按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
母子八人壮烈殉难
7:1 事后,又有兄弟七人与他们的母亲一同被捕,国王命人用鞭子和牛筋痛打他们,强迫
他们吃法律禁止的猪肉。
7:2 其中一个,代表发言说:「你想问什么?你愿由我们知道什么?我们已经准备,宁死不
愿背叛我们祖先的法律。」
7:3 于是国王大怒,命人取过锅釜来,放在火上。
7:4 及至锅釜瞬息间烧红以后,就命人在其余的兄弟和母亲眼前,将那发言人的舌头割下
来,剥去他的头皮,割下他的四肢,
7:5 肢体被分割后,王命人将他拉到火边,活生生地放在锅里煎熬。当锅内的蒸气往上升
起时,其余的兄弟和母亲都互相劝勉作壮烈的牺牲说:
7:6 「上主天主看见,必要怜恤我们,正如梅瑟在谴责歌中所明说的:他必怜恤自己的仆
人!」
7:7 第一个这样死去以后,遂领第二个来赴刑。将他的头皮与头发一起削去,以后问他说:
「在你的身体一块一块地分解以前,你吃不吃猪肉?」
7:8 他用祖国的话答说:「不!」因比,他也象第一个一般受了刑罚。
7:9 他在快要断气的一刹那,高声说:「你这穷凶极恶的人!你使我失去现世的生命,但是
宇宙的君王必要使我们这些为他的法律而殉难的人复活,获得永生。」
7:10 这一个以后,轮到第三个受刑了!在命他伸舌头时他就爽快地伸出,且毅然伸开双手;
7:11 慷慨他说:「这些肢体是从上天得来的,但是现在为了他的法律,我不吝惜这一切,
希望有一天从他那里仍再得到。」
7:12 国王和他的侍从都惊异这少年人不怕受苦的精神。
7:13 他死了以后,他们用同样酷刑处罚第四个。
7:14 他临死时这样说:「深信天主使人复活许诺的人,死在人手中,是求之不得的;可是
为你,却没有进入生命的复活。」
7:15 接着,人就带第五个来受刑。
7:16 他向国王瞪着眼说:「你这有死有坏的人,现今你对人有权柄为所欲为;可是不要想
我们的民族已被天主摈弃。
7:17 你等着看罢!你必要看见他的大能,看他要怎样惩罚你和你的子孙!」
7:18 在他以后,带了第六个来,他快死时说:「你不要糊涂自欺!我们遭受这一切,正是
因为我们得罪了我们的天主,因而遭受了这样严重的灾难。
7:19 可是,你不要想你对抗天主能侥幸免罚!」
7:20 尤当称奇,最值得光荣记念的,还是他们的母亲。她在一日之内亲见七个儿子死去,
还能欣然忍受,因为她全心寄望于上主。
7:21 她心中充满高尚的情绪,以大丈夫的气概,奋发她女性柔弱的情怀,用本国话一一鼓
励他们说:
7:22 「我不知道你们怎样出现在我的腹中:不是我给了你们灵魂与生命,也不是我构成了
你们每一个人的身体。
7:23 世界的创造者,既然形成了人的初生,赐与万物以起源,也必仁慈偿还你们灵魂和生
命,因为你们现在为爱护他的法律不顾惜自己。」
7:24 安提约古自觉受了轻慢,猜想这番话必是讽刺自己,就趁最幼的一个尚在,不断用话
劝诱,且向他起誓,只要他舍弃自己祖传的一切,保证他必享富贪幸福,作自己的朋友,获
得高官厚禄。
7:25 可是;少年人对这话毫不介意,因此王就召他的母亲来,劝她给少年人出个得救的主
意。
10
… Page 629…
11/23 旧约·玛加伯下
7:26 国王再三劝了她,她才同意去劝说自己的儿子。
7:27 于是她弯身向他,嘲弄着暴君,用祖国的话这样对他说:「我儿,你怜恤我罢!我在
腹中怀育你九个月,三年哺养你,又栽培提携养育你,直到现在的年纪。
7:28 我儿,我恳求你仰视天,俯视地,观察天地间形形色色的万物!你该知道这一切都是
天主从无中造成的,人类也是如此造成的。
7:29 你不要怕这刽子手,反该对得起你的哥哥们,视死如归,好叫我在天主显示仁慈的时
候,可迎接你的哥哥们和你!」
7:30 她刚说完了话,青年人就说:「你们还等什么?我决不听从国王的命令,我只听从梅
瑟给我们祖宗立定的法律命令。
7:31 你这设法迫害希伯来人的罪魁,你决不能逃脱天主的手!
