按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
我问司机：“这些鹅是在等你吗？”
“是的，”他说，“每天早上它们都在那儿。我对它们按喇叭，它们向我叫，这样，我整天都会很开心。”
我也开心。既然一群鹅和一辆公共汽车也能彼此愉快地沟通感情，世界就有希望了。
Number：1370
Title：优势无存
作者：
出处《读者》：总第86期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
有个胸怀大志的农民，听说有一种新的优质玉米种子，于是买了一些来种，结果收成甚丰。他的邻人既惊诧又羡慕，都请求他卖些新种子给他们。可是那农民因为怕失去竞争优势，断然拒绝了。
第二年，新种子的收成并不太好。第三年的收成更进一步减少时，那个农民终于找出了原因。原来，他的优种玉米接受了邻人田中劣等玉米的花粉。
Number：1371
Title：给失恋人的八帖药方
作者：
出处《读者》：总第86期
Provenance：联合早报
Date：
Nation：
Translator：
第一帖一刀两断
女人做初一，男人应该做十五。将自己的梦中情人幻想成事实是不可能的，当局者迷，旁观的人却可以看得一清二楚。
但假如这事发生在自己身上呢？
当然是一刀两断，及早脱离最好，但无论怎样做都免不了伤害男人的自尊心。
感情就像一团死结，解不开的就必须剪断，自然，“剪”一定会流血，但剪得越快越利落，受伤机会就越轻。如果让她棋高一着，她向你开刀，那么受伤的当然是你！
不论事情是怎样发生的，做男人的当然是不能忍受这种事实，整个人的斗志丧失，生活完全失去乐趣。但时间是会过去的，几个星期或几个月后，你的伤口必须自愈，千万别为了一个女人而躺下来等死。
第二帖一脚踢开
每个男人多多少少也会经过感情上的一些波折，但要切记，不论情况有多糟、多惨、多不能接受，一定要忍心把她清算到底。
有一种男人是属于理论型的，就算是感情，他也觉得有从头说个明白的必要，他会与她讨论细节，追究责任，并且要发掘出她心中的秘密，彻夜的谈判，使她感到有更加远离你的决心！
谈判向来都是无济于事，只能延长痛苦而已。假如你仍觉得她是十全十美，请你仔细看看她究竟“十”到什么地步，并且把她不对的地方列出来，并且把“没有她”而能令你活得更好的理由用笔记录下来。每次被她弄得晕头晕脑的时候，就把这份记录拿出来，将她的罪状再看一遍，别以为这样太刻薄，实在只有好处。
时间能治疗一切，如果你想快点痊愈，就把她一脚踢出你的世界！
第三帖一切如梦
失恋是不是真的没有面子？
事情发生之后，你会感到一种无以名状的悲伤在蹂躏你，你想分析清楚究竟自己是失落，是被遗弃或是处于绝望？
在你能分析的时候，你会发现小说里那些对失恋的形容词都不够贴切。
是寂寞也好，心碎也好，随便你觉得如何都好，但残局却需要有人去收拾。不要以为失恋是没有面子的事，别人看的是表面，即使事实上是你不再被爱，又何必让别人都这样认为？
恋爱没甚么大不了的，更谈不上“没面子”。不能再在一起，当然就该分开，这才是明智的选择，应该为自己的决定感到骄傲才是。
注意表面，给人一种正常的印象，对生活抱有积极的态度，这样办容易度日。
同时，要认为这是一场梦，现在只是梦醒而已。
第四帖一去无踪
不能接受她的回心转意！
不管你有多开放，千万别为情欲诱惑，绝对不能再让她吃回头草！因为，这种情况一定令你产生幻觉，好像恶梦已过，一切又好起来了。
事实上，假如她存心离去，这样做，她已经表明态度，根本不能再改变甚么。如果你再与她交往下去，你就泥足深陷，不能自拔。
谁不知道关系越深，情况就越糟？
当你高度发挥爱情是无罪的感情时，你一定会付出更多，爱得越深，给的越多，就越发不能收拾。
你忘记她掉转头而去的时候吗？
她的足迹已一去无踪，何必再追？
第五帖一丝不挂
女人有很多种，当她提出分手的时候，她喜欢放根线，最常听见的说话是：如果我们有缘，可能会再在一起。
你千万别上当。
你不要满脑子想如何补救这根本无法挽回的局面，而所谓一线生机，简直是猪八戒说笑话。
她这样做是最残忍的，虽然你好像会觉得轻松点，但其实她在做猫捉老鼠的游戏。但不是意味你是老鼠，只是说，你这可怜的男人，不要沮丧、伤心，你还有可能获得我的机会！
