÄÖйúÎÄѧ¼Ò£¬Í·ÄÔÀïµÄ·â½¨Ö÷ÒåÊø¸¿×ܲ»ÊÇÄÇôÈÝÒ׳åÆÆ¡£

¡¡¡¡ÎҾͿªÊ¼Õå×Ã×Ô¼ºµÄ»°Ì⣬Òò´ËÉÔÉÔÓеã³ÁĬ¡£Õâʱºò£¬ÕžýÛ½È̲»×¡ÁË£º¡°º£ËÚ£¡ÄãÕâ¡®ÒÕÊõÅÑͽ¡¯ÓÖÒª¸ãɶ»¨ÑùÁË£¿¡±

¡¡¡¡ÕžýÛ½Õâ¾ä»°ÌáÐÑÁËÎÒ¡£ÎÒ¾ÍÔÚ×£¾ÆʱÒÔ·´·â½¨Îª»°Ì⣬ÏÈ̸ÈËÉúÓë°®ÇéµÄ¹Øϵ£¬ÓÖ̸µ½ØøÙ³Ö®ÇéÓ¦½¨ÖþÔÚÏ໥֮¼ä¸ÐÇéÈÚÇ¢¡¢ÇéȤÏàͶµÄ»ù´¡ÉÏ¡£ÍõâÙÒ²ÊǼ«´ÏÃ÷µÄ£¬ËûÖÕÓÚ¾õ²ìµ½ÎÒµÄÓÃÒ⣬ºÍÕâϯÑç»áµÄ×ÚÖ¼¡£ËûÖÕÓÚ¾Ù±­ÏòÎÒ¡¢Ïò־Ħ¡¢ÏòÆäËûÈË£¬×ÔȻҲÏòСÂü£¬Ëµ£º¡°Ô¸ÎÒÃǶ¼Îª×Ô¼º´´ÔìÐÒ¸££¬²¢ÇÒΪ±ðÈËÐÒ¸£¸É±­£¡¡±

¡¡¡¡Ñç»áºó£¬ÍõâÙÍÆÍÐÓÐÊ£¬ÒªÐ¡ÂüËæÀÏÌ«Ì«»ØÈ¥£¬ËûÏÈ×ßÁË¡£ºóÀ´£¬ÎÒ²»ÖªµÀËýĸŮÔõÑùͬÍõâÙ˵µÄ£¬µ«ÊǾÝ˵ÍõâÙÖÕÓÚͬÒâ½â³ý»éÔ¼¡£µÃµ½ÍõâÙµÄͬÒ⣬½̫̫²ÅºÍ½ÏÈÉú½²Ã÷¡£Â½ÏÈÉúÊÇÓÐÃûÍûµÄ¶ÁÊéÈË£¬ËûÆð³õ×ÔÈ»²»Ô޳ɣ¬ÈÏΪÓÐÈè¼ÒÉù¡£µ«ÊÇÍõâÙ¶¼ÒѾ­Í¬ÒâÁË£¬Ëû·´¶ÔÓÐʲÃ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨2£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