7:32 我们受难是为了我们的罪恶。
7:33 我们永生的上主,为责罚和惩戒我们,一时向我们发怒,但终究要与自己的仆人重新
和好。
7:34 至于你这恶人!你这人类中的妖孽!你虽然伸手毒害上天的子女,可是别糊里糊涂,
洋洋得意,妙想天开,
7:35 因为你逃脱不了全能全知天主的审判。
7:37 我哥哥们既忍受了暂时的苦痛,如今他们按照天主的盟约,得到了永生。你却因着天
主的审判,将受你骄傲应得的刑罚。我要如同我哥哥们一样,甘心为祖宗的法律舍弃我的肉
身和生命,求天主早日怜恤我们的民族,并用苦难与灾祸,迫使你承认他是唯一的天主。
7:38 愿全能者向我们全族所发的义怒,在我和我哥哥们身上就此止息。」。
7:39 国王难以忍受他的凌辱,于是勃然大怒,加给他的刑罚比其他的更凶残。
7:40 这样,这个少年一心依靠上主,冰清玉洁,走入了另一世界。
7:41 儿子们相继致命,最后母亲也致了命。
7:42 以上所述,足以叫人明了,当时关于吃祭品和因此而掀起的惨酷刑罚。
第八章(36)
犹大招募游击队
8:1 犹大玛加伯与他的同人暗暗走到各乡村,向同族的人呼吁,把固守犹太教的人,集合
起来,约有六千人。
8:2 他们恳求上主,垂顾为人人蹂躏的民族,怜悯被恶人亵渎的圣殿,
8:3 怜恤已经毁坏且快夷为平地的京城,俯听向他喊冤的血声,
8:4 记念无罪婴儿所遭的残杀,向咒骂他圣名的恶人发怒泄恨。
8:5 玛加伯组成一支军队以后,外邦人就无法抵抗他,因为上主的义怒已经变成了怜悯。
8:6 他屡次在人不料想的时候,去袭击城镇,放火焚烧,占据要塞,使敌人屡遭溃败。
8:7 他为作战顺利,特别喜爱夜间进袭,因此他勇敢的声誉传遍各地。
犹大挫败尼加诺尔
8:8 斐理伯见这人势力渐渐强大,所作的事日渐成功,遂致书与切肋叙利亚和腓尼基的总
督仆托肋米,请他援助国王的事务。
8:9 他遂立时指派了帕托克罗的儿子尼加诺尔,君王的一个知心好友,带领各国的联军,
人数不下二万,去消灭犹太民族;又派了一位富有作战经验的大将哥尔基雅援助他。
8:10 尼加诺尔想贩卖掳来的犹太人,去填补国王欠罗马人的两千「塔冷通」税款。
11
… Page 630…
12/23 旧约·玛加伯下
8:11 于是立时派入到沿海各城市去,叫他们收买犹太奴隶,与他们约定每九十人一「塔冷
通」,却一点也不想全能者正要加于他的刑罚。
8:12 有人将尼加诺尔进军的消息报告给犹大,他就把敌军进袭的消息告诉了他的部下。
8:13 那些胆小的和不依恃上主公义的人就逃到别的地方去了;
8:14 其余的人变卖了自己尚存的一切,一同祈求上主拯救那些在交战以前,就被凶恶的尼
加诺尔卖掉了的人们,
8:15 求主若不为了他们自己,至少为了与他们祖先立的盟约,为了在他们身上称呼的可敬
而伟大的圣名,拯救他们。
8:16 玛加伯集合自己同人,约有六千,劝他们不要临敌惊慌,不要怕那些无理袭击他们的
外方人数目众多,只要勇敢作战,
8:17 把外方人无理加于圣所的亵渎,京城遭受的凌辱与虐待,以及传统制度遭受的破坏等
事放在眼前。
8:18 继而又说:「他们仗着武器和奋勇;至于我们只应依靠全能的天主,他能转瞬之间,
击倒攻打我们的敌人和整个世界。」
8:19 玛加伯还给他们引述了他们的祖先获得的救助:在散乃黑黎布时,怎样十八万五千人
一时同归于尽;
8:20 在巴比伦与迦拉达人作战时,来作战的人共有八千,此外还有四千马其顿人助战。当
马其顿人陷于困境时,这八千人怎样赖上天的助佑,消灭了十二万敌人,并且还得了许多战
利品。
8:21 用这番话激发起他们的勇气,叫大家准备为法律和国家而牺牲;以后他就把军队分成
四队:
8:22 立自己的兄弟息孟、若瑟和约纳堂为每队的队长,叫他们各人率领一千五百人。
8:23 此外,又令厄次辣诵读圣经,然后立定「天主助佑」为口号;犹大就亲自率领第一队,
进攻尼加诺尔:
8:24 因为全能者与他们一同作战,击杀了敌军九千多人,使尼加诺尔的军队大部分受了伤,
成了残废,迫使剩下的都逃走了。
8:25 来购买他们的人带来的银钱,也都夺回来,且追赶他们直至相当远的路程;只因为时
光有限,才得赶回来,
8:26 因为那时正值安息日前夕,所以不能继续追赶。
8:27 他们拾取敌人的武器