请她别再玩这套把戏，马上承认你与她的关系已经结束。
一丝不挂的胸怀，是永远的清爽利落！
第六帖一往无惧
你不能说你是大男人，一生不怕任何事情，因为世上根本没有从不害怕的人。
你要告诉自己一个真相：人经常会害怕的，在你追求她的时候，你怕失去她；当你得到她的时候，你怕她会移情别恋。
当事情发生之后，你要精神放轻松点，所谓勇气也不过如此。
遇到挑战越多，越能使一个人坚强，对自己就越有信心，区区一个女人，何足怕也！
第七帖一味沉默
你的好朋友不断在你面前说她的坏话来安慰你，意思是说，你虽然失去了她，但不足惋惜。
你需要这种怜悯吗？
完全孤立和变成一个疯狂的寻欢者一样无能，越是装作不在乎的样子，越容易被人看穿。
从第一天开始，你就要决心闭嘴，虽然你的朋友都围着你，说她的短处来安慰你，你也千万别开口应和，破坏她的名誉。
不断地强迫自己去“否定她”，只能更加肯定你对她最初的美好判断，这改变不了什么，怜悯只能使你的创伤更大。
但最严重的是你成了被怜悯的对象！
这对你的男人形象有很大的损害，并可能给外界造成更坏的评价。
假装不在乎并没有什么意义，保持沉默却是石比金坚！
第八帖一生一次
最后，如果你还觉得难于向自尊交待，那么就相信命运吧！
两次的失败根本不足以证明什么，也许你会产生一种想法，认为这种事老是发生在你的头上。不要相信它，除非你每次遇到的对象都是同一类型的人，倒楣的事不会光找你一个人的。
你如果承认运气在这种事里扮演了很重要的角色，把持住，想想你学会走路前摔了多少跤？
恋爱？最后不过是一种游戏！
Number：1372
Title：如何吸引丈夫
作者：湘亭
出处《读者》：总第86期
Provenance：生活方式
Date：1988。3
Nation：中国
Translator：
作为一个男人，一个丈夫，我向女同志展开我的心扉：希望做妻子的在丈夫面前巧施妙法，永远保持魅力。
羞涩
羞涩是女性美的特征之一，它蕴藏着妩媚和柔情。它不仅是初入情苑的少女用以传递爱情的特殊语言，更是她们婚后夫妻之间的艳情信号。可惜不少妻子恰恰疏忽了这一点，一经洞房花烛夜，特别是生过孩子后，在丈夫面前的赧颜羞色便荡然无存，任那毫无节制的“赤诚”亲昵，将爱情的神秘“面纱”破坏殆尽，彻底兜底儿，造成爱的单调、贫乏，甚至令人厌倦而窒息。当然，这里并不主张在爱情光临时，付之以过于的拘谨和胆怯，而是希望妻子们借助羞涩来激发丈夫的爱恋之情，从而丰富夫妻生活的情趣，提高夫妻生活的质量，并给爱情留出一些余地，以期春色不枯，常爱常新。愿天下青年、中年乃至老年的妻子们，都保持一点特有的羞涩，它会使女性显得年轻，魅力无比。
撒娇
仗着受人宠爱故意作态谓之撒娇。显然，“撒”的此“娇”应为柔嫩、可爱，为人所悦，受人所宠。一个备受虐待的孩子总不会在暴戾恣睢的后妈面前撒娇的。说起来这似乎是孩子的事，但引进夫妻生活领域，那娇媚妖娆的妻子在丈夫面前来一番“娇”，顿可激起爱之涟漪，情之浪花，因它实质上是妻子凝聚着千恩百爱的爆炸式释放，丈夫会因领略到被爱的自我价值而获得高度的心理满足，从而使夫妻之亲密升华到一个更深的层次。建议天下未曾有此种体验的青年、中年乃至老年的妻子们，都不妨把你的“娇”在丈夫面前“撒”一“撒”，试看效应如何？
逞强
与撒娇相反，妻子适度的逞强，同样会迸发出特有的魅力，尤其是在与撒娇交替变换使用时，同样一件事，大人做很平常，幼童做则因其嫩弱而显出一副稚气美。女性，虽不能说是天生的弱者，但与男性相比毕竟是柔和的。在夫妻生活中明知难以胜任之事，却偏要故意逞强为之。成，固然美；不成也美，或更美。妻子心里示弱嘴里逞强的立体交叉情趣，显示着一种童稚气，一点“野”性，丈夫无不为之砰然心动。至于表现在事业上，现代丈夫则是喜欢《莫斯科不相信眼泪》中卡捷琳娜那样争强好胜式的妻子，而不是《乡情》中一口一个“我随你”的陶春那样的贤妻良母式的妻子。
遮掩
神龙见首不见尾，怀抱琵琶半遮面。半遮半露，半虚半实，耐人寻味，妙在遮掩。原始人在“改革”全裸时，首先是遮掩了阴部和乳部。在道学家看来，这是人类本能的遮羞；在艺术家看来，这不是遮羞，相反是人类本能的美好展示，是强调，是突出，是通过“遮”来引起丰富想象力，是借助“掩”来增加神秘诱惑力